英語拾零: today is a gift

yesterday is history ，tomorrow is a mystery ，but today is a gift ！



There is a saying ："yesterday is history ，tomorrow is a mystery ，but today is a gift ！"

俗話說：“逝者已逝，來者可追，我們能把握的隻有今天！”

You are too concerned with what was and what will be.
There is a saying ："yesterday is history ，tomorrow is a mystery ，but today is a gift ！"
That is why it is called the present！

你太在意過去是怎樣，將來會怎樣了。
有一句俗話：“昨天已成曆史，明天還很神秘，但今天卻是個禮物！”
這就是為什麽我們要把它叫做現在！

(功夫熊貓中的經典台詞，值得深思！)


(ZT)