史上最容易聽錯的歌詞大串燒zt
(2007-06-06 12:18:39)
下一個
1、初中時有個同學聽阿哲的《愛如潮水》,困惑地問我:“為什麽他要唱‘答應我你從此不在深夜裏排隊’(徘徊)?”
2、第一次在聽童安格《耶利安女郎》時,竟聽成“……野驢呀,神秘野驢呀……”納悶兒了好一陣子!
3、要說吐字不清,首推周傑倫,他一首歌裏哼哼:“小賤人,小賤人,小賤人,小賤人,小賤人,小賤人……”我一聽那個爽,也跟著唱,被女友痛罵後才知道,那兄唱的是“周傑倫,周傑倫,周傑倫……”還有管自己叫小賤人的?
4、"誰能與我同醉,相知年年歲歲",怎麽聽都是"誰能與我同睡".在大學時總是唱著這首歌鑽進被窩.
5、蔡依林的《招牌動作》你們聽了沒有?其中有一句是“最眩的那個動作”,我經常聽成“最賤的哪個動作”,真汗~~!~!不知道你們有沒有聽錯過
6、還有她的還有《騎士精神》裏反複唱得那句“莫名其妙的話語,莫名其妙的話語”我經常聽成“莫名其妙的懷孕”~~~~~
7、看我72變中“人不愛美天誅地滅”我聽成“人不愛每天住地麵”和"人不愛每天煮麵"!~汗!
8、是誰說的漂亮女生沒大腦-----------我老聽成-----是誰說的漂亮--沒胸---沒大腦
9、愛情36計:……我要自己掌握遙控器…………我要自己找我要公雞……???
10、我們單位的駕駛員喜歡放什麽龍飄飄鄧麗君的歌,不知道是哪首歌裏有這麽一句:難忘的初戀情人,在相當長的一段時間內我都以為她唱的是"難忘的重慶人",有一天終於忍不住問了車上的人,遭到嚴重恥笑
11、我一個同事,把王蓉的“沒有建寧公主的權利”聽成“沒有煎餅果子的權利”了,琢磨了好一陣才敢問我到底是怎麽回事兒
12、俺以前把遊鴻明的“戀上一個人,就容易失了神”聽成“戀上一個人,就容易失了身”。還奇怪,為什麽就容易失身呢?
13、還有一首,王力宏的,應該是有一句:“隻想逃避,”我覺得不是我聽錯了,絕對的他就這麽唱的--“隻想CAOBI!!"真不明白台灣人為什麽都要把個好好的逃字發音成操字呢?第一次聽的時候剛逢客戶在旁邊,我聽見客戶小聲問:“隻想幹什麽?”那時真的挺尷尬。
14、我把王蓉的那首聽成了:我不是蝗蟲,我不會蜈蚣~~~~
15、龍的傳人-----永永遠遠的擦亮眼,我一直納悶---------為什麽---------永永遠遠的差兩年???
16、暈了,,我聽成"愛的豬大哥";徐懷玉,尤其是高音部分,我聽成"到處撒尿",真的~我也不想啊!~~~~~
17、歌手姓名:周傳雄[小剛],專輯名稱:男人.海洋(台灣版),《愛的告別式》裏有一句“傷了我吧,傷了我吧”他根本就是唱成“殺了我吧,殺了我吧”不信的聽聽!
18、辦公室裏經常有人放一首歌:“我一直站在被你傷害的地方”......我一直聽成了“我一直站在被你殺害的地方”,所以一聽到這首歌還是覺得毛骨悚然=_=!
19、小學的時候聽多年前的流行《瀟灑走一回》:天地悠悠過客匆匆潮起又潮落,我聽成了“天地悠悠鍋殼重重,炒起又炒落”,我在想炒菜怎麽還瀟灑呢。後麵的“幾人能看透”我又聽成了“幾人能砍頭”,後來問我同學她肚子差點笑破。
20、大家有沒有聽過張學友的《結束不是我要的結果》,裏麵有一句“那個等在車窗裏麵的人已不是我”,愣是給我聽成了“那個蹲在廁所裏的人已不是我”。雖然這幾個字差別很大~~但是給他唱的真得很像~~
21、還有劉德華的“五千年的風和雨啊”。老聽成“吳倩連的風和雨啊”,我就納悶,莫非他兩有一腿子
22、蕭亞軒的《吻》“隻要不遇見忽然下雨的清晨,在醒來的時候,會莫名的“失身”其實是失神。
23、我有個朋友聽動力火車的《忠孝東路走九遍》他告訴我說一開始聽的時候怎麽聽也不對,聽成《從小道路走九遍》怎麽回事?!哈哈
24、周傑倫的裏“我留著陪你…”我聽成了“我流著鼻涕…”!!嗬嗬!!
25、蔡MM“愛情三十六計”裏有句“是誰開始先出招”,我們以前不知道歌詞的時候經常聽成“是誰開始選豬腳”,奇怪了很久,想著蔡MM想吃這玩意想瘋了吧
26、周傑倫,七裏香裏:你出現在我詩(濕)的每一夜
27、中國娃娃的《我愛你》:搭上飛機閉上眼睛我們同學聽的:大象飛進冰箱裏!狂寒!!!
28、張惠妹有首歌:丟一枚錢幣等月兒圓我一直以為是:隻有一支鉛筆的幼兒園!!!
29、老狼的“誰娶了多愁善感的你”我老是聽成“誰娶了像稻草幹的你”,汗~~
30、我每次聽張柏芝《一個人背兩人的債》(應該是這名吧),有句死去再活來,我怎麽聽都是死去再活埋,毛骨悚然呀,還有twins那個什麽“台前如何發亮”愣是認為是“台前如何發浪”,嚇死偶了
31、爆米花的味道,還有一句:這比喻法(避孕)你不知道
32、陶喆的蝴蝶,:我聽見同事跟著音響大聲唱“世界已經將我離棄,像一個傻B,被留在孤獨荒野裏。”我納悶,為什麽說自己像個傻B呢?另一個女同事說不對,是說自己像一個蝦米,後來到網上查歌詞發現是像一個傷兵!
33、偶然聽音像店放一首歌,有句怎麽唱來著:誰快要忘了愛,誰拒絕做真愛!偶一聽,誰這麽大膽,公然想makelove,問老板才知道是陳坤的新歌《舞舞舞》,回家一查,原詞是“誰拒絕做塵埃”
34、"我讓你依靠……讓你靠,沒什麽大不了"聽起來有點“我咬你一口,咬一口,沒什麽大不了”的味道。
35、還有謝雨欣的一首很美的歌。可惜被拿去做某爛電視劇《俠客行》的片尾曲了。我不記得歌名了。我聽第一句就嚇了一跳!!!!“冰雪少女入凡塵,西子湖畔出奸情………………………”後來仔細的聽才知道是“西子湖畔初見晴……………”
36、多年前的那首《魯冰花》,其中一句:“夜夜想起媽媽的話,閃閃的淚光,魯冰花”,我一直聽成了:“爺爺想起媽媽的花,閃閃的淚光”。還害得我琢磨了很久,想為什麽爺爺想起媽媽的花,就要哭呢?
37、N年前的流行歌曲了,就是那個《信天遊》,其中有一句:“大雁聽過我的歌,小河親過我的臉”,我愣是給聽成了“小夥兒親過我的臉”。因此,在我童年純真的心靈裏,一直把這首《信天遊》當成了淫穢歌曲-_-```
38、有沒有人聽過江美琪的少林?裏麵有一句“少林寺裏的小沙彌”,我一直聽的是“少林寺裏的小SB”。。。。。。。
39、蔡10的,女大也十八遍,怎麽聽怎麽是“你大爺死八遍”?恐怖ing~~~
40、陳奕迅,其中一句詞是這樣的"成千上萬個門口,總有一個人要先走",我每次都聽成"從街上吻到門口,總有一個人要先走"
41、還有周傑倫的威廉古堡,第一句本來是~~藤蔓植物~~不過我同學說他們唱的時候總是故意唱成~TMD豬~這樣比較像~哈
42、孫燕資《神奇》那首裏麵有句“我們倆穿著布紗……”我怎麽聽都是“我們倆穿著褲衩……”
43、偶第一次聽《丁香花》,直覺就是“那糞前開滿鮮花,是你多麽渴望的美啊……”偶壓根就沒往“墳前”想,偶當時聽第一反應就是“糞前”……
44、陳小春有一首“她像個天仙,她太美了”我總聽成“她像根天線,她太美了”我就一直納悶,她像根天線了,為什麽還太美了呢?
45、哈哈哈哈,我老公隻要一聽到C10的《愛情三十六計》“不必神秘和她的關係”,就跟著唱“獨臂神尼和她的關係”,哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~每次都暈死過去啦!!
46、我把陶晶瑩的《姐姐妹妹站起來》裏麵的“那就等著淪陷吧”一直聽成“那就等著輪奸吧”前幾天才被人笑話過原來不是這樣滴~~~~~~~汗~~
47、中國娃娃的《單眼皮女生》,剛聽那會,一邊騎著單車一邊大聲的唱其高潮部分:“哦~摸你卡~哦~摸你卡~”,後邊上仁兄提醒到,,“什麽?你要摸我的卡?”
注:卡=兩腿之間的重要部位
48、一直把“月亮在白蓮花般的雲朵裏穿行,……我們坐在高高的穀堆旁邊”聽成“我們坐在高高的骨灰旁邊”,每次都在想,唱歌的小朋友真勇敢,大概都是無神論者
49、我聽梁靜茹的,裏麵有句:"知了也睡了",聽成"吃了也睡了",當時還驚呼:咋有如此生動的歌詞呢!
50、千年等一回,等一回啊啊啊啊……長年聽成:千年的女鬼,的女鬼啊啊啊……
51、小時侯的封神演義裏的片尾曲裏有句,你我匆匆皆過客,那時聽成了你我匆匆接過客,寒哪
52、哈哈一開始聽張學友的你好毒我愣是聽成了:“你好禿你好禿你好禿禿禿禿禿。。。。”當時納悶了,老張跟哪個和尚那麽過不去,也不用編成歌來罵人吧?
53、跑一個題:我弟弟幼兒園升旗的時候,老師說“旗手、副旗手進場”,他回來老跟我們說,老師說“洗手,不洗手進場”,我就一直沒明白,他們老師有毛病啊!
54、孫楠的好象是什麽地方的主題曲~!也不知道是那段時間的耳朵出什麽毛病了,我媽每天窩在電視邊看這個電視劇,我在房間裏寫作業的時候總能聽到高潮部分的(哦,柬埔寨....)我出來還納悶了呢,我媽換頻道了,怎麽電視劇上沒柬埔寨啊~!後來還是在學校聽同學唱了,我才問這個柬埔寨是那裏的歌,我同學全笑沒氣了`!
55、當年綜藝大觀的結束曲:“再見,再見,相會在彩屏前……”怎麽聽都像:“相會在太平間……”後來估計是觀眾意見太大,改成“相會在掌聲裏”了。
56、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好,讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好,楊過醉也好……”哎!幹嗎老跟男主角過不去呢!!!
57、還記得遊子費翔的《故鄉的雲》嗎——“……鬼來吧,鬼來……(歸來吧,歸來)”,乍一聽,真嚇了一跳。
58、記得偶以前聽過一首孟亭韋的《冬季到台北來看雨》,怎麽聽怎麽就是:“都擠到台北來看你,”我就直納悶,有那麽好看嗎?大家夥還非得都擠到那兒去看你?台北裝得下嗎?後來才整明白,不是人家小姑娘嘴不利索,是俺耳背,嗬嗬嗬~~~~~~