方言小事

自從看了《武林外傳》我就迷上說河南話了。改都改不掉。摘錄一片斷：

桃哥：你去一下movie版，有篇文章挺好玩的。

我：你等下。

。。。。。。

桃哥：乖乖，你去下movie版。。。。

我：你煩不煩啊，等我看完這個。。。

。。。。。。。

桃哥：你去了沒有？

我：好好好，去去去。

桃哥：嗯，你進去後點搜索。

我：（早就進入搜索界麵）河南腔：關鍵字是啥？

桃哥：就是那個最右邊的鏈接，寫的是搜索。

我：（河南腔）我問你搜索的關鍵字是啥？

桃哥：你看見最上麵一排字沒有，最右邊的那兩個字，搜索。

我：（普通話）你到底要我搜什麽字？關鍵字？

桃哥：你進入movie 版了以後，看最上麵寫有[本版獎勵記錄] [本版投票] [本版博彩] [版內查詢]，點查詢。

我：（肚子上的肉有效的運動到酸掉）what are the key words?  key words!!!

桃哥：。。。。。。乖乖，我們還是講人話好不好？最近聽你說話實在太累。。。。

臥不說河南話了。。。