乾隆給英國國王下聖旨

大英博物館裏乾隆給英國王的信，字字荒唐可笑

 

一部中國近代史，就是一部挨打史，挨打是因為落後，但落後不是一朝一夕形成的。

中國跟西方的差距早在明朝中後期就已經開始顯露了，那時候中國的經濟實力跟西方國家雖然沒有差距，但政治製度已經落後太多。西方國民的生命權和財產權普遍得到保障，國王不能按照自己的意願草芥人命或者掠取他人財產。統治者做出任何決策都有條條框框限製，不能再搞一言堂。

到了清朝統治時期，差距進一步拉大。

當康熙乾隆祖孫全力打造盛世的時候，西方國家已經開始飛速躍進。

乾隆六下江南，好大喜功，沉浸在豐功偉績之中沾沾自喜的時候，西方國家工業革命進行的熱火朝天、如火如荼。

清朝統治者卻把科技發明看成是"奇技淫巧"，既不鼓勵科技發明，也不學習西方先進技術。

當大航海時代開始的時候，清政府卻仍固步自封，抱殘守缺、妄自尊大。

不僅清朝皇帝，就是整個官僚集團甚至黎民百姓，都覺得大清是天下第一，大清偉大、繁榮、富強。

直到清朝末年，最高領導人慈禧和各權力機關的大佬大臣都以"天朝上國"自居，把西方國家的叫做"蠻夷"。

清朝的統治官員們到底狂妄自大到什麽程度呢？我們可以從一位清朝比較正直的官員的一篇日記上可以看出。

那位湖廣官員的日記中這樣寫道："竊自各國使臣呈國書請覲以來，諸臣會議，初則爭議見與不見，繼又爭以跪拜與不跪拜，相持不決，近半年矣。"

從這篇日記可以看出，當時的清廷官員是多麽的狂妄自大，外國使節正常交流，而大清官員還在為芝麻大小的禮儀爭論不休。

當時的中國已經遠遠地被西方國家甩在後麵，而那些滿清重臣渾然不覺，還在做著"萬國來朝"的美夢，真是夜郎自大，井底之蛙。

同樣的事情在乾隆時期也發生過，那時英國使節帶來了世界上最先進的機械設備與火器來討好乾隆爺，與清朝交流，可是乾隆皇帝卻非常鄙視，覺得那是"夷人的小把戲"，嗤之以鼻。

那位英國使節數年後再次到訪，詢問乾隆皇帝時，乾隆才讓奴才打開雜物間，武器上長滿了蜘蛛網，機器已經鏽跡斑斑。

大清這種狂妄自大的做派到清朝滅亡都沒有改過來，本來華夏文明是世界四大文明，中國一直是世界的排頭兵，但到了後來卻被歐洲超越，不能不說是一個巨大的諷刺。

西方國家來中國“朝拜”，想跟中國打交道，是渴望增加交流，希望開拓中國市場互通有無，進行平等交易，是一種寬廣的胸懷，是包容的體現，符合時代潮流。

而妄自尊大的清朝皇帝卻不知道天高地厚，覺得自己就是天下老大，是萬國之首，那些小國離開自己就不能獨活。

1793年時英國國王派英國貴族馬嘎爾尼率團曾經到訪過中國，他們看中了中國這個龐大的市場，向清朝拋出橄欖枝，還帶來了大量的珍寶，向大清投石問路。

除此之外，他們還帶來了工業革命的先進成果，蒸汽機、織布機、天體儀、地球儀、鍾表和榴彈炮、毛瑟槍、步槍及軍艦模型等一應俱全。

英國這樣做，不僅是想取悅清朝皇帝，還是在告訴清朝人，你們已經有點落後了哦，趕緊奮起直追吧。

可是出乎英國人的意料，清朝的官員們看到這些凝聚著他們心血的文明成果，好像看到妖孽一樣排斥。

就是大清最高領導人乾隆爺，對英國進獻的這些禮物也沒有正眼瞧一下，他覺得大清天朝上國，什麽都是最好的。外國人到底是蠻夷小國，隻會一些雕蟲小技，可笑可憐。

假如乾隆認真看看這些東西，從中會受到啟發，也許會激發自己的鬥誌，大刀闊斧進行改革，此後清朝的屈辱也許就不會出現了。

可歎那些清朝的官員卻把外國說成腐朽沒落，日暮途窮，就要滅亡，把列強的正常外交行為說成是刻意討好、奴顏婢膝。

這樣一來，乾隆爺更覺得自己是千古明君，被誇得找不著北了。

於是文采飛揚的乾隆爺，在回複英國的國書中寫下來這麽一段話（大意）：

我們天朝上國地大物博，幅員遼闊，人民聰明勤勞，所以物品都能自給自足，不屑於通商。如爾等喜歡中國的瓷器、絲綢等物，我可以每年賞賜你們一些，送你們許多；爾等蕞爾小國就不用花費老百姓的錢，千裏迢迢每年來天朝上貢了，隻需要心向天朝足矣。

乾隆爺的回複國書全文976字，摘錄比較經典的幾句，我們可以猜得到英國國王看後，會否搖頭歎息，啼笑皆非。

“朕披閱表文，詞意肫懇，具見爾國王恭順之誠，深為嘉許。”

上來就要強占人家便宜。

“至爾國王表內懇請派一爾國之人住居天朝，照管爾國買賣一節，此則與天朝體製不合，斷不可行。”

領事是個什麽職位？幹嘛要常駐我國？短短四十多年後，乾隆的孫子道光帝在艦炮外交中開始慢慢理解這個含義。

“若雲仰慕天朝，欲其觀習教化，則天朝自有天朝禮法，與爾國各不相同。爾國所留之人即能習學，爾國自有風俗製度，亦斷不能效法中國，即學會亦屬無用。”

我們的儒家先進思想的精髓，料你們也是學都學不會的，就是學會了也沒用，屬於糟蹋了……

乾隆回信的中文版局部，可以看出乾隆皇帝是以下達聖旨的形式直接對喬治三世下達敕諭。態度很“天朝上國”。

讓人汗顏的是，這976字的篇幅，倒是有近半內容在不厭其煩地列舉給對方雞毛蒜皮的“賞賜”，想來亦是為了彰顯天朝上國的慷慨仁慈。

直到現在，這道聖旨仍珍藏在英博物館內，向人們靜靜訴說著清朝統治者的傲慢和無知。

不過短短四十多年後，大清終於為傲慢無知、抱殘守缺開始付出沉重的代價，既折了麵子，也失了尊嚴，也丟掉了本來可以千秋萬代相傳的江山。

 

來源網絡

 

=======================================================

乾隆給英國國王下聖旨，國王看後大笑不止，聖旨上麵寫了什麽東西？

聖旨上麵寫著： 我泱泱大國，無需爾等進貢，如你所好瓷器絲綢，我皆可賞賜。寫這個的時候，乾隆可能還沒有意識到他錯過的是什麽。那是友好通商貿易的第一次浪潮，而且也是最初的經濟全球化的雛形。可惜，那時候的乾隆並不懂，因為清朝一直處於一種自給自足的封閉式發展中，與世界沒有交流。

乾隆在位的時候，清王朝也是非常富足的。那時候其他各國的學者來到這裏之後都為這裏的美麗富饒心醉，所以他在世界上的地位也是可以的，經常有許多國家來進貢。那時候乾隆覺得自己就是世界第一，看著自己治理下的王朝，倍感欣慰。

有一天英國一些人漂洋過海來到清朝，他們也知道清朝很強大，所以想和乾隆做一筆買賣。他們帶著自己國家的望遠鏡和火藥給乾隆。但是乾隆看到這些東西之後並沒有覺得多麽開心，因為他覺得這些東西不值錢啊，這些洋人果然是蠻夷，隻能拿出這些東西來。

英國人也看到了乾隆沒什麽興趣，就跟他說明了自己的來意，想和大清通商。但是乾隆瞧不起他們啊，就給他們寫聖旨，讓他們不用帶東西來了，想要啥你就說，就當我賞給你們的。英國國王知道後自然開心，因為不需要付出就可以換來在國際上價值高昂的絲綢和瓷器，何樂而不為呢？英國國王覺得乾隆很有趣，最後大英博物館收藏了這張聖旨，一直保存到今天。果然做人不能盲目膨脹，不然容易被現實打臉。

乾隆八十歲大壽時，英國使者奉喬治三世之命前來賀壽，同時提出要和中國互通商貿往來，乾隆卻下了一道聖旨，上麵的大概意思是中華地大物博，物產豐富，你們喜歡中國的絲綢瓷器，可以賜予你們，不需要和你們通商，這道聖旨當時引起喬治三世的哂笑，至今聖旨還在大英博物館裏保存著，其狂傲自大的態度讓後世人看了忍不住開懷大笑。

清朝采取的是閉關鎖國的政策，在乾隆的父親雍正年間，就禁止外國傳教士到中國傳教，並且禁止和海外通商，乾隆時期，更是實行全方位的閉關自守的政策，將四口通商改為隻有廣州一口通商，長期閉關鎖國導致的不光是經濟利益的損失，更重要的是缺乏世界眼光，沉迷於上邦大國自大自傲的心態之中，這時候西方世界隨著瓦特發明了蒸汽機，科技發生了突飛猛進的提高，中國以乾隆為首的統治者卻依舊沉醉在老大帝國的狂傲自大之中。


在乾隆八十歲大壽時，英國的喬治三世派人帶著禮物前來祝賀，同時希望和中國互通商貿往來，因為使者在拜見乾隆時，單膝跪地，這使乾隆龍顏不悅，使者送上了禮品清單，裏麵包括有望遠鏡、懷表以及火藥武器等代表西方先進科技的禮品，總價值達一萬多英鎊，乾隆隻是草草地看了一下禮品清單，就讓人收入國庫，並沒有對這些科技產品產生濃厚興趣。

至於通商的要求，乾隆親自給喬治三世寫了一道聖旨作為回複，聖旨的大概內容是，我們地大物博，什麽都不缺，不需要和你們小國互通商貿，你們如果仰慕中華的瓷器和絲綢，每年可以賞賜給你們就是了，你們路途遙遠，不用再來進貢了。據說被稱為瘋子皇帝的喬治三世看到這道唯我獨尊的聖旨時，笑的假牙都掉出來了，這封妄自尊大的聖旨至今還保存在大英博物館供後人參觀，至今遊客看到乾隆當初妄自尊大的口吻，仍然會忍俊不止。

乾隆給英國國王下了道聖旨，國王看完後笑噴，現珍藏在大英博物館

在中國的曆史上，聖旨是一種帝王的專屬，代表著高級統治者的文書，是那時候最有分量的文字，聖旨表達的內容都是皇帝對對方傳達的意思，聖旨駕到就好像皇帝親自到達一樣，非常威嚴莊重。不過這威嚴莊重的聖旨也曾鬧出過笑話。



在乾隆時期，乾隆皇帝曾給英國國王頒布了一道聖旨，這道聖旨的內容很是與眾不同，讓英國國王笑掉大牙。 乾隆八十大壽的那一年，清朝的綜合國力在全世界是前幾名的，當時的歐洲國家掀起了工業革命運動，不過革命的成果還沒有運用到實際的建設當中，當時的清政府對於歐洲國家是一個強國。乾隆舉辦八十大壽，許多周邊小國都派來使者前來賀壽，英國也不例外，很想和清朝合作，便也派來使者前來。



英國這次賀壽帶來的賀禮可以看出誠意十足，英國獻來了他們先進的科技產物，但是當時清政府對這個並不感冒，感覺這些東西沒有什麽用處，遠不及我們國家的瓷器和綢緞，之後就被埋沒在 皇宮國庫當中。



英國國王當時看我國國力強盛，所以希望和大清朝在貿易之間有所往來，乾隆聽到覺得可笑，就擬了一道聖旨，聖旨內容是，大清國有很多豐富的物產，人民生活都有安逸、舒服的生活，所以呢人們也沒有其他的需要了。英國國王如果感興趣於我國的這些民窯瓷器，我們大清是可以給你們賞賜一些的，我們兩國之間距離還是相差比較遠，你們也不必這麽辛苦每年都搬運奇珍異寶進貢給我們大清朝，隻要你們心裏有我們大清國就好。這樣高傲的話語和清朝的現狀讓英國國王不經大笑起來。如果當時合作了，之後的衰敗或許就不會發生了。

清朝是整個封建社會中專製主義中央集權發展到頂峰的朝代，在這一時期國家實行閉關鎖國政策，逐漸落後於西方國家，當歐洲國家已經開始轟轟烈烈的搞工業革命宣布自己進入了工業社會的時候，清朝還沉浸在自給自足的狀態中不可自拔，而且從來沒有意識到自己已經落後於西方了，所以乾隆時期有英國使臣來中國，乾隆給英國國王寫了一封聖旨竟然鬧了個大笑話。


當時正好是乾隆過壽，英國的國王派遣了使臣來給乾隆祝壽，直到壽宴快完的時候，使臣才帶著禮物出現，因為兩國的禮儀不同，清朝習慣跪拜，但是英國人隻是彎腰行禮，因為這件事雙方僵持不下，最終使臣單膝下跪妥協，當時英國給乾隆的賀禮是一些先進的物件，比如像望遠鏡、懷表等等，甚至有一些先進的武器，這在當時的英國應該都比較貴重，可見英國是非常重視這件事情的。他們的目的很簡單就是想要和當時的清政府通商，結果這件事卻被乾隆皇帝一口拒絕。


乾隆拒絕英國使臣的理由都寫到了當時的聖旨裏，具體內容是清朝以天朝上國自居，國家地大物博，什麽東西都有，根本沒有必要和其他國家進行貿易，中國產的絲綢和茶葉等如果是英國需要的物產，清朝可以考慮每年賞賜一些給他們，但是英國需要向清朝進行朝貢。從這個內容中能看出來當時清政府對世界的那種無知，根本不知道工業文明已經開始在歐洲國家進行了，而自己還在炫耀著自己的農業文明。


英國使臣把聖旨拿回去以後，國王看過大笑起來，清朝一直都以大國自居，殊不知世界早已發生了變化，隨著工業革命的開展，很多國家開始走上了對外擴張的道路，而清政府看不清自己的形勢，也看不清危險正在一步一步逼來，這才有了後來的鴉片戰爭，為了打開中國的大門，英國人隻能用特別的方式。

 

=====================================================

乾隆下聖旨給英國國王，內容讓人哭笑不得，現被大英博物館收藏

By 假裝沒事ソ

在帝製時代中，皇帝所下達的文書被稱為“聖旨”，是皇權的一種體現。在古裝劇中，許多聖旨開頭就是“奉天承運，皇帝詔曰”。其實這句話並非所有朝代聖旨的固定開頭，而是朱元璋建立大明朝後才開始使用的，後來也被清朝沿用。而這8個字，正確的斷句應該是：奉天承運皇帝，詔曰。影視劇中還經常會出現假傳聖旨的橋段，關於這一個誤導觀眾的地方，筆者想加以說明。

以清代的聖旨為例，下達對象的官品不同，其兩側卷軸的材質也不同。其中前三品所用的材料分別是玉、牛角和金，四品和五品則是黑牛角。聖旨並非是紙質的，而是用上好蠶絲製成的綾錦，還繡著富麗堂皇的祥雲瑞鶴作為防偽標誌。真實的聖旨也並非影視劇中最常見的黃色布料，而且由多種顏色織成，最多可以有七種顏色，五品以下的也是單一的純白色，並非黃色。

今天要說的這個故事，也是和聖旨有關，故事的主人公是清朝乃至中國曆史上實際掌權最久的乾隆皇帝。中國自古是一個陸地大國，對海洋的重視程度遠不如大陸，再加上各個曆史時期特定的影響因素，所以明清兩朝都先後實行了海禁政策。康熙帝時，為了應對盤踞台灣的鄭經，不僅下令禁海，還將沿海居民內遷。但在收了台灣之後，康熙帝也開放了海禁政策。

但乾隆帝認為天朝地大物博，不需要與蠻夷通商，便將康熙年間的通商口岸全部關閉，隻留下廣州一處。剛剛完成工業革命的英國，已經進入了工業時代，他們急需尋找海外的市場。在和清朝的貿易中，中國人用不上英國的貨物，英國人卻對中國的絲綢、茶葉和瓷器這些農產品和工藝品愛不釋手。所以即便是工業時代的英國，也不得不長期處於貿易逆差的狀態之中。

為了讓清朝擴大貿易、扭轉英國的逆差地位，英王喬治五世遣馬嘎爾尼出訪清朝，為表示誠意喬治五世還寫了一封親筆信給乾隆皇帝。馬嘎爾尼準備了許多禮物，比如大型地球儀、反射式望遠鏡、減震馬車、鍾表、步槍、榴彈炮等，這些都代表著英國在工業和近代科學方麵所取得的成就。但除了對鍾表之外，其他的東西乾隆帝一概沒有興趣。

在禮儀上，中國人跪拜皇帝是雙膝下跪，而西方人則是單膝。曾有官員為了這件事與英國使團進行談判，但雙方一直僵持不下，最後乾隆帝“開明”的同意了讓他們按照自己的風俗。乾隆帝在熱河行宮向馬嘎爾尼顯示了自己的寶貝，其中有許多西方的小玩意。目瞪口呆的馬嘎爾尼得知這裏的東西“與圓明園中專藏歐洲物品之宮殿較，猶相差萬萬”後驚呼道：“不知中國帝王之富力何以雄厚至此也！”

對於英國人開關貿易的請求，乾隆帝予以了拒絕。但為了安撫英國人，乾隆帝特地用聖旨給喬治五世寫了一封回信，聖旨中有這樣一句話：“天朝物產豐盈，無所不有，原不籍外夷貨物，以通有無”。乾隆帝身為一個擁有數億人口、一千多萬平方公裏國土的龐大帝國的最高統治者，他的愚昧無知在這道聖旨中暴露無遺。等到1840年時，英國人肆無忌憚地對大清開了炮。