在美國(6)跟警察過不去

開車超速被警察抓到，就會得到一張罰單(speeding ticket)。相信來美國時間長點的，對它並不漠生。不算被法官注銷的，從九三年來小石城到九八年我拿過五張，妻子九一年來的拿過七張，兩人都是平均每年一張。如果不去交通法庭，要交$170，去了法庭常常要在裏麵坐等很長的時間，雖然最多交$130，但多數時候交的也就是這個數。

痛定思痛，九八年我們發誓再不要讓警察抓到，九年來還真的再沒拿到過罰單。這件事說來容易做來難，因為美國的限速通常過低，有些市區的路限速不到四十。超速十邁(mile)以上，很容易的。妻子是用的老實辦法，即超速不超過十邁，十邁內是grace period一般沒問題。如限速七十，就把cruise control放到七十八。但還有很多時間很難不超速。我是這樣的，如在市區，會特別注意限速牌，因如有警察，應在限速牌後約三十米處。在高速想開快，我會跟個快車後麵。

如果冤枉拿了罰單，去法庭見法官時，一定要盡快地在他喊next one之前說明理由。我最後兩次被法官注銷時原因是這樣的。一次是我晚上左轉時，稍微有點搶了一警車的道，那條路很黑，我看不清限速牌所以按通常速度行使，認為沒超速。另一次我下一大下坡，前麵限速牌是四十五，剛下坡後的限速牌是三十五，我說這限速不合理，我換不及。

最後講講我進警察局的故事。那次剛修了一條上班的近路，Construction的牌子還沒拿開，我繞近路，結果前後三輛車一起讓警察逮住。我問警察多少錢，他說you will be on probation, if no ticket in next 6 monthes, you will pay nothing。我理解是如不再拿罰單，就可以不付這張了。幾月後，收到警察局的信，罰我$300因沒有在規定的時間出庭。我趕快開車去了警察局，一進門，接待的女警官看了信後宣布你被捕了(you are under arrest)，並帶我去了一個房間（拘留室？）。自己投案？@#$%！我那天是準備去解釋的沒帶錢，也不讓我去取錢，打了電話給在上班的妻子，要她來救我。好在約十分鍾後，一男警察問了情況後用警車帶我去取了錢。登記的過程中又發現我的駕駛執照過期了，告訴我，你可以走了，但補到新執照前，不能開車。我答，沒問題，妻子會來接我的。出門後，覺得沒人跟蹤了，趕快開車離開，當然那天我開車是一個邁也沒敢超…

後記：此帖發了後覺得不妥，還是要守法為好。其實也就是發發牢騷，誰真敢跟警察過不去？

[丁莊秀園]

I did told Xiu. Thanks!

[belair940]

"妻子九一年來的拿過七張". I guess she got at least two from Little Rock to St. Louis. Not sure how many she got from St. Louis to Pittsburgh.

Please say hello to Ye Xiu.