山歌好聽——噪聲不好聽·山虎
據最近一份《國人出境遊的形象與心態調查》顯示,中國人“大聲說話引起了許多國家的反感”,某些國家的導遊說接待中國旅遊者有三怕,第一怕就是說話聲大。在美國、澳洲、特別是歐洲,對中國人的高聲說話也是忍無可忍……還曰有位朋友習慣在洗澡的時候放聲唱京劇,結果警察找上門來,說是他屋裏發出的聲音是一種遭襲擊的呼叫聲……
我猜想華人喜歡大聲說話,追根溯源大概來自山歌。古時候,漁樵勞作辛苦,一曲山歌解乏;鄉女閨中寂寞,一曲山歌解憂;靑年求偶之時,一曲山歌傳情;就連婚喪嫁娶大事,也少不了一曲山歌禮成。至今大陸一些地方,與山歌相關的風俗猶存,有些少數民族的小夥子,沒有好嗓子就討不到好媳婦兒。至於說到鑼鼓齊鳴、高聲大氣的京劇等中國戲曲,盡管也是追隨著蕭鼓社戲的影子而來,也算是源遠流長,與山歌相比,則是後來的事了。
山歌好聽,山歌是寶。高亢的信天遊,智慧的劉三姐……給我們留下多少美好。但是,但可是,可但是,
來到美國這樣的國家,咱們的山歌嗓子,是否該收著點兒,噪聲吵人不說,也給其它族裔很壞的觀感。
可是,很多海外華人還是沿襲了“聲大”的本土習慣,就那樣“嘯”傲江湖一路走到美國來。看看華人聚居的地方,那些中餐館、超市,哪個不是人聲鼎沸;再看看華人路過的地方,地鐵上、巴士中、街道旁,誰在旁若無人地大聲對話或打電話。我們古老而偉大的民族,就是這樣理直氣壯、旁若無人地,一路唱著山歌走來,從曆史走到今天,從海內走到海外。奈何山歌好聽噪聲不好聽,在這裏,我求求海外諸位華人同胞,說話時,小點聲。