卡特琳娜。施拉特(Katharina Schratt)不是哈布斯堡家族的成員。如果不是和奧匈皇帝弗蘭茨約瑟夫(Franz Josef I of Austria-Hungary)三十多年的糾葛,她會像很多同時代的女演員一樣,在舞台上放光,謝幕,寂寞的終其一生。可是,命運卻注定她的名字要進史書。
年輕的卡提
弗蘭茨約瑟夫第一次看卡特琳娜演出,是在1885年,五十五歲的他,已經做了三十七年的皇帝,奧地利的勢力日漸衰落,和妻子希西的關係名存實亡,希西不能忍受維也納,每年大部分的時間遊曆在歐洲,他背著妻子有一個純粹是肉體關係的情婦。獨子皇儲魯道夫事事和自己作對,國事家事對他是責無旁貸的荊棘之冠,這個稱到自己必須用大寫字母,萬人之上的君主其實過的是修道士一樣的生活,孤獨是他唯一的朋友。
卡塔琳娜是霍夫劇院(Hoftheatre)的女演員,擅長的是喜劇,姿色其實平常的她在舞台上卻光彩奪目,據說弗蘭茨第一次看她的演出非常開心,隨後就接見了她,惶惑的卡特琳娜不知所措,皇帝聯珠串的問題後突然說,“你為什麽不坐下來和我說話?”
“因為皇帝陛下沒有讓我坐下。”
弗蘭茨的笑聲傳到了霍夫堡之外。從此,皇帝成了卡特琳娜的忠實觀眾。身為皇後的希西一向敏感多疑,對丈夫的不忠尤其不能原諒,可是這一年,她給丈夫的禮物確實一幅卡提(卡特琳娜的昵稱)的畫像。這個舉止意味深長,其實是默許了丈夫對卡特琳娜的鍾愛。後來的史學家一直對其中的原因爭論不休,有的人認為希西實在想擺脫丈夫,所以不惜找個替身,當然前提是對方對她的地位毫無威脅。有的人認為希西對丈夫有愧疚感,所以希望他至少可以和人散散步,呼吸新鮮空氣,以彌補自己作為妻子的不稱職。
不論什麽原因,接下去的十多年,夫,妻和紅顏知己就這麽奇特的維持著。為了避免流言蜚語,卡提不能多出入皇宮,所以每次希西在維也納的時候,一定以自己的名義邀請她和弗蘭茨相聚,對外她是皇後的朋友。卡提十歲的兒子聽到閑言責怪自己的母親,希西就找他談心,告訴他他的母親是多麽忠實有道德。希西最鍾愛的小女兒Marie Valerie一直反對父親和卡提的交往,對她從來不正眼相看,希西依然維護卡提。希西在外的時候,弗蘭茨每日一信,匯報很多和卡提來往的細節,而和卡提的通信中,皇後占了主要的內容,言必稱你的女主人,我最愛的妻子。1888年,皇儲魯道夫在梅厄林自殺,希西第一個得知,她責無旁貸的把這個噩耗告訴弗蘭茨,然後她找來卡提,對她說,你去安慰他吧,我無能為力。
於是,用女性的溫柔去撫慰精神遭受嚴重打擊的皇帝的,不是那個童話裏的皇後,而是這個出身卑微的女演員。有了她的支持,當然更加上自己的責任感,皇帝慢慢的走出了這個陰影,生活日漸正常。而希西卻完全不同,對兒子從來冷漠的她被自責愧疚折磨,不能自已。女兒Marie Valerie出嫁後她的生活完全失去了意義,於是她身著黑衣遊蕩在歐洲,希望死亡快點到來,終於在1898年,意大利無政府主義者Luigi Lucheni滿足了她的願望。Lucheni本來要刺殺的是法國的奧爾良公爵,對方卻改變行程,他不想空手而歸,希西就成了替罪羊。從某種意義來說,她實在是得到了解脫。
晚年的皇帝夫婦
紅顏知己卡特琳娜(下)(clipmom版權所有,請勿轉載)