《排華法案》陰魂深藏好萊塢 華人受辱形象受損
(2007-06-03 10:38:25)
下一個
《排華法案》陰魂深藏好萊塢 華人受辱形象受損 僑報
洛杉磯社區學院外文與人文係前係主任,現為終身職副教授的廖茂俊研究認為:美國十九世紀末的排華運動,對後來華人在美的形象,尤其是在銀幕上的形象,產生了巨大的影響。雖然隨著時間的推移,華人形象曆經變化、修正,但華人在好萊塢銀屏上的形象還是受到了影響。。
據美國《僑報》報導,廖教授介紹說,十九世紀七十年代,隨著西部經濟前景的黯淡,美國的產業主們和權勢者紛紛煽動白人勞工的種族主義情緒,以轉嫁危機。華人勞工一變而成為威脅美國白人生計的邪惡勢力。美國公眾由此逐漸開始解除華人的工作機會,對他們表現出極大的敵意。
隨後,美國國會於1882年通過了《排華法案》。這項法案之後曆經修改、增補,存在了半個多世紀,直至1943年才完全解除。華人在美國公眾中的印象惡化起來,一些刻板化的描述紛至遝來:陰險狡詐、行動詭秘、詭計多端、欺騙成性、骯髒不堪、缺乏道德。在以後的一段時間裏,反華浪潮四起,輿論界也鑼旗密鼓,大肆製造“黃禍論”。
早期好萊塢銀幕上,“黃禍論”的典型代表就是“傅滿洲博士”(Dr.Fu Manchu)。自1929年起,好萊塢曾經連續拍攝了一係列以“傅滿洲博士”為主角的電影,在美國公眾中影響極大,成為影響華裔銀幕形象的重要原型。
“傅滿洲博士”集中了當時美國白人對東方世界所有最惡劣的想像,他殘暴成性、詭計多端,精通五花八門、鮮為人知的酷刑,能調製稀奇古怪的毒藥,總是幽閉在自己的黑暗世界中,構想和策劃種種危害白人世界的邪惡勾當。這個“中國妖魔”的隱秘、詭詐、幫會特征,以及作惡手段的離奇古怪,都被好萊塢反複利用、修改、加工。直到今天,任何力圖妖魔化中國的好萊塢電影,都不斷地在“傅滿州博士”這個原型人物身上尋求創作靈感。
從二十年代中到三十年代,在好萊塢銀幕上另一個出現頻率很高的中國人形象就是偵探查理•陳(Charlie Chan)。這些影片中的查理•陳形象在外觀上表現出強烈的一致性:他舉止緩慢,外表謙卑,一幅馴服的模樣。他不近女色,但行為舉止卻缺少陽剛之氣,動作矯揉造作,女裏女氣,頗有某種女性化傾向。他說話吞吞吐吐,英文說起來,常犯語法錯誤,故意帶著怪腔怪調的濃重的中國口音。
廖教授指出,為了更醜化華人,他們從不用華人來擔任主要的男性角色,而以白人貼上單眼皮,小眼睛,加上三撇胡子,來扮演銀幕上的華人,刻意表現中國男人卑劣詭異的邪惡形象。而華人在好萊塢電影裏,男演員永遠是扮演微不足道、卑躬屈膝、唯唯諾諾的軟弱無能角色,而女人經常是柔弱地受盡淩辱,在白人的保護下,公式化的成為床上的性奴隸。這就是早期的電影裏常出現的畫麵。