lwk1的博客
lwk1的博客
確實，日本女子的魅力，舉世聞名。她們櫻花般的豔麗、溫順、嫵媚、典雅，蝴蝶夫人式的情意纏綿、生死相從，已經有許多藝術作品描繪過。
當然，也不能一概而論。有人坦言：“日本女子的溫順多禮，言過其實。各國男人往往以為‘娶妻當娶日本女’。其實在日本，女子溫順多禮的背後，隱藏著男人說不出的無奈！”
20世紀以來，中國的許多文化名人，不僅曾在文字上表達對於日本女子的觀感，而且在實際生活裏，擁有日本愛人。
中國文化人心目中的日本女子
多情才子徐誌摩以《沙揚娜拉》一詩，將日本女子的溫情柔美，歌成極品----
最是那一低頭的溫柔，
像一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞，
道一聲珍重，道一聲珍重，
那一聲珍重裏有蜜甜的憂愁
----沙揚娜拉!
另一位風流人物鬱達夫的見識就豐富多了，他在《雪夜》裏寫道:
“日本的女子，一例地是柔和可愛的；她們曆代所受的，自開國到如今，都是順從男子的教育。並且因為向來人口不繁，衣飾起居簡陋的結果，一般女子對於守身的觀念，也沒有像我們中國那麽固執。又加以纏足深居等習慣毫無，操勞工作，出入巷裏，行動和男子無差；所以身體大抵總長得肥碩完美，決沒有臨風柳弱，瘦似黃花等的病貌。更兼島上火山礦泉獨多，水分富含異質，因而關東西靠山一帶的女人，皮色滑膩通明，細白得像磁體，至如東北內地雪國裏的嬌娘，就是日本也有雪美人的名稱，她們的肥白柔美，更可以不必說了。所以諳熟了日本的言語風習，謀得了自己獨立的經濟來源，揖別了血族相連的親戚弟兄，獨自一人在東京定住以後，於旅舍寒燈的底下，或街頭漫步的時候，惱亂我的心靈的，是男女兩性間的種種牽引，以及國際地位落後的悲哀。”
鬱達夫的處女作也是成名作《沉淪》的主題，則是他對於日本女子的愛憎交織的複雜情緒：“弱國民族所受的侮辱與欺淩，感覺得最深切而亦最難忍受的地方，是在男女兩性，正中了愛神毒箭的刹那。”
在鬱達夫的小說裏，日本女子若非“可望不可及”的良家尤物，就是玩弄中國學子感情的蕩婦；帶來的隻有焦慮和折磨。而鬱達夫作品中的日本男人，幾乎都是中國學子的情敵，時時出來作梗奪他所愛，給他造成傷害，甚至是致命的打擊。主人公對他們充滿警戒和敵意，同時又陷入自卑感。鬱達夫除了曾在日本嫖歌舞伎以外，從未享受過異國愛人的豔福。
中國名人娶日本妻的例子
中國名人娶日本妻的有名例子很多，舉不勝舉。本文講述：蔣百裏娶日本妻子左梅（佐藤氏），溥傑娶日本郡主嵯峨浩，周氏作人、建人兄弟，先後娶了羽太家的姐妹信子和芳子；郭沫若娶佐藤富子（郭安娜）；陶晶孫娶佐藤操（陶彌麗）；辜鴻銘娶吉田貞；康有為娶市岡鶴子。
蔣百裏娶日本妻子左梅（佐藤氏）
軍事學家、前陸軍大學代理校長蔣方震（百裏）的愛妻左梅（佐藤氏）原是日本駐華公使館的看護長，也是日本女子。在奉派看護蔣百裏時，兩人相互由敬慕生愛而結合。他們的女兒、鋼琴家蔣英（中日混血兒）留學德國，後來成了錢學森的妻子；所以人們開玩笑說：錢學森是半個日本女婿呢。
“名將之花”蔣百裏，被譽為中國最有才的軍事學家，抗戰期間因勞累過度在睡夢中猝死。當時“倒戈將軍”馮玉祥便在香港報紙上發表文章，想當然無端（武斷）地一口咬定，說蔣百裏是被日本妻子左梅打毒針毒死的！女兒蔣華知道這個消息，立即打電報堅決否認，澄清其事（但1980年再版的馮玉祥著《我所認識的蔣介石》一書中，仍未改此說）。日本女子左梅追隨丈夫終生，跟從他抗日，早就自行斷絕了與日本娘家親人的一切來往，也不教孩子們說日本話。蔣百裏死後，她忍受著因是日本女子而遭人白眼的炎涼世態，一直留在中國為蔣家守寡，直到文革結束後的1978年在北京去世。
溥傑娶日本郡主嵯峨浩
嫁給前清皇弟溥傑的日本郡主嵯峨浩，是才貌雙全的貴族。在溥傑出獄後也仍回到婆家團聚，並最後死在中國。她回娘家日本的時期，堅決要求大女兒跟中國男子戀愛、嫁一個中國丈夫：“你父親是中國人！你是中國人的女兒！應該按照中國人的禮節，遵父命嫁給中國人！”結果竟造成大女兒和日本男友雙雙殉情。當時周恩來得知後，還過問此事。
一對連襟：周作人與周建人
中立者周作人，左一羽太信子，右一其弟羽太重九
周作人跟羽太信子的異國婚姻，被認為是不祥又不幸的結合。
羽太信子原是周作人留學日本時，在東京寄宿舍的“下女”也就是服務員，屬於下層家庭出身。信子又矮又胖，相貌一般（如圖）。1909年信子與周作人在日本成婚。那時的周氏兄弟還是貧窮的“支那（清國）留學生”。而羽太家人口多 ---- 有祖母、父母、一弟二妹。1912年5月16日，羽太信子在中國分娩，得一子。其弟羽太重九攜妹羽太芳子來紹興，照顧產婦（魯迅7月10日還寫信給日本羽太家，並寄十圓銀大洋當路費）。
1919年周氏兄弟接來老母全家，在北京市八道彎大宅院三代團聚以後，老母魯氏不管家了，大媳婦朱安也沒有能力管家，於是二媳婦羽太信子一手掌持財務。由此以往，矛盾叢生，1923年魯迅被迫遷出八道彎大宅院。
魯迅與弟媳羽太信子的關係，究竟如何？自上個世紀二十年代至今,仍然是個謎！誰也無法搞明白到底是怎麽回事兒。但與論傾向是:羽太信子“不是個好女人,好虛榮、花錢大手大腳”。魯迅與周作人每月600塊大洋,交給這個內當家的,揮霍無度，還得讓魯迅不斷向好友借錢。最後,因魯迅不能滿足其花銷,以至於兄弟失和,鬧出了“偷看洗澡事件”、“調戲弟媳事件”、“窗下偷聽房事”的說不清、道不明的曖昧家醜。
日本女子素以勤勞忍隱著稱。羽太家並不富裕,這樣家境長大的女子,一般來說不該是貴族小姐型的。當然周作人碰上日本悍婦的可能性也不是沒有。
另一方麵，魯迅母親卻說：這個日本媳婦（信子）勤勞好學，有上進心。她對魯迅母親的照顧也相當孝敬，比如，魯迅母親患腎炎，需要吃西瓜；為了讓婆婆在冬天也能吃到西瓜，信子就想出了煎熬西瓜膏冬天保存的辦法。這讓老人家非常滿意。信子對丈夫周作人和孩子們的照顧也很周到。
另外，徐淦《忘年交瑣記》長文中專有一節記羽太信子後期的表現，說：“上街采辦，下廚做飯，掃地抹桌，洗洗刷刷，全由羽太信子裏裏外外操勞不停。她完全是日本型的賢妻良母，鞠躬如也，低聲碎步，溫良恭儉讓，又極象紹興的老式婦女。使我一點也看不出從前知堂（周作人）當教授、做偽官領高薪時她會變成闊太太，如今過苦日子才變成這樣勤勞、樸素。”又，信子生前，每餐必先在三個牌位（母親魯老太太、周作人女兒若子、周建人兒子豐三的牌位）前供上飯食，然後才讓全家人用膳。1961年羽太信子病篤說胡話時，講的居然是紹興話（而不是母語日本話），這使周作人大為感動。據徐淦記述，羽太信子是“說不上幾句像樣的紹興話”的。
但是有一件事情鮮為人知，就是羽太信子的妹妹芳子，居然又成為周建人之發妻。
周氏作人、建人兄弟，先後娶了羽太家的姐妹信子和芳子，兄弟又成了連襟，這種事情，在中日聯姻的曆史上，實在少有。
羽太信子的妹妹芳子又是怎樣一個人呢？據魯迅母親說，老三周建人之妻芳子，長年和信子在一起，受信子影響很大，比如，貪享受、愛虛榮、怕艱苦，對周建人不夠體貼，不太近人情，等等。總之沒有什麽好話。其他記載就闕如了。
後話：作為魯迅之子，周海嬰對北京八道灣周氏故居本來很有感情，1949年他曾經與朋友來到八道灣附近，被告知房子近在咫尺，他就非常高興地走去看。當時周作人還在監禁中，家中隻有羽太信子。但是，第一次見到周海嬰的羽太信子，竟對晚輩破口大罵，使周海嬰頓時厭煩，從此再未登門。
又一對連襟：郭沫若與陶晶孫
郭沫若、郭安娜及其子女們
一代文豪郭沫若的異國情緣，成為他心裏永遠的痛。
1892 年，郭沫若出生在四川樂山沙灣鎮。1914年7月，他22歲時考取官費留學日本，進入日本東京第一高等學校預科。預科畢業後轉入了岡山第六高等學校，攻讀醫學。安娜原名佐藤富子，1895年出生在日本仙台，父親佐藤右衛門是基督教牧師。安娜21歲那年，母親佐藤初沒跟女兒商量便給她訂了親，安娜離家出走，來到了位於京橋區的東京聖路加病院，做了一名護士。在這所教會醫院裏相識後，浪漫才子郭沫若與佐藤富子相愛、同居。這段中日聯姻的故事，耳熟能詳。
而陶晶孫作為郭沫若的連襟兄弟，他的異國情緣，則鮮為人知。
陶晶孫在日本帝國大學跟郭沫若一起學醫，而且娶了佐藤富子的妹妹佐藤操。
陶晶孫原籍是無錫北塘人，生於1897年，不到10歲就隨留學日本的父親去了日本。28歲畢業後擔任東京帝國大學醫學部教授助理，後來回國做了上海東南醫學院教授。1930年父親要他回故鄉開設醫院行醫；謹遵父命，陶晶孫在故鄉創立一所現代化醫院，名為“厚生醫院”。
陶晶孫多才多藝。他終生研究醫學，是中國現代預防醫學與寄生蟲研究的先驅；他在小說、音樂、美術等方麵都有一定造詣；而且精通日文和德文，翻譯過一些文學作品。陶晶孫也參加過創造社，他的小說集《音樂會小曲》出版於1927年。
佐藤富子的妹妹佐藤操，受過良好的教育，喜愛文藝、音樂；她與陶晶孫相識的時候，在仙台一所女子學校當英語教師。她跟陶晶孫的浪漫交遊，由鋼琴開始。說來話長，（本文篇幅所餡）容當另敘。
郭沫若娶的姐姐佐藤富子，改稱中國姓名為郭安娜；陶晶孫娶的妹妹佐藤操，改稱中國姓名為陶彌麗。無論命運如何坎坷多難，她們一直成為家庭的支柱，忠於中國丈夫，從一而終；並把中日聯姻的結晶----混血兒子女全都撫養成人，受畢高等教育。姐妹倆都是典型的日本式賢妻良母，可敬可佩。
辜鴻銘、康有為的日本情緣
辜鴻銘認為:日本女子，即使是貧苦的下層女子身上，也有某種名貴的氣質，她們柔弱、溫順、純潔、敏感、真誠、高雅、甜蜜、勇敢、女人味十足；這種氣質，本為古代（特別是漢唐）中國女子所有；可惜宋代以後，由於儒學（理學）變得越來越庸俗，越來越小氣，逐漸閹殺了這種可貴的氣質！因此，若想找回能夠體現中華文明的理想女子，隻有到日本去尋求了。辜鴻銘對日本女子的讚揚並非紙上談兵，而有實踐體驗：他娶日本女子吉田貞為小妾，甚至到了沒有她調理就不能入睡的程度。參見《閑話辜鴻銘 ---- 一個文化怪人的心靈世界》2001年版。
康有為晚年娶了日本少女市岡鶴子為小妾。1911年6月7日，康有為應梁啟超之邀，從新加坡移居日本，次年春，搬至須磨“奮豫園”，適逢妻子何旃理懷孕，兒女又年幼，便雇了16歲的神戶少女市岡鶴子作女傭。1913年康有為回國不久，市岡鶴子也來到了上海。在辛家花園的遊存廬，鶴子正式成了康有為的第四妾。 1925初，28歲的鶴子懷了身孕，這年康有為68歲。秋，鶴子回日本生下一女,取名淩子。有人傳言康淩子並非康有為的骨肉。最終甚至到就鶴子老年時，但求一死以表清白。其堅貞壯烈如此！不下於蝴蝶夫人……
