神翻譯| 彭斯對賀錦麗的戰鬥剛剛結束

 老鳳1974 聖諦 
 

 

大boss辯論了一輪，老二也出來辯論一下。為啥老二要出來呢？因為大boss一旦出故障，老二就是第一順位繼承人，馬上就成大boss。所以美帝的副總統看上去沒有存在感，但也很重要，畢竟現在兩個大boss都是70多歲的人了。拜登都78了明顯的老年癡呆，川大爺雖然身體棒棒噠，也是得過新冠的人，誰知道有沒有反複呢？而且曆史經驗表明，凡是在庚子年大選勝利的美帝總統，木有一個活過任期的。

 

所以兩個老二的辯論，也很引人注目啊。其實彭斯和哈裏斯，都是好口才，想在美帝當政客隻會照稿子念肯定不行。彭斯也當過脫口秀主持，哈裏斯當過檢察長，都特麽能說會道。

 

那麽剛剛結束的老二辯論，神翻譯又來了。

 

一開始兩邊還是比較禮貌的，彭斯祝賀了賀錦麗被選為副總統候選人。

 

本場主持人是個女的，兩個辯論者中間架了一個玻璃幕牆，防止彼此的口水裏帶有新冠病毒，這也是辯論首創，不知道以後會不會都這樣。

 

第一個問題關於病毒，主持人說這個病毒給美帝造成很大損失，39個州的疫情還在蔓延，9個州達到最高，如果拜登當選他會做哪些事？他會關閉更多商店嗎？

 

賀：美帝這次應對疫情失敗啊，21萬人死了，760萬確診，好多商店關門了。1月28號總統副總統就知道這個病毒傳染性很強，當時川普說這不算個事。拜登有計劃，要讓大家免費用疫苗。

 

彭：從最開始第一天，在隻有5個人感染的時候，川普就停了跟大國的航班，拜登當時反對，他說這是仇外。那會就開始測試了，二月份開始研發疫苗。年底就有疫苗生產出來，拜登有啥政策？研發疫苗，發放防護設備？這不就是抄襲我們現在做的？

 

賀：你說的這些沒用，反正死了好多人。1月28號就知道，3月才說呀。那會為啥不告訴大家呢？因為總統想要大家別慌。

 

彭：美國人民作出巨大犧牲，川普說的都是科學家團隊告訴他的呀，川普團隊不是已經關閉了該關閉的麽？

 

主持人：最近醫生不太講川普的身體狀態，選民該知道不？

 

彭：感謝大家關心川同誌，川同誌的身體狀態是透明的，所有信息都會公開的。

 

賀：透明度？拜登才有透明度，川普沒有透明度啊，他的稅收情況透明不？

 

彭：拜登幹了47年政客，川普呢是個商人，這麽多年交了無數稅，提供無數工作崗位，川普掙錢交稅，拜登拿錢。

 

主持人：病毒讓失業率升高，咋整？拜登要加稅，你們咋說？

 

賀：川普和拜登不一樣，拜登相信的富有程度是工人健康家庭健康，所以拜登要取消減稅，拜登要拿錢去搞清潔能源，拿錢投資教育啥的，比如社區大學就免費，如果你的收入低於12萬，那就免費教育。

 

彭：當拜登當副總統的時候，經濟咋樣啊？川普當總統的時候經濟咋樣啊？減稅有啥問題？工人們一年要交2000多塊稅，川普上台大家收入漲了4000，拜登一上台你們就會變窮。拜登要搞綠色新政，要停止石油工業，停止頁岩油，川普才會搞經濟。

 

賀：拜登說了不給40萬美金以下人加稅。

 

彭：上周拜登才說過，要取消減稅啊，你們怎麽分開這些人啊？

 

賀：拜登不會停止頁岩油，川普的經濟是拜登他們打的基礎啊。現在美帝經濟就跟大蕭條一樣，奧巴馬的健保多好啊，川普想廢除奧巴馬健保。

 

彭：你們的綠色新政不是很清楚的麽？怎麽這會賴賬啊？白紙黑字寫著呢，要廢除頁岩油經濟是裏麵寫著的啊！

 

主持人：下麵聊氣候變化，南部風大火大，你們聊聊。是不是氣候變化造成的大火啊？

 

彭：我們在能源上作出了很好的貢獻，現在我們的土地和空氣是最經濟的。關於氣候變化，氣候變化的原因是啥？是不是要進一步去科學探索啊？他們隻想回到巴黎協定，毀掉美國的能源工業。自由貿易市場很重要啊，我們碳排放比那些呆在巴黎協定中的國家減少的少的多，賀怎麽今天說的跟拜登不一樣啊？你們到底誰說了算。大風和大火，在綠色新政下隻會更多。

 

主持人：賀起草了綠色新政，但拜登說了不搞綠色新政？

 

賀：拜登不會對40萬美金下的加稅的，拜登會創造700萬工作崗位，我們要搞再生能源，西部在颶風野火中嘛。這不就是環境問題嘛，現政府居然不管氣候變化。拜登說2050年就0排放了。

 

彭：氣候變化是個科學問題，不是個政治問題。你們啊總是否認事實，拜登說了兩次要取消減稅計劃！你自己也說要廢除水力壓裂，綠色新政就在你們網站上啊，AOC也是你們一夥的，搞笑啊！你現在全賴賬？我們不需要2兆美元的綠色新政，這些都是要減少我們的工作崗位的。

 

賀：你們打貿易戰輸了，因為貿易戰，所以美帝失去了30萬製造業崗位，農民也破產了。

 

彭：貿易戰失敗？拜登連打都沒打啊，拜登是中國拉拉隊。賀你不要睜眼說瞎話好不好，奧黑當年說美帝失去了20萬崗位而且永遠沒有了，川普帶回來了啊！

 

賀：拜登拯救了美帝汽車業...

 

主持人：談談大國吧，這是最重要的外交關係。你們認為大國是競爭對手，敵人，還是夥伴？

 

彭：汽車工業是在拜登手裏完蛋的啊！現在川普在挽救汽車業啊，美墨加貿易協議對汽車業很好啊，賀你當參議員的時候你是反對的啊！你是比桑德斯還要自由派的參議員。關於大國，川普該說的都說了。這麽多年了，拜登是不是拉拉隊啊？當時旅行禁令，拜登是反對的啊，說這是排外，對不對？

 

賀：川普總是怪奧黑政府，奧黑政府搞了醫學團隊啊，川普取消了。貿易戰讓美帝人民多付錢了。現在盟國裏，尊重偉人的人比尊重川普的多多了啊！拜登說過啊，大國關係就是私人關係，搞好私人關係就好辦了。川普擁抱我們的敵人俄國，俄國幹預了2016大選，FBI局長也這樣說。你看美帝退出了伊朗核協議，現在美帝更不安全了。你看，大國關係就是私人關係的培養嘛。

 

彭：川說話不算數，是遵守承諾把以色列大使館遷到耶路撒冷的？拜登當副總統的時候也承諾過的啊！我們跟盟友在一起啊，北約現在付錢了，亞太地區盟友關係也加強了。川普沒上台前，IS都占領中東一塊了，現在呢？巴格達迪是誰消滅的啊？真相是，拜登當副總統的時候，是能救被is抓走的米勒的，他們救了嗎？川普當總統的時候呢？該救的都救了。你還提伊朗核協議？當時你們付了18億現金，買到和平了？川普打死了蘇萊曼尼對不對？

 

賀：關於蘇萊曼尼，打死蘇萊曼尼後伊拉克的軍隊被攻擊了，川普說他們隻是頭疼而已。你們還記得川普怎麽說麥凱恩的？他說麥凱恩是輸家，俄羅斯對美國兵有懸賞，川普卻對普京很好，拜登會讓俄羅斯負責。

 

彭：川普啥時說過軍人壞話？你們就知道造謠！我兒子就在海軍陸戰隊，川普最尊重軍人。

 

女主持:下麵聊最高法的事，強製墮胎法令會被取消麽？

 

彭：我先回答下前麵的那個，蘇萊曼尼是殺死許多美國人的凶手，我們不能放過他。拜登和賀對此是批評的，他連當時抓拉登都反對。關於最高法，我們希望提名巴雷特當大法官。不過這次不希望好像上次卡瓦諾大法官提名發生的事，那麽多汙水潑過去。老賀，你居然會批評一個法官的信仰？

 

賀：拜登跟我都有信仰，我們不會反對有信仰的人，拜登是天主教徒，關於提名的問題我們等下一任總統出來後再說嘛。我覺得女人對自己身體有選擇，不要讓法律來規定。還是回來談健保，病人沒錢看病要錢，所以健保不能廢。拜登希望每個人都有健保，降低保費，大家能看得起病。

 

彭：玩計劃生育，搞晚期嬰兒墮胎？這不就是殺人嘛。你們還要加多大法官的位子對不對？看著贏不了就改規則？巴雷特為啥不能當法官？你們要贏的話是不是加大法官的位置？

 

賀：1864年林肯總統在大選前有個大法官的位子空出來了，他沒有提名好不好。

 

彭：我隻想問你們，是不是要重組大法院，能直接回答嗎？選民們，你們一定要投川普啊，不能讓他們得逞。

 

賀：川普任命的法官沒有一個非裔，沒有黑人的大法院！

 

主持：談談種族吧

 

賀：我跟被打死的黑人家屬談了，你們看到一個美國人被殺害了，被製服男殺害了。所以好多人上街抗爭了，他們要司法公正。我讚同這種和平抗議，我們不支持暴力。壞警察就是壞警察，要改革司法。

 

彭：司法就是司法，佛洛依德的事有司法解決，你們看看現在的暴亂，各種商店被燒掉，你們總說美國存在係統性種族歧視，你們在攻擊美國司法團隊，打砸搶就是你們支持的。我們支持警察，但你們不是阻擋了增強警察的撥款麽？

 

下麵都是巴拉巴拉巴拉，不想再翻下去了。講真，我要收回上麵我說他們口才好的意見，因為我發現他們的口舌很溜，但都打不到點子上。講真，我上去懟任何一個，都能懟死他們。

 

好吧，大眾民主政治其實也無聊的很，到最後就是非黑即白，政治的空間變得非常非常小。世界並不總是在進步，他們大多數時候在倒退，就如同今天的這場辯論。

 

講個花絮，辯論期間彭斯頭上停了個蒼蠅，這下被很多美國人嘲笑了。然後呢，賀在擔任加州檢察官期間，其實對黑人也蠻狠的。

 

 

來源網絡