正文
魂驚巴基斯坦：中國太太險遭“榮譽謀殺”
險遭“榮譽謀殺”的祁建英
編者按：“榮譽謀殺”在巴基斯坦由來已久。它是指丈夫懷疑妻子不忠或有外遇，丈夫或其家人以捍衛“榮譽”為名，將妻子殘忍地殺死。巴國政府對此不斷地進行嚴厲打擊，可在有些落後地區，這種醜惡事件仍屢禁不絕。據一位遠嫁巴基斯坦的中國姑娘也險遭這慘絕人寰的殺戮。可見，異國婚戀並不都是美妙動人的：不同的文化傳統、民族風俗，決定了不同民族的生活方式，也常常使異國婚戀染上悲劇色彩……
文/南 夫
英雄救美，引出一段民國婚戀
1998年初，22歲的武漢姑娘祁建英因企業虧損下崗，無所事事的她幹脆隨叔叔祁旺成去巴基斯坦拉合爾市。叔叔在拉合爾開了一家中餐館。嬸嬸是當地人，很喜歡長得清秀白皙的祁建英。不到兩個月，聰明伶俐的祁建英便學會許多當地的日常用語，很快成為叔叔的得力幫手，專門負責收款。
一天夜裏，在叔叔的中餐館裏，有一個喝得醉醺醺的大塊頭當地男人乘著酒興調戲祁建英。
險遭“榮譽謀殺”的祁建英
他使勁地抓住她的手，用土語說：“小姐，你真漂亮!給我唱中國歌，我有很多錢，可以給你……”說著，掏出一遝紙幣扔在桌子上。見祁建英不理不睬，他端起一杯酒強行往她的嘴裏灌……
危急關頭，一位巴基斯坦青年男子走了過來，抓住大塊頭酒鬼的手勸阻說：“先生，不要太過分了。否則，警察先生不會對你客氣的!”
大塊頭酒鬼想動蠻，青年男子的手略略一使勁，酒鬼當即痛得叫起來，酒杯“咣當”一聲掉在桌上。
祁建英對這位青年男子充滿感激之情。她從嬸嬸口中得知：他叫拉賈斯，28歲，是農副產品加工廠的廠長助理，他的父親是郊區富有的農場主；他不僅愛吃中餐，還很喜歡中國武術，曾在中國武館學過一年散打。
從那以後，祁建英發現拉賈斯來餐館吃中餐的次數明顯增多。每次付賬，他給的總是大大超出實際開支，當祁建英退錢給他時，他老是微笑著說：“小姐，多的部分是小費。”祁建英隱隱約約感覺到會發生什麽事。
果然，春節前夕，嬸嬸遞給祁楚英一個精致的金絲絨首飾盒。她打開一看，裏麵有一枚造型別致的寶石戒指。嬸嬸說：“這是拉賈斯送給你的中國新年禮物。”她見禮物過於貴重，堅決不收，請嬸嬸幫忙退還拉賈斯。嬸嬸笑著說：“建英呀，這裏的習俗是，有身份的男人在節日裏送給姑娘的禮物是不宜退回去的。”祁建英無奈，隻好收下這枚寶石戒指。
祁建英不想欠拉賈斯的人情，自己掏錢在叔叔的餐館裏請他吃了一頓豐盛的中餐。當時，拉賈斯高興得眼睛發亮，喝了不少酒，還乘著酒興誇獎祁建英，說她是拉合爾市最漂亮、最動人的姑娘……
4月，拉賈斯來得更勤了，不光來吃中餐，而且還成了店裏的“超級采購”，每隔幾天，他便送來一車雞鴨魚肉、新鮮蔬菜，價錢便宜得驚人。由於食品原料新鮮、成本低，叔叔的中餐館生意越來越興隆。
時隔不久，拉賈斯向她求婚了。祁建英打算拒絕，嬸嬸卻極力促成：“拉賈斯家是當地富戶，你嫁給他，不僅自己一輩子可以舒舒服服的，你的母親也可以跟著享福呀……拉賈斯說了，他可以每年給你母親寄去3萬美元……”聽到這裏，祁建英有點兒心動了。她家經濟拮據，父親早年車禍身亡，母親因先天性心髒病提前退休，弟弟還在讀高一，家裏僅靠母親那一點點退休費過活。她想，自己能為母親分憂該多好啊!嬸嬸還告訴她：“富有的巴基斯坦男子可以娶好幾個妻子，但拉賈斯受過高等教育，堅決反對‘一夫多妻’。你嫁給拉賈斯是不會吃虧的。”
祁建英本來對拉賈斯的印象就不錯，在嬸嬸的再三勸說下，她終於同意嫁給他。
公婆專製，異國媳婦實在難當
1999年9月12日，祁建英與拉賈斯按伊斯蘭習俗舉行婚禮。拉賈斯家不愧是當地富裕的農場主，婚禮辦得極其隆重，酒宴整整擺了三天。
沉浸在喜悅之中的新娘祁建英並不知道，為了把她娶回家，新郎拉賈斯曾和父母發生激烈的爭執。原來，拉賈斯的父母早已為兒子訂親，女方是某製糖廠老板的女兒，因此他們不同意兒子把她這位中國姑娘娶進門，但由於兒子態度堅決，做父母的才不得不讓步。祁建英更不會料到，這巳成為她遭受災難的伏筆。
在巴基斯坦，婦女的社會地位比男人低得多，在一些“一夫多妻”家庭裏，有的妻子隻是丈夫的泄欲工具和夫家不出錢的勞動力。祁建英的命運則好得多，拉賈斯畢竟受過高等教育，也很愛她，她新婚期間沒受多少委屈。公公婆婆雖然不喜歡她這個突然闖進他們生活圈子裏的中國媳婦，但因為拉賈斯是他們惟一的兒子，也就不好對她說三道四，也沒有刻薄地讓她幹這幹那。倒是祁建英覺得閑著難受，經常找些活兒幹。
2000年元旦後，祁建英發現自己懷孕了。她把這一喜訊告訴拉賈斯，丈夫聽後興奮異常，囑咐她：“注意保重身體，為我生個黑頭發、黑眼睛的漂亮孩子。”公公婆婆知道媳婦懷孕後也挺高興的。
豈料好景不常。一樁“丟失奶牛事件”使公公婆婆對祁建英嫉恨不已。
3月上旬，奶牛場一位叫易卜拉的女牧工在放牧的時候丟失了兩頭奶牛，公公因此暴跳如雷，一口咬定是她偷偷賣掉了，揚言說：如果易卜拉不賠償就送她去警署治罪。貧窮的易卜拉哭泣著央求祁建英救救她。祁建英不相信她會幹這種事，便讓丈夫拉賈斯勸勸他的父親。平日對妻子言聽計從的拉賈斯卻說：“農場裏經常丟失牛羊和農具，如果不嚴加懲處，父親的威望就會喪失的。”祁建英說：“我隻管這一次，下不為例。好不好?易卜拉是我的好朋友哩!”拉賈斯終於同意了。拉賈斯極力勸說父親，父親最後還是收回了成命。但他總認為自己丟盡了麵子，更生媳婦的氣了，他將這一切歸咎於祁建英，隻要見到她，臉上就冷冰冰的。婆婆更是動不動就為一點兒小事斥責她。
祁建英不想與公公婆婆發生摩擦，與丈夫拉賈斯商量，把小家搬到他工作的農副產品加工廠去。拉賈斯痛快地答應了。
丈夫妒忌，異國婚姻風雲驟起
4月初，祁建英來到了拉合爾市。這裏的生活比農場豐富得多，最使祁建英高興的是，她可以經常見到叔叔嬸嬸。她幾乎每隔幾天都到中餐館幫叔叔嬸嬸幹這幹那，叔叔嬸嬸怎麽攔也攔不住。拉賈斯不大高興了，勸她不要幹那些服侍人的活兒，說：“那樣有失身份，你已經是我的太太了。再說，你已懷孕幾個月了，要特別注意身體。”祁建英嘴裏答應，可一到叔叔的中餐館裏就閑不住。
一天，祁建英又和拉賈斯來到叔叔的中餐館吃晚餐。她興致勃勃地對丈夫說：“今天我要親自為你做一道美味的中國傳統菜。”說完，便去廚房做紅燒魚。誰知樂極生悲，剖魚時她腳下一滑，重重地摔倒在水泥地上，隨著淒厲的慘叫，她流產了……
在醫院的病房裏，拉賈斯又難過又生氣，說：“我的太太，你有沒有想到，我們失去的可能是可愛的兒子?你讓我怎麽說你好呢?”他很愛祁建英，沒有過多責備她。
祁建英身體恢複後，拉賈斯怕她閑不住又到她叔叔的中餐館裏幹活，幹脆托朋友安排她到一家麻紡貿易公司工作，負責商務統計，工作既輕鬆又體麵。
由於業務上的往來，祁建英認識了私營小商行的年輕華裔商人李爾發。李爾發祖籍廣西，能說一口流利的普通話。在異國能遇上華人，尤其是能以漢語對話，這使祁建英興奮異常。李爾發當然也有同感。兩人交往日漸頻繁，經常相約去夜總會跳舞。
祁建英接連好幾天晚歸，引起了拉賈斯的猜忌。祁建英如實告訴他：“拉賈斯，我認識了一位華裔客商，他請我去夜總會跳了幾次舞。這純屬正常的商務交際。你不會介意吧?”
其實，拉賈斯疑心很重。他請求祁建英的叔叔嬸嬸勸勸他的妻子。祁建英頗不以為然，認為自己與李爾發的關係十分正常。
見妻子與李爾發繼續來往，拉賈斯很生氣：“你這樣做，實際上是藐視我!你應該知道，在巴基斯坦，女人是以丈夫為中心生活的。你如果不糾正自己的行為，不僅會危害自己，也會傷害別人!”祁建英感到十分委屈：“我沒有做對不起你的事!你不能限製我的交往自由!”
與拉賈斯爭吵之後，李爾發被幾個身份不明的男人打傷住進醫院。祁建英馬上趕到醫院看望李爾發，隻見他頭部、手臂都纏著繃帶。他傷心地說：“那些人……不讓我跟你來往……”
祁建英當即明白這件事是誰指使的了，回到家後氣憤地問拉賈斯。拉賈斯不承認：“你懷疑我找人毆打李先生?這怎麽可能呢?既然有人打他，說明他確實品行不端，我看你還是離他遠一點兒的好。”祁建英憤怒地說：“想不到你是這樣的人!你不但幹涉我的行動自由，現在打了人連承認的勇氣也沒有。我還有沒有交往自由?”拉賈斯頃刻變成暴跳如雷的“老虎”，厲聲說：“你不要跟我提什麽交往自由!這裏是巴基斯坦，不是你的中國!”
拉賈斯沒有與祁建英商量，就替她辭去了麻紡貿易公司的工作，並強行將她送回農場。祁建英大哭大鬧，拉賈斯卻無動於衷，與以前判若兩人。
大禍臨頭，中國姑娘死裏逃生
祁建英被丈夫強行送回農場後，公公婆婆對她這位外國媳婦不再有顧忌了，連僅存的一絲客氣也蕩然無存，對她頤指氣使，讓她和下人一起幹活。顯然，拉賈斯已經將她與李爾發的事告訴了他們。
祁建英並不怕幹活，但受不了婆婆日甚一日、沒完沒了的訓斥和刁難。更讓她傷心的是，拉賈斯不再溫柔和寬容，大事、小事都站在他的父母一邊，要她“好好聽從公公婆婆的教誨，學做巴基斯坦人的媳婦”。
6月下旬，祁建英無意之中聽到家中下人偷偷議論：拉賈斯的父母已與附近橡膠園的老板商談，打算讓拉賈斯娶他們的女兒做第二妻子。祁建英質問拉賈斯：“是不是真的有這麽回事?”拉賈夫並不正麵回答：“你是知道的，按照伊斯蘭教的教規，如果妻子沒有生孩子，丈夫可以再娶……”祁建英還沒聽完，便跑進房間關上門嗚嗚地哭了起來。
祁建英決定逃離這個牢獄般的家!
一天夜裏，祁建英乘家人不注意，偷偷地坐上一輛運貨的汽車直奔拉合爾市。找到李爾發的時候，她控製不住自己，一頭撲進他的懷裏淚如雨下。她請李爾發幫忙找份工作，說再苦再累也不怕。聽了她在農場苦悶的生活境況，李爾發很同情她，遂冒著風險收留了她。第二天，他介紹她去一家貨棧當售貨小姐。
以為逃離了苦海的祁建英哪裏知道，一場“榮譽謀殺”之禍已悄悄地向她降臨。
7月4日晚上11時左右，一輛大卡車開到李爾發家的小商行門前停下，幾條野蠻的大漢跳下車砸開商行門，用黑布袋將商行內所有人的腦袋蒙上，拳打腳踢一頓。李爾發被打成腦震蕩，一條腿被打斷了。最後這夥人把祁建英拉上大卡車疾馳而去。
這次行動是拉賈斯的父親一手策劃的。他認為，媳婦對婚姻不忠、背叛家族，他有權采用任何酷刑懲罰她，以維護家族的名聲(這就是當地殘害婦女的陋習——“榮譽謀殺”)。
祁建英被關進一間昏暗的小屋，門外有一條大漢緊緊把守，有人給她送來食品和水，但公公婆婆和丈夫都不見蹤影。祁建英憤怒地質問看守她的大漢：“為什麽不放我出去?”
一位長者來到關押祁建英的小屋，麵無表情地告訴她：“你對丈夫不忠，與外人私通，將用火刑處死你。你向真主禱告吧!”祁建英一聽，如雷轟頂，不相信自己的耳朵，尖聲哭喊自己是冤枉的……那長者歎息著蹣跚離去。
翌日上午9時左右，守門的大漢打開門將祁建英放了出去。她驚喜萬分地看到，門外站著叔叔嬸嬸、兩名警官和一位陌生男人!重獲自由的祁建英衝上前抱住嬸嬸號啕大哭……
原來，祁建英被綁架回農場的當天晚上，昏迷不醒、身受重傷的李爾發被家人送到醫院搶救。他剛清醒過來便忍著劇痛讓家裏人馬上報警，同時向拉合爾市人權組織投訴。由於這宗捍衛“榮譽”的事件涉及到中國人，而中巴兩國是友好鄰邦，警方和人權組織十分重視，連夜打電話到農場，警告拉賈斯父親及其家族人員不得對祁建英動用私刑，否則以加害外國公民罪予以嚴懲。後來，警官、人權組織的成員和祁建英的叔叔嬸嬸一同直奔農場營救祁建英。要不是他們營救得及時，可憐的中國姑娘祁建英已經成了遭遇“榮譽謀殺”的冤魂。
驚魂甫定的祁建英恍如在地獄裏走了一遭，雖然已經獲救，但巨大的後怕使她經常做噩夢，整個人變得精神恍惚。
10多天後，祁建英堅決要求與拉賈斯離婚。拉賈斯一直不敢露麵，隻是通過律師請求祁建英撤回離婚訴狀。他宣稱：他至今還真心愛著祁建英，對祁建英動私刑完全是他的父親所為，他曾強烈反對，但他孤掌難鳴、獨木難支。他希望祁建英給他一個機會，說他願意脫離家族，離開農場，與她到外地生活。但遭受身心重創的祁建英已對這場婚姻完全失去信心，毫不猶豫地在離婚協議書上簽了字。
離婚後，祁建英惟一的願望是回到母親和弟弟的身邊。7月27日，在叔叔的陪同下，她登上了回祖國的飛機……
異國婚戀並不都是美妙動人的。不同的文化傳統、民族風俗，決定了不同民族的生活方式，也常常使異國婚戀染上悲劇色彩……
險遭“榮譽謀殺”的祁建英
編者按：“榮譽謀殺”在巴基斯坦由來已久。它是指丈夫懷疑妻子不忠或有外遇，丈夫或其家人以捍衛“榮譽”為名，將妻子殘忍地殺死。巴國政府對此不斷地進行嚴厲打擊，可在有些落後地區，這種醜惡事件仍屢禁不絕。據一位遠嫁巴基斯坦的中國姑娘也險遭這慘絕人寰的殺戮。可見，異國婚戀並不都是美妙動人的：不同的文化傳統、民族風俗，決定了不同民族的生活方式，也常常使異國婚戀染上悲劇色彩……
文/南 夫
英雄救美，引出一段民國婚戀
1998年初，22歲的武漢姑娘祁建英因企業虧損下崗，無所事事的她幹脆隨叔叔祁旺成去巴基斯坦拉合爾市。叔叔在拉合爾開了一家中餐館。嬸嬸是當地人，很喜歡長得清秀白皙的祁建英。不到兩個月，聰明伶俐的祁建英便學會許多當地的日常用語，很快成為叔叔的得力幫手，專門負責收款。
一天夜裏，在叔叔的中餐館裏，有一個喝得醉醺醺的大塊頭當地男人乘著酒興調戲祁建英。
險遭“榮譽謀殺”的祁建英
他使勁地抓住她的手，用土語說：“小姐，你真漂亮!給我唱中國歌，我有很多錢，可以給你……”說著，掏出一遝紙幣扔在桌子上。見祁建英不理不睬，他端起一杯酒強行往她的嘴裏灌……
危急關頭，一位巴基斯坦青年男子走了過來，抓住大塊頭酒鬼的手勸阻說：“先生，不要太過分了。否則，警察先生不會對你客氣的!”
大塊頭酒鬼想動蠻，青年男子的手略略一使勁，酒鬼當即痛得叫起來，酒杯“咣當”一聲掉在桌上。
祁建英對這位青年男子充滿感激之情。她從嬸嬸口中得知：他叫拉賈斯，28歲，是農副產品加工廠的廠長助理，他的父親是郊區富有的農場主；他不僅愛吃中餐，還很喜歡中國武術，曾在中國武館學過一年散打。
從那以後，祁建英發現拉賈斯來餐館吃中餐的次數明顯增多。每次付賬，他給的總是大大超出實際開支，當祁建英退錢給他時，他老是微笑著說：“小姐，多的部分是小費。”祁建英隱隱約約感覺到會發生什麽事。
果然，春節前夕，嬸嬸遞給祁楚英一個精致的金絲絨首飾盒。她打開一看，裏麵有一枚造型別致的寶石戒指。嬸嬸說：“這是拉賈斯送給你的中國新年禮物。”她見禮物過於貴重，堅決不收，請嬸嬸幫忙退還拉賈斯。嬸嬸笑著說：“建英呀，這裏的習俗是，有身份的男人在節日裏送給姑娘的禮物是不宜退回去的。”祁建英無奈，隻好收下這枚寶石戒指。
祁建英不想欠拉賈斯的人情，自己掏錢在叔叔的餐館裏請他吃了一頓豐盛的中餐。當時，拉賈斯高興得眼睛發亮，喝了不少酒，還乘著酒興誇獎祁建英，說她是拉合爾市最漂亮、最動人的姑娘……
4月，拉賈斯來得更勤了，不光來吃中餐，而且還成了店裏的“超級采購”，每隔幾天，他便送來一車雞鴨魚肉、新鮮蔬菜，價錢便宜得驚人。由於食品原料新鮮、成本低，叔叔的中餐館生意越來越興隆。
時隔不久，拉賈斯向她求婚了。祁建英打算拒絕，嬸嬸卻極力促成：“拉賈斯家是當地富戶，你嫁給他，不僅自己一輩子可以舒舒服服的，你的母親也可以跟著享福呀……拉賈斯說了，他可以每年給你母親寄去3萬美元……”聽到這裏，祁建英有點兒心動了。她家經濟拮據，父親早年車禍身亡，母親因先天性心髒病提前退休，弟弟還在讀高一，家裏僅靠母親那一點點退休費過活。她想，自己能為母親分憂該多好啊!嬸嬸還告訴她：“富有的巴基斯坦男子可以娶好幾個妻子，但拉賈斯受過高等教育，堅決反對‘一夫多妻’。你嫁給拉賈斯是不會吃虧的。”
祁建英本來對拉賈斯的印象就不錯，在嬸嬸的再三勸說下，她終於同意嫁給他。
公婆專製，異國媳婦實在難當
1999年9月12日，祁建英與拉賈斯按伊斯蘭習俗舉行婚禮。拉賈斯家不愧是當地富裕的農場主，婚禮辦得極其隆重，酒宴整整擺了三天。
沉浸在喜悅之中的新娘祁建英並不知道，為了把她娶回家，新郎拉賈斯曾和父母發生激烈的爭執。原來，拉賈斯的父母早已為兒子訂親，女方是某製糖廠老板的女兒，因此他們不同意兒子把她這位中國姑娘娶進門，但由於兒子態度堅決，做父母的才不得不讓步。祁建英更不會料到，這巳成為她遭受災難的伏筆。
在巴基斯坦，婦女的社會地位比男人低得多，在一些“一夫多妻”家庭裏，有的妻子隻是丈夫的泄欲工具和夫家不出錢的勞動力。祁建英的命運則好得多，拉賈斯畢竟受過高等教育，也很愛她，她新婚期間沒受多少委屈。公公婆婆雖然不喜歡她這個突然闖進他們生活圈子裏的中國媳婦，但因為拉賈斯是他們惟一的兒子，也就不好對她說三道四，也沒有刻薄地讓她幹這幹那。倒是祁建英覺得閑著難受，經常找些活兒幹。
2000年元旦後，祁建英發現自己懷孕了。她把這一喜訊告訴拉賈斯，丈夫聽後興奮異常，囑咐她：“注意保重身體，為我生個黑頭發、黑眼睛的漂亮孩子。”公公婆婆知道媳婦懷孕後也挺高興的。
豈料好景不常。一樁“丟失奶牛事件”使公公婆婆對祁建英嫉恨不已。
3月上旬，奶牛場一位叫易卜拉的女牧工在放牧的時候丟失了兩頭奶牛，公公因此暴跳如雷，一口咬定是她偷偷賣掉了，揚言說：如果易卜拉不賠償就送她去警署治罪。貧窮的易卜拉哭泣著央求祁建英救救她。祁建英不相信她會幹這種事，便讓丈夫拉賈斯勸勸他的父親。平日對妻子言聽計從的拉賈斯卻說：“農場裏經常丟失牛羊和農具，如果不嚴加懲處，父親的威望就會喪失的。”祁建英說：“我隻管這一次，下不為例。好不好?易卜拉是我的好朋友哩!”拉賈斯終於同意了。拉賈斯極力勸說父親，父親最後還是收回了成命。但他總認為自己丟盡了麵子，更生媳婦的氣了，他將這一切歸咎於祁建英，隻要見到她，臉上就冷冰冰的。婆婆更是動不動就為一點兒小事斥責她。
祁建英不想與公公婆婆發生摩擦，與丈夫拉賈斯商量，把小家搬到他工作的農副產品加工廠去。拉賈斯痛快地答應了。
丈夫妒忌，異國婚姻風雲驟起
4月初，祁建英來到了拉合爾市。這裏的生活比農場豐富得多，最使祁建英高興的是，她可以經常見到叔叔嬸嬸。她幾乎每隔幾天都到中餐館幫叔叔嬸嬸幹這幹那，叔叔嬸嬸怎麽攔也攔不住。拉賈斯不大高興了，勸她不要幹那些服侍人的活兒，說：“那樣有失身份，你已經是我的太太了。再說，你已懷孕幾個月了，要特別注意身體。”祁建英嘴裏答應，可一到叔叔的中餐館裏就閑不住。
一天，祁建英又和拉賈斯來到叔叔的中餐館吃晚餐。她興致勃勃地對丈夫說：“今天我要親自為你做一道美味的中國傳統菜。”說完，便去廚房做紅燒魚。誰知樂極生悲，剖魚時她腳下一滑，重重地摔倒在水泥地上，隨著淒厲的慘叫，她流產了……
在醫院的病房裏，拉賈斯又難過又生氣，說：“我的太太，你有沒有想到，我們失去的可能是可愛的兒子?你讓我怎麽說你好呢?”他很愛祁建英，沒有過多責備她。
祁建英身體恢複後，拉賈斯怕她閑不住又到她叔叔的中餐館裏幹活，幹脆托朋友安排她到一家麻紡貿易公司工作，負責商務統計，工作既輕鬆又體麵。
由於業務上的往來，祁建英認識了私營小商行的年輕華裔商人李爾發。李爾發祖籍廣西，能說一口流利的普通話。在異國能遇上華人，尤其是能以漢語對話，這使祁建英興奮異常。李爾發當然也有同感。兩人交往日漸頻繁，經常相約去夜總會跳舞。
祁建英接連好幾天晚歸，引起了拉賈斯的猜忌。祁建英如實告訴他：“拉賈斯，我認識了一位華裔客商，他請我去夜總會跳了幾次舞。這純屬正常的商務交際。你不會介意吧?”
其實，拉賈斯疑心很重。他請求祁建英的叔叔嬸嬸勸勸他的妻子。祁建英頗不以為然，認為自己與李爾發的關係十分正常。
見妻子與李爾發繼續來往，拉賈斯很生氣：“你這樣做，實際上是藐視我!你應該知道，在巴基斯坦，女人是以丈夫為中心生活的。你如果不糾正自己的行為，不僅會危害自己，也會傷害別人!”祁建英感到十分委屈：“我沒有做對不起你的事!你不能限製我的交往自由!”
與拉賈斯爭吵之後，李爾發被幾個身份不明的男人打傷住進醫院。祁建英馬上趕到醫院看望李爾發，隻見他頭部、手臂都纏著繃帶。他傷心地說：“那些人……不讓我跟你來往……”
祁建英當即明白這件事是誰指使的了，回到家後氣憤地問拉賈斯。拉賈斯不承認：“你懷疑我找人毆打李先生?這怎麽可能呢?既然有人打他，說明他確實品行不端，我看你還是離他遠一點兒的好。”祁建英憤怒地說：“想不到你是這樣的人!你不但幹涉我的行動自由，現在打了人連承認的勇氣也沒有。我還有沒有交往自由?”拉賈斯頃刻變成暴跳如雷的“老虎”，厲聲說：“你不要跟我提什麽交往自由!這裏是巴基斯坦，不是你的中國!”
拉賈斯沒有與祁建英商量，就替她辭去了麻紡貿易公司的工作，並強行將她送回農場。祁建英大哭大鬧，拉賈斯卻無動於衷，與以前判若兩人。
大禍臨頭，中國姑娘死裏逃生
祁建英被丈夫強行送回農場後，公公婆婆對她這位外國媳婦不再有顧忌了，連僅存的一絲客氣也蕩然無存，對她頤指氣使，讓她和下人一起幹活。顯然，拉賈斯已經將她與李爾發的事告訴了他們。
祁建英並不怕幹活，但受不了婆婆日甚一日、沒完沒了的訓斥和刁難。更讓她傷心的是，拉賈斯不再溫柔和寬容，大事、小事都站在他的父母一邊，要她“好好聽從公公婆婆的教誨，學做巴基斯坦人的媳婦”。
6月下旬，祁建英無意之中聽到家中下人偷偷議論：拉賈斯的父母已與附近橡膠園的老板商談，打算讓拉賈斯娶他們的女兒做第二妻子。祁建英質問拉賈斯：“是不是真的有這麽回事?”拉賈夫並不正麵回答：“你是知道的，按照伊斯蘭教的教規，如果妻子沒有生孩子，丈夫可以再娶……”祁建英還沒聽完，便跑進房間關上門嗚嗚地哭了起來。
祁建英決定逃離這個牢獄般的家!
一天夜裏，祁建英乘家人不注意，偷偷地坐上一輛運貨的汽車直奔拉合爾市。找到李爾發的時候，她控製不住自己，一頭撲進他的懷裏淚如雨下。她請李爾發幫忙找份工作，說再苦再累也不怕。聽了她在農場苦悶的生活境況，李爾發很同情她，遂冒著風險收留了她。第二天，他介紹她去一家貨棧當售貨小姐。
以為逃離了苦海的祁建英哪裏知道，一場“榮譽謀殺”之禍已悄悄地向她降臨。
7月4日晚上11時左右，一輛大卡車開到李爾發家的小商行門前停下，幾條野蠻的大漢跳下車砸開商行門，用黑布袋將商行內所有人的腦袋蒙上，拳打腳踢一頓。李爾發被打成腦震蕩，一條腿被打斷了。最後這夥人把祁建英拉上大卡車疾馳而去。
這次行動是拉賈斯的父親一手策劃的。他認為，媳婦對婚姻不忠、背叛家族，他有權采用任何酷刑懲罰她，以維護家族的名聲(這就是當地殘害婦女的陋習——“榮譽謀殺”)。
祁建英被關進一間昏暗的小屋，門外有一條大漢緊緊把守，有人給她送來食品和水，但公公婆婆和丈夫都不見蹤影。祁建英憤怒地質問看守她的大漢：“為什麽不放我出去?”
一位長者來到關押祁建英的小屋，麵無表情地告訴她：“你對丈夫不忠，與外人私通，將用火刑處死你。你向真主禱告吧!”祁建英一聽，如雷轟頂，不相信自己的耳朵，尖聲哭喊自己是冤枉的……那長者歎息著蹣跚離去。
翌日上午9時左右，守門的大漢打開門將祁建英放了出去。她驚喜萬分地看到，門外站著叔叔嬸嬸、兩名警官和一位陌生男人!重獲自由的祁建英衝上前抱住嬸嬸號啕大哭……
原來，祁建英被綁架回農場的當天晚上，昏迷不醒、身受重傷的李爾發被家人送到醫院搶救。他剛清醒過來便忍著劇痛讓家裏人馬上報警，同時向拉合爾市人權組織投訴。由於這宗捍衛“榮譽”的事件涉及到中國人，而中巴兩國是友好鄰邦，警方和人權組織十分重視，連夜打電話到農場，警告拉賈斯父親及其家族人員不得對祁建英動用私刑，否則以加害外國公民罪予以嚴懲。後來，警官、人權組織的成員和祁建英的叔叔嬸嬸一同直奔農場營救祁建英。要不是他們營救得及時，可憐的中國姑娘祁建英已經成了遭遇“榮譽謀殺”的冤魂。
驚魂甫定的祁建英恍如在地獄裏走了一遭，雖然已經獲救，但巨大的後怕使她經常做噩夢，整個人變得精神恍惚。
10多天後，祁建英堅決要求與拉賈斯離婚。拉賈斯一直不敢露麵，隻是通過律師請求祁建英撤回離婚訴狀。他宣稱：他至今還真心愛著祁建英，對祁建英動私刑完全是他的父親所為，他曾強烈反對，但他孤掌難鳴、獨木難支。他希望祁建英給他一個機會，說他願意脫離家族，離開農場，與她到外地生活。但遭受身心重創的祁建英已對這場婚姻完全失去信心，毫不猶豫地在離婚協議書上簽了字。
離婚後，祁建英惟一的願望是回到母親和弟弟的身邊。7月27日，在叔叔的陪同下，她登上了回祖國的飛機……
異國婚戀並不都是美妙動人的。不同的文化傳統、民族風俗，決定了不同民族的生活方式，也常常使異國婚戀染上悲劇色彩……
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
