炒炒冷飯，談The Reader

（一）姨甥戀

Hana一開始並沒有要誘惑Michael，她讓他洗澡的時候很自然就把他當作一個小孩子。但是當看到他裸體的時候，她被誘惑了。她開始說我不會看你的，但是無意中看了一下之後眼睛就離不開了。所以，她的誘惑是被誘惑後的舉動。

這種姨甥戀對一個身心強壯的男孩來說沒有太多傷害，還能使他迅速成長，所以利遠遠大於弊。但是對於一個敏感的男孩來說，情況就比較複雜，很有可能被扭曲或傷害，甚至一生。

當一個強者和弱者產生某種關係的時候，在互利的同時，一般來說都是強者從弱者那裏攫取更多。在兩性關係中，一個懵懵懂懂的少年和一個經驗豐富的女性之間的強弱對比一目了然。當強者的攫取貪得無厭而不能給予太多的時候，傷害就產生了。

但是在電影中兩位男女主人公的情況又很特殊。

我們先來看看在他們關係中各自的所得。

Hana：性，和通過Michael的閱讀窺視文學世界和想象世界的瑰麗（後者讓她不僅僅利用他，而且崇拜他，但是她把這種崇拜掩飾得很好）。

Michael: 性，對女性的仔細觀察，和自信（後麵兩項對他的成長非常重要）。

到這兒為止，他們的關係基本上平等，雖然女的完全處於主導地位。但Hana本身是個善良者，所以這麽順其自然發展下去，雙方得失也都差不多。

年長者經驗豐富，但是羈絆也多。當Hana不得不離開的時候，她的不辭而別是對Michael的第一個嚴重傷害。

這樣的傷害雖然可以延續很長時間，但是終究可以消失。當然這也就是比較普通的結果。

但是此後的重逢則對Michael產生了一生的影響。這重逢本來不是Hana的錯，但是Michael 或許更無辜。

這次傷害有兩重。首先，他發現了Hana原來是納粹。在當時的環境下，就像國內五六十年代的出身一樣，納粹就是壞人，他很難把兩者聯係起來。其次，他可以解救Hana但是沒有。

尤其是後一種傷害，相當綿長。不管是他出於害怕（和Hana的關係暴露）還是出於尊重Hana自己的決定，他一輩子都會問自己，到底當初這麽做對不對？

很遺憾他的教授沒有給他以幫助。導演先讓教授阻攔先進來的兩個學生，這樣可以讓他和Michael有一定的交談。然後導演又讓一些學生適時進來，打斷了他們的談話，於是就可以讓Michael被這樣的問題折磨一輩子。

（二）Hana的死

Hana真是一個悲劇。每次promotion對她都是壞消息。先是離開西門子，成了一個納粹黨員看牢房，惹出一堆事情。後來隻好離開公交車，離開Michael。最後的promotion（釋放了！）幹脆讓她離開了這個世界。

或許她早就有想法在被釋放之前自絕，但是和Michael 的見麵無論如何都是最後一擊。當Michael抽回自己的手，問她都想寫什麽，淡淡地告訴她一周後來接她，我們就看著她的表情從最初見麵受控製的欣喜轉到失望，再到平靜。

然而，Michael 何嚐不是一個悲劇。被Hana影響了一生不說，最後還要被迫和她再見麵。先不說之前已經提到的Hana無意對他造成的傷害，見到曾經迷戀的身體變得如此蒼老，對他來說無論如何是一種殘酷。

（三） 命運

Michael不是一個精神很強壯的人，但是他沒有認識到這一點。這從他最後在和那個幸存女兒講話時，仍然說Hana給了他一生並不美好的影響可以看出，雖然很委婉。他不知道，在一個大時代裏，普通人的命運並不是可以自做主宰的。

有時候相信命運會讓一個人變得更坦然，更能理解別人，因而也變得精神上更強大。

（四）影片

這不是一部二戰片，也不是一部愛情片，這是一部人性片。

它講述一個孤單的成年女性和一個心靈同樣孤單的少年的一段戀情，他們互相依戀，互相贈予，索取，最後互相傷害。它講述普通人在大時代之下如何作出個人的判斷和選擇，並為自己的選擇承擔所有後果。

從後一方麵來說，兩個主人公都是活得很認真的人，都值得令人尊敬。