天澤英語園

落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色 一句最有魅力的中國古詩. 令人心曠神怡,寧靜致遠.
個人資料
正文

English Song : Que Sera, Sera

(2008-07-08 21:53:52) 下一個



Title: Que Sera, Sera
Artist: Doris Day Lyrics


When I was just a little girl,
I asked my mother, "What will I be?
Will I be pretty? Will I be rich?"
Here's what she said to me,
"Que sera sera.
Whatever will be will be.
The future's not ours to see.
Que sera sera.
What will be will be."

When I grew up and fell in love,
I asked my sweetheart,
"What lies ahead?
Will we have rainbows day after day?"
Here's what my sweetheart said,
"Que sera sera.
Whatever will be will be.
The future's not ours to see.
Que sera sera.
What will be will be."

Now I have children of my own.
They ask their mother,
"What will I be?
Will I be handsome?
Will I be rich?"
I tell them tenderly,
"Que sera sera.
Whatever will be will be.
The future's not ours to see.
Que sera sera.
What will be will be."


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
BBmiles 回複 悄悄話 好歌永遠是好歌。very nice.
登錄後才可評論.