正文
多維社記者安涵編譯報導／近幾個禮拜，世界各地華人歡欣鼓舞慶祝中國新年及元宵節之際，位於韓國仁川的中國城，卻彷若置身事外，靜悄悄地。走在仁川中國城內，午餐人潮已經結束，街道看起來就像早晨一樣空蕩；發亮的拱門、四處懸掛的紅色燈籠、綠底蟠龍紋樣的垃圾筒，以及“歡迎來到中國城”的標誌，與稀少的遊客做相比之下，反而突顯出城內的冷清。
國際先驅論壇報日前報導了仁川中國城華麗的外表下，卻“沒有中國人”的現象。
仁川位於韓國半島中西部，距韓國首都首爾約28公裏，與黃海相鄰的仁川，是韓國重要的港口。
為了吸引中國遊客及投資者，仁川當地政府修建了原為全韓國最大的華僑聚居的中國城。在1960、1970年代，韓國政府對華僑采取限製政策，導致仁川中國城內的華僑居民人數減少，之後韓國政府重新調整華僑政策，決定於2002年開始重建中國城，經過三年多的時間，中國城以新麵貌現身。
根據統計，2005年前往仁川中國城的人數為44.5萬人次，讓該地首次突破40萬人次。其中韓國本地遊客為37.2萬名，外國遊客7.3萬名。在外國遊客裏，美國遊客最多，占了4.5萬名，第二名為日本遊客，共約1.7萬名，中國遊客人數排名第三，有1萬名；顯見中國城所吸引的主要還是韓國本身的居民。
國際先驅論壇報報導指出，這樣的修建，似乎沒有考慮到潛在的障礙，那便是此地缺乏中國居民。
美國洛杉磯古色古香的中國城張燈結彩，喜迎中國農曆新年。中新社傳真賈國榮攝
中國經濟崛起，讓不論是中國境內或是海外的富裕中國人增多，催生了世界各地的中國城，如拉斯維加斯、迪拜（Dunai）、貝爾格萊德（Belgrade）、伯伊斯堤(Dobroiesti)、羅馬尼亞（Romania）等地。然而，韓國仁川的中國城卻具有曆史性的隱憂。
在曆史上，位於中國這塊大陸邊緣半島上的朝鮮，向來小心翼翼地保護自己，不讓中國人踏上半島一步，既使朝鮮人需前往中國向皇帝進貢，他們也會對自己的家鄉中沒有中國城而自豪。
中國城在亞洲各角落均蓬勃活動，即使在一些偏遠的角落，也可見到中國人的蹤跡。一旦三藩市、巴黎以及倫敦發展出中國城，則不久後在雪梨、約翰內斯堡(Johannesburg)和利馬(Lima)也可見到中國城的身影。在紐約的三個區：曼哈頓、皇後區以及布朗士，甚至是韓國的鄰國日本，都已形成大大小小的中國城，唯獨韓國，是中國經濟勢力從未成功打入過的國家。
《一個沒有中國城的國家》（A Country Without a Chinatown）一書作者，同時為韓國海外中國人專家Yi Jung Hee表示：“韓國與中國非常接近、密切，不僅是指搭飛機隻需要幾小時；所以韓國從未有個像樣的中國城，是很奇怪的。”
目前為日本京都創成大學助理教授的Yi Jung Hee，認為韓國向來覺得有必要與中國保持距離來保護自己。
早在日本明治初年，日本便提出“擴充軍備耀國威於海外”的方針，後逐步確立向中國和朝鮮進行侵略擴張的“大陸政策”。1910年8月22日，日本政府透過武力與政治脅迫，迫使當時的大韓帝國簽訂《韓日合並條約》。讓大韓帝國向日本天皇交出統治權，從此開始了日本在朝鮮半島的殖民時代。
2006年10月4日，新加坡最著名的唐人街牛車水為迎接中秋佳節的到來被裝飾一新。牛車水今年的中秋燈飾以“嫦蛾的後花園”為主題，把唐人街變成了流光溢彩的大花園。燈飾長達５公裏，為曆來之最。新華社張永興攝
雖然日本最終獲得勝利殖民朝民，但中國商人及工人仍持續在韓國這塊土地上紮根，因此在日本殖民36年後，在1945年結束統治之前，韓國擁有上千名的中國人。
1948年大韓民國成立後，韓國政府頒布限製外國人在韓國經商的法令，此外，也透過稅收、土地管理等政策迫使華人退出了酒類和油類產業，在此之前，中國人在這兩類產業中一向握有掌控權。
1960、1970年代韓國政府對中國商業活動及土地所有權的限製，打擊了在韓國的中國人，使得中國人開始將資本遷出、移居台灣或美國，直到1980年代左右，已有約45%的華僑離開韓國。留在韓國的中國人在經營中國餐館或其他行業上，仍受到諸多限製，具規模的經濟不再出現，中國人也被擠出鬧區。
在近十年間，隻有幾百名中國人仍留在韓國。
在此同時，韓國與中國的貿易開始興盛，仁川政府開始加重視與中國的交流合作，同時興起修建中國城的念頭。
2002年8月，仁川與中國駐韓國大使館達成協議，決定每年在仁川舉行中國文化節。2002年開始修建的中國城，在未來還將延續整修計畫。
目前仁川中國城有400名中國人居住，韓國政府的未來目標是吸引更多中國移民前來。在近年來，韓國加強與中國的關係，即使如此便使得自己與美國的關係疏離。
2007年中國豬年春節即將到來之際，倫敦唐人街掛滿紅燈籠，年味漸濃。圖為一名婦女帶著兩個孩子來唐人街購買喜慶的中國傳統玩具。中新社傳真李鵬攝
不過，韓國政府對中國仍有所顧忌，此事可從今年1月中國長春冬季亞運會舉行時看出。
據報導，韓國女子短道速滑代表團在中國長春亞冬會的頒獎台上每個人手持A4大小的白色紙張，上頭寫出“白頭山（即中國的長白山）是我們的領土”的標語，引發一陣外交上的騷動。中國亞冬會組委會在今年2月1日下午派遣高級人士趕到長春向韓國奧林匹克委員提出抗議。然而而韓國政府僅表示：“不可將部分選手的慶祝行為理解為政治意圖。”
在這樣的情況下，韓國人願意接受中國的程度有多少呢？韓國能建立一個沒有中國人的中國城麽？
中韓第三代、40歲的Sun Meiling表示，中國城應該是中國人居住的地方。Sun Meiling在中國城內，與先生經營三間店鋪，在過去十年間，Sun Meiling離開韓國前往中國經商。不過“在2002年時，我們聽說他們要再仁川建立一個中國城，所以我們回來了。”
經營餐館、48歲的Fan Yenchiang為當地商會主席，該商會於2004年成立，目前有73位會員，其中包括50位剛從中國過來的會員，這樣的成績，離韓國政府欲達到吸引中國人的目標，還有很長一段路。
Fan Yenchiang表示，中國人很難成為韓國公民，一個想要以20萬美元資金經營一家腳底按摩店的中國人，最後因為無法為中國按摩師取得簽證而開店失敗。中國人若想成為韓國公民，須證明自己的經濟實力、得到韓國高官批準，以及辦理複雜的手續。
“如果這個中國城想要變成一個真正的中國城，我們必須將離開的人們吸引回來，同時讓新的人們進來，否則我們怎麽能稱一個沒有中國人在這的地點為中國城呢？”Fan Yenchiang如是說。
國際先驅論壇報日前報導了仁川中國城華麗的外表下，卻“沒有中國人”的現象。
仁川位於韓國半島中西部，距韓國首都首爾約28公裏，與黃海相鄰的仁川，是韓國重要的港口。
為了吸引中國遊客及投資者，仁川當地政府修建了原為全韓國最大的華僑聚居的中國城。在1960、1970年代，韓國政府對華僑采取限製政策，導致仁川中國城內的華僑居民人數減少，之後韓國政府重新調整華僑政策，決定於2002年開始重建中國城，經過三年多的時間，中國城以新麵貌現身。
根據統計，2005年前往仁川中國城的人數為44.5萬人次，讓該地首次突破40萬人次。其中韓國本地遊客為37.2萬名，外國遊客7.3萬名。在外國遊客裏，美國遊客最多，占了4.5萬名，第二名為日本遊客，共約1.7萬名，中國遊客人數排名第三，有1萬名；顯見中國城所吸引的主要還是韓國本身的居民。
國際先驅論壇報報導指出，這樣的修建，似乎沒有考慮到潛在的障礙，那便是此地缺乏中國居民。
美國洛杉磯古色古香的中國城張燈結彩，喜迎中國農曆新年。中新社傳真賈國榮攝
中國經濟崛起，讓不論是中國境內或是海外的富裕中國人增多，催生了世界各地的中國城，如拉斯維加斯、迪拜（Dunai）、貝爾格萊德（Belgrade）、伯伊斯堤(Dobroiesti)、羅馬尼亞（Romania）等地。然而，韓國仁川的中國城卻具有曆史性的隱憂。
在曆史上，位於中國這塊大陸邊緣半島上的朝鮮，向來小心翼翼地保護自己，不讓中國人踏上半島一步，既使朝鮮人需前往中國向皇帝進貢，他們也會對自己的家鄉中沒有中國城而自豪。
中國城在亞洲各角落均蓬勃活動，即使在一些偏遠的角落，也可見到中國人的蹤跡。一旦三藩市、巴黎以及倫敦發展出中國城，則不久後在雪梨、約翰內斯堡(Johannesburg)和利馬(Lima)也可見到中國城的身影。在紐約的三個區：曼哈頓、皇後區以及布朗士，甚至是韓國的鄰國日本，都已形成大大小小的中國城，唯獨韓國，是中國經濟勢力從未成功打入過的國家。
《一個沒有中國城的國家》（A Country Without a Chinatown）一書作者，同時為韓國海外中國人專家Yi Jung Hee表示：“韓國與中國非常接近、密切，不僅是指搭飛機隻需要幾小時；所以韓國從未有個像樣的中國城，是很奇怪的。”
目前為日本京都創成大學助理教授的Yi Jung Hee，認為韓國向來覺得有必要與中國保持距離來保護自己。
早在日本明治初年，日本便提出“擴充軍備耀國威於海外”的方針，後逐步確立向中國和朝鮮進行侵略擴張的“大陸政策”。1910年8月22日，日本政府透過武力與政治脅迫，迫使當時的大韓帝國簽訂《韓日合並條約》。讓大韓帝國向日本天皇交出統治權，從此開始了日本在朝鮮半島的殖民時代。
2006年10月4日，新加坡最著名的唐人街牛車水為迎接中秋佳節的到來被裝飾一新。牛車水今年的中秋燈飾以“嫦蛾的後花園”為主題，把唐人街變成了流光溢彩的大花園。燈飾長達５公裏，為曆來之最。新華社張永興攝
雖然日本最終獲得勝利殖民朝民，但中國商人及工人仍持續在韓國這塊土地上紮根，因此在日本殖民36年後，在1945年結束統治之前，韓國擁有上千名的中國人。
1948年大韓民國成立後，韓國政府頒布限製外國人在韓國經商的法令，此外，也透過稅收、土地管理等政策迫使華人退出了酒類和油類產業，在此之前，中國人在這兩類產業中一向握有掌控權。
1960、1970年代韓國政府對中國商業活動及土地所有權的限製，打擊了在韓國的中國人，使得中國人開始將資本遷出、移居台灣或美國，直到1980年代左右，已有約45%的華僑離開韓國。留在韓國的中國人在經營中國餐館或其他行業上，仍受到諸多限製，具規模的經濟不再出現，中國人也被擠出鬧區。
在近十年間，隻有幾百名中國人仍留在韓國。
在此同時，韓國與中國的貿易開始興盛，仁川政府開始加重視與中國的交流合作，同時興起修建中國城的念頭。
2002年8月，仁川與中國駐韓國大使館達成協議，決定每年在仁川舉行中國文化節。2002年開始修建的中國城，在未來還將延續整修計畫。
目前仁川中國城有400名中國人居住，韓國政府的未來目標是吸引更多中國移民前來。在近年來，韓國加強與中國的關係，即使如此便使得自己與美國的關係疏離。
2007年中國豬年春節即將到來之際，倫敦唐人街掛滿紅燈籠，年味漸濃。圖為一名婦女帶著兩個孩子來唐人街購買喜慶的中國傳統玩具。中新社傳真李鵬攝
不過，韓國政府對中國仍有所顧忌，此事可從今年1月中國長春冬季亞運會舉行時看出。
據報導，韓國女子短道速滑代表團在中國長春亞冬會的頒獎台上每個人手持A4大小的白色紙張，上頭寫出“白頭山（即中國的長白山）是我們的領土”的標語，引發一陣外交上的騷動。中國亞冬會組委會在今年2月1日下午派遣高級人士趕到長春向韓國奧林匹克委員提出抗議。然而而韓國政府僅表示：“不可將部分選手的慶祝行為理解為政治意圖。”
在這樣的情況下，韓國人願意接受中國的程度有多少呢？韓國能建立一個沒有中國人的中國城麽？
中韓第三代、40歲的Sun Meiling表示，中國城應該是中國人居住的地方。Sun Meiling在中國城內，與先生經營三間店鋪，在過去十年間，Sun Meiling離開韓國前往中國經商。不過“在2002年時，我們聽說他們要再仁川建立一個中國城，所以我們回來了。”
經營餐館、48歲的Fan Yenchiang為當地商會主席，該商會於2004年成立，目前有73位會員，其中包括50位剛從中國過來的會員，這樣的成績，離韓國政府欲達到吸引中國人的目標，還有很長一段路。
Fan Yenchiang表示，中國人很難成為韓國公民，一個想要以20萬美元資金經營一家腳底按摩店的中國人，最後因為無法為中國按摩師取得簽證而開店失敗。中國人若想成為韓國公民，須證明自己的經濟實力、得到韓國高官批準，以及辦理複雜的手續。
“如果這個中國城想要變成一個真正的中國城，我們必須將離開的人們吸引回來，同時讓新的人們進來，否則我們怎麽能稱一個沒有中國人在這的地點為中國城呢？”Fan Yenchiang如是說。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
