正文

澳洲人眼裏的中國

(2007-03-29 16:39:00) 下一個

我暫且把澳洲人分為兩大類:一、去過中國的;二、沒去過中國的
去過中國的澳洲人基本上都對那裏印象深刻,包括好的和不好的方麵。他們發現如果你去美國、英國旅遊,就覺得和澳大利亞沒有太大的不同,甚至很多地方非常相似,就好比倫敦和墨爾本的地名、基督教天主教信仰。中國可就完全超乎了他們的想象——那裏是完全和澳大利亞不同的地方:人長的不一樣、建築風格不一樣、政治體製不一樣、意識信仰不一樣、飲食習慣不一樣。很多澳洲人在國內都吃過中餐,都會用筷子,但到了中國才發現悉尼唐人街的飯菜口味和北京飯店裏的完全不同。他們也沒有想到中國上海的樓那麽高、橋那麽長、穿戴那麽時尚,可大多數人還住在“人摞人”的單元樓房裏。澳洲人覺得自己家頭頂上如果還住一戶的話,實在太難受了。據幾個例子,看看到過中國的幾個澳洲人最大的想不到:

大廚湯瑪斯:“中國政府嚇唬老百姓有一套!”
他到了昆明後在街上溜達,突然發現一條人頭攢動的街兩旁牆上有幾十個一人多高的燈箱,裏麵貼著大幅照片,都是不堪入目的性病實拍,後來才知道那裏是昆明的“花街柳巷”,政府為了掃黃打非,專門貼出國外《皮科醫生》專業雜誌上才能見到的照片嚇唬賣淫嫖娼者。湯瑪斯當時別說性欲了,兩三天都沒食欲了。
過了幾天,湯瑪斯乘高速前往廣州,接近收費站的時候發現幾個“衝天炮”廣告牌,上麵是巨幅放大的車禍實況照片,血淋淋的場麵、斷胳膊斷腿、破了腸子肚子的小孩……下麵打著一行大字:“請勿疲勞駕車”。看得這位老兄現在開車上澳洲的高速還腿發軟,哎呀媽呦……

留學生綠佳:“十三億人沒一個他媽的長腦子的!”
他到廣西桂林背包旅遊,在陽朔火車站買票,被售票員告知車票已經賣光了,趕明天十一點半的那趟吧。綠佳第二天十一點之前趕到車站,又到售票窗口,結果另一位售票員說火車十點已經開走了,反問他是不是中國話沒學明白,聽錯了吧。綠佳大罵:“你的普通話才沒學明白呢,中國十三億人口,怎麽就沒一個他媽的長腦子的!”倒黴的綠佳白白在一個地方浪費了三天旅館費。

樂手小寇:“每天早上都有人過生日?”
音樂家常常半夜在外頭表演,很少十二點之前起床的,小寇也不例外。前年他到中國背包遊,來到四川一家旅館裏住下,服務設施都很理想,本想美美睡上一覺,結果第二天一早5點就有人用高音喇叭放“生日快樂歌”,當然曲調和澳洲的“生日快樂歌”一樣。被吵醒的小寇心想自己過生日就偷著過唄,大清早滿大街吵什麽吵?憋著氣躺在床上聽了一遍又一遍的“祝你生日快樂”,一刻鍾後才漸漸遠去。又過了一天,還是五點整,“祝你生日快樂”的歌聲又進了耳朵,小寇納悶:“我靠,這麽多過生日的,全他媽的五點整唱歌,這裏的人都得五點起來過生日嗎?”第四天,還是五點,歌聲一響,小寇終於爆發了,提起褲子跑出去要看個究竟,到底這生日歌還有完沒完?結果恍然大悟:原來是垃圾車在收垃圾。

再說說沒到過中國的澳洲人:可能最常說的一句關於中國的話是家長從小教育孩子要吃幹淨盤子裏的飯,說:“都吃了,別浪費,中國人還餓著肚子呢”。澳洲小孩可能對中國的第一印象就是那裏的人還吃不飽飯。

日常生活中,大致就是這些。除此以外,普通澳洲人對中國的了解就很有限。一次,在一個大家都沒話的場合,一個澳洲人想出的話題是:中國究竟在香港的哪個部分?”很多人會在聊天的時候小心翼翼的和你確認“北京是中國的首都嗎?”

很多澳洲人對達賴非常敬佩,聽他的演講,買他的書,還支持西藏獨立,在自家車的厚玻璃貼上個小標語:“解放西藏!”。至於台灣問題,沒有澳洲人希望和中國打仗,他們害怕萬裏以外一些不相幹的人打架影響了自己的幸福生活。

前一陣子德國世界杯,黃健祥解說們事件在澳洲鬧得沸沸揚揚,有很多澳洲網友說:“中國人極度自私、是世界上最種族歧視的人,十三億人在政府的蹂躪下痛苦求生,沒有一個人能像西方人一樣過上正常的精神生活,我們澳洲人更本不關心他們在做什麽、說什麽。”澳洲SBS電視台體育解說員在電視上說,如果他要這麽說早就被炒魷魚了,但是中國是一個和世界其它地方都不一樣的國家。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.