個人資料
網上無名 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

【名人讀書海報】(全)

(2007-01-05 09:24:22) 下一個


2007年4月15-21是National Library Week. ALA (American Library Association) 近幾年時間陸續推出這套海報。我早先看到過一部分,自己收集了一些,其中最喜歡馬友友那張,他介紹的書是我家孩子幼年時期的最愛,百讀不厭。這裏貼的應該是ALA目前為止推出的全部了,海報在ALA的網站有賣。

也看看咱都認識些誰,他們讀些什麽,我們都讀過沒有。。。

====================================================================================



Weird Al:
A Brief History of Time

(霍金的《時間簡史》)
 

Aishwarya Rai: The Alchemist

(巴西作家Paulo Coelho的《牧羊少年奇幻之旅》,據說可與《小王子》媲美》。)
 

Alan Rickman:
Catcher in the Rye
(塞林格的《麥田守望者》,非常非常好看,比《湯姆索亞曆險記》更合我的胃口。小人書說應該翻譯成《外野捕手》。)



Ani DiFranco: Woody Guthrie: A Life  
(Woody Guthrie是美國五十年代的民歌手,這本傳記好像沒有中譯本。)


Anthony Hopkins:
The Great Gatsby     

  
(F. Scott Fitzgerald (菲茨傑拉德)的《了不起的蓋茨比》,又譯《大人物蓋茨比》。)


  Bernie Mac: Armed and Dangerous
(沒聽說過這本書,不過有個電子遊戲叫“武裝危機”,英文名稱一樣,不知道跟書有沒有關係。)



Bill Gates: The Old Man and the Sea  

(海明威的《老人與海》,我個人覺得還成,不是海老頭最好的書。)


Britney Spears: Harry Potter and the Sorcerer’s Stone   

(《哈利波特與魔法石》,不好意思地說這麽有名的書我都沒看過也沒有特別的興趣,電影看過兩眼看不進去。)
 

 Collin Farrel: Dubliners

(詹姆斯.喬伊斯的《都柏林人》,這本沒看過,不過他的《尤利西斯》是本好書,上上次還跟司令的老公聊起來,一致認為其文學價值巨高無比。)
 

Coolio: Frankenstein 

(瑪麗·雪萊(雪萊的夫人)的《科學怪人》,據說是西方文學中第一本科幻小說,我沒看過,小人書好像看過。)
 

Dakota Fanning: Charlotte's Web
(懷特的《夏洛特的網》,經典兒童書籍,拍過電影。)


Denzel Washington: Green Eggs and Ham

(Dr. Suess的《綠雞蛋和火腿》,從頭到尾都在說Sam 跟Sam-I-am吃這些東西的事,不是搗蛋貓的事,不過跟那隻大壞貓一樣家喻戶曉。)



Edward James Olmos: The Buried Mirror 

(沒聽說過。)
 

Enrique Iglesias: The Old Man and the Sea

(海明威的《老人與海》)


Ethan Hawke: Go Tell It on the Mountain

(James Baldwin《高山上的呼喊》,沒看過,不過我知道有首基督教聖誕歌曲,也是鋼琴初學曲目之一,挺好聽的,說不定本書名就從這首歌來的。)



Ewan Mcgregor: Beatrix Potter: The Complete Tales  

(碧翠絲波特的童話係列,最有名的是The Tale  of peter Rabbit《兔子彼德的故事》。這套書三豐子同學很熟,精讀過的。)


FDNY Firefighters: Fire Fighters      

(嚴格來講,FDNY,也就是New York City Fire Department不是celebrity,而是heros。)


Keira Knightley:Pride and Prejudice

簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》,老師逼著讀過好幾百遍,到頭來還是不大喜歡。)
                       


George Lopez: Oh, the Places You'll Go!

(2004年紐約時報童書暢銷書排行榜名列第一的《哦,你要去的地方》,作者又是Dr. Seuss,牛人啊,也是個無厘頭。


 Hilary Swank: The Freedom Writers Diary

(一幫美國問題學生從高一寫到畢業的日記,真人真事。我沒看過,好像也沒有中譯本。等我的孩子上高中了可能會找來看,對症下藥。


Ice Cube: The Greatest:Muhammad Ali

(拳擊手默罕默德阿裏的傳記,青少年讀物,沒有中譯本。)



Jamie Kennedy: Where the Wild Things Are

莫裏斯·桑戴克(Maurice Sendak)的經典童書《野獸國》,又譯《野獸出沒的地方》。

Jason Kidd:    The Dream Keeper and Other Poems
 
(蘭斯頓休斯的詩集,沒看過。)
 

Kelly Ripa: The Lion, the Witch, and the Wardrobe

(毛姆的《納尼亞傳奇》



Jeff Corwin: My Side of the Mountain

(也是青少年暢銷書,作者Jean Craighead George,好像沒有中譯本。)
 

John Leguizamo:                       Conquest: Montezuma, Cortez, and the Fall of Old Mexico

(有可能是那本《西班牙征服者》,不過我不太確定。)


Julia Stiles: Me Talk Pretty One Day

(David Sedaris的幽默小品文,無中文譯本。)



LeVar Burton:The Tin Forest    

(不知道是不是指插畫家Wayne Anderson的《錫鐵森林》,看著像。


LL Cool J: The Children’s Health Food Book 

(這個我是一點概念沒有。)


Margaret Cho:Almost Home: My Life Story

(有誰知道這本?)



Mat Hoffman: Duck on a Bike 

(大衛夏農的《鴨子騎車記》)
                  

Mel Gibson: 1984

(鮑威爾的《1984》。我少不更事的時候寫過他的《動物農莊》讀書筆記。這本1984比較好,我覺得,也可能是因為看得較晚,理解力和接受力都有了點兒長進。)


Missy Elliott: A Chair for My Mother

(Vera B. Williams親子圖畫書《給媽媽的椅子》,應該是黑白的呀,不知道她手裏拿的怎麽是彩色的。)
 

Nicolas Cage:
Siddhartha   

(赫塞的《流浪者之歌》。Siddhartha是如來佛的俗名。
       

Orlando Bloom: Lord of Rings   

(《指環王》)


Renée Fleming: Anthology of Hans Christian Anderson's Fairy Tales

(安徒生童話)



Rick Bayless:Betty Crocker's Cookbook for Boys and Girls

(這個又是做飯的,估計不會有中譯本。)


Salma Hayek: Frida: A Biography of Frida Kahlo 

海登‧賀蕾拉所著墨西哥女畫家佛烈達傳記。
 

Sean Connery:The Spirit of Scotland

(這本誰知道?)



Stephen Hawking: Marilyn Monroe

(嗬嗬,這個不用我說,霍金可愛呀!)
 

Tara Dakides: Where the Sidewalk Ends

(《人行道的盡頭》,也是謝爾·希爾弗斯坦的兒童圖畫書,跟《愛心樹》同一位作者。


Tony Hawk: High Fidelity

(尼克‧宏比的《失戀排行榜》,不明白為什麽不翻譯成《高保真》?)



Trace Adkins: Gods and Generals

(1998年美國十大暢銷書之一,一譯為《眾神與將軍》,另譯為《亂世情天》典型的港式翻譯,作者查爾斯(Charles Frazier)。


Yo-Yo Ma: Goodnight Moon 

(這就是大名鼎鼎的《晚安月亮》啦,兒童啟蒙讀物。)


Ben Roethlisberger: The Giving Tree

(《愛心樹》,好像有動畫片。)
 

Chamique Holdsclaw: The Great Gatsby 

(F. Scott Fitzgerald (菲茨傑拉德)的《了不起的蓋茨比》,又譯《偉大的蓋茨比》。)


Danika Patrick: Sam's Letters to Jennifer  

(詹姆斯·派特森的《山姆給詹尼弗的信》)






Johnny Damon: A Trip to the Beach

鮑伯 & 梅琳達‧布蘭查 Bob and Melinda Blanchard的《海灘之旅》)


Los Lonely Boys:
The Tao of Willie audiobook
Texas Flood CD
All That I Am CD


(The Tao of Willie好像是一幫老外講道教的書,不知道我有沒有搞錯。)


Matt Kenseth: The Testament  

約翰.葛裏遜的《遺囑》)   


Mike Mussina:Casey at the Bat

(是一首美國棒球詩吧,還是什麽跟它有關的書?)



New York Rangers:Anansi Boys and Future of Ice

(尼爾蓋曼的《阿納斯男孩》)

 

Sasha Cohen: The Kite Runner 

胡賽尼的《追風箏的孩子》)


Serena Williams: A Raisin in the Sun

(Choven的《陽光下成長》,講有色青少年的事情。)

Shaquille O'neal: Undying Glory

(好像是麻省曆史的書籍。)


穿牆屁:許慎的《說文解字》


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (23)
評論
阿小名 回複 悄悄話 司令說你文章很好,歡迎繼續去走廊發貼。隻是別用侮辱性語言罵人,否則作為版主,她怎麽說也是會刪的。

這算是台階了吧?

屁,你又不是無名這等不會罵人的人,何苦非要赤裸裸地跟人過不去?三思。

哈哈哈
阿小名 回複 悄悄話 你們有矛盾了麽?我懷疑是你多心---她最近生病,天天在忙著發燒,沒有提到其它。。。你最好給我點兒背景資料我也好“幫”你哈。
阿小名 回複 悄悄話 P,幫你加了。今晚請把你的海報照片給我發過來,否則我會取消你的參展資格的。謝謝。
網上無名 回複 悄悄話 謝謝阿小亮和阿小人。我正在繼續努力,準備把你們的也加進去。一點兒不覺得辛苦,樂此不疲--看過的書又想起來了,沒看過的找著去看。真開心!
小人書 回複 悄悄話 這裏的同學隻有明亮兄純潔得還敢開掄BJ。我也貢獻一下,以示我到底知道幾本書:
老人與海
麥田守望者(羅大佑最喜歡的書,其實應該翻譯成“外野捕手”,是棒球的一個位置)
大人物蓋茲比
福蘭肯斯坦(世界上第一部科幻小說,詩人雪萊的夫人寫的)
哈裏波特和魔法石
傲慢與偏見
夏洛的網
Beatrix Potter童話集(畫三豐子的那個。不是,是畫Peter Rabit的那個)
指環王

沒了,剩下的都不知道了。
明亮 回複 悄悄話 這裏的同學們都太純潔啦太純潔啦。為了改變一下我的麵貌,我貢獻兩個中文名字。
頭一個,是《時間簡史》,這本我很愛看的。
第二個,中文名字叫《牧羊少年的奇幻旅程》,據說很不錯很不錯。
貢獻不下去了,阿小名啊,你要一本本都翻譯過來,很辛苦的事情啊,要不就甭費勁了?
阿小名 回複 悄悄話 兄弟連裏邊第一個是音像圖書,相當於book on tape吧,他們的海報就叫“Los Lonely Boys LISTEN Poster”,是最新出來的。

我回頭晚上抽空把這些書的中文名字給整理出來,估計好多同學就會發現自己看過了。 有誰知道什麽也幫我先填個空如何?我好省點事。謝謝!
小人書 回複 悄悄話 對,BJ是北京,JB是。。。煎餅?
小人書 回複 悄悄話 好玩兒!《夏洛的網》我看過,好書好書。兄弟連拿的是CD啊。誰拿著《test from China》了?
阿小名 回複 悄悄話 這裏頭的推薦,我感覺不錯是因為,瞧得出,這幫名人都沒裝丫挺,手裏拿的不是高深的的東東,可全是實實在在好看的書。尤其喜歡的是推薦兒童讀物的幾位,從小讓孩子熱愛閱讀,是家長能為孩子做的一件大好事!

字母提到的1984,隆重推薦一下。我曾經給小人書推薦過,我敢保證他到現在還沒有看呢,顯然對我的推薦不屑一顧。王曉波死前沒有完成的《黑鐵時代》明顯是模仿它寫的。

阿小亮你又胡思亂想了,這個是BJ,不是JB。既然飛機和你還有字母都說好,看來我是要看了。

對了,這組海報多數都有書簽。。。

敖哥您老人家辛苦了!
敖哥 回複 悄悄話 test from china
明亮 回複 悄悄話 我也慚愧了一陣,看見HarryPotter,眼才亮了。BJ日記,嘿嘿,最好別用簡寫。還好我看過電影,知道不是講BJ的...
aircraft 回複 悄悄話 嗬嗬,我是個急性子。又出來這麽多啊。
阿小名你有時間一定要看看電影BRIDGET JONE’S DIARY,我是很喜歡的。:)
阿小名 回複 悄悄話 《不文集》我準備多留幾天,選幾篇精彩的拿到博客與同學們深入探討一下呢,昨天坐馬桶上,在裏頭(書裏,不是馬桶裏)看到個對子,又黃又有文化。先給你《不夠不文集》吧,交給你來精選。熊爺那本E文書倒是啃完了沒有啊?!
豬婆 回複 悄悄話 我@^@!書名都沒出來。
我不要《國畫》,要《不文集》及其續集。
字母同學 回複 悄悄話 搶答搶答!我注意到啦!!!還偷笑了半天呢.

就免了吧,官場小說越看越氣悶;拿和那個叫啥名的續集來換吧. 建議找BJ電影看(俺家好象沒有);比書更精彩---男主人公是BBC版P&P的達西,第二男主人公是休格蘭特.
阿小名 回複 悄悄話 熊家婆,那本The Giving Tree我和我家娃兒們都看過,中文版叫《愛心樹》,國內有朋友送過一個它的中文版Power Point給我,一直存在電腦裏,後來不知怎麽就丟了。

BRIGET JONE’S DIARY果然有拚寫錯誤,應該是Bridget,中文譯名《BJ單身日記》,早聽說過,沒看過,明天記得帶給我,我用《國畫》同你交換如何?hiahiahia

字母同學和其他同學們,有沒有人注意到霍金老師手裏那本書啊?!
字母同學 回複 悄悄話 YO-YO MA 旁邊那本兒童書俺家有,阿小名要不要借來看?那棵樹很象當父母的,尤其是阿小名這樣的媽媽。

Mel Gibson很令人驚訝,居然推薦1984。

我忽然想起一本有趣的書:BRIGET JONE’S DIARY(不保證拚寫),阿小名我給你看過沒?那個電影更好玩,我是先看的電影再讀的書(BOOK SALE上差點買兩本不同版本的,被熊老爺給力阻了)。
阿小名 回複 悄悄話 飛機,我還在繼續放,排版很麻煩,你耐心點兒,還有好多呢。。。
aircraft 回複 悄悄話 咦,剛才隻看見前兩排,回貼後後三排才出來了,這後三排裏還真讀過幾本,有點兒興奮的說。
aircraft 回複 悄悄話 嗬嗬,真慚愧,演員都認識,他/她們手裏的書都沒有讀過。:)
登錄後才可評論.