個人資料
正文

九牛一毛

(2010-11-09 18:12:38) 下一個

看到網上有個爸爸考女兒“九牛一毛”是什麽意思,女兒想了想說“九牛一毛是九頭牛要一毛錢”。

我問朵朵:“你知道九牛一毛是什麽意思嗎?”
朵朵認真地想了半天,說:“九牛一毛是說有九頭牛吃了一根毛。”
我告訴她九牛一毛是指九頭牛上的一根毛,簡直太微不足道了,表示一個很多,一個很少很少。然後我舉例說,比如有個人很富有,雖然他花了很多錢買東西,人家會對他說這點錢對你來說不就是九牛一毛嗎?意思就是說,這點錢對你來說不過是小意思嘛。

朵朵似乎似懂非懂。

朵朵學校辦“秋節”活動,呼籲家長們積極參與,按班級分派的主題買東西捐給班級。然後學校會在秋節的時候拍賣。我們家是第一個響應的。
兩個月來,響應的家長還是寥寥。反正我們的job is done,我們就不管太多了。但是朵朵每次到商場一看到相同主題的東西就會大叫“買這個,捐!捐給學校!”我就和她解釋咱家已經捐過了。
她問“捐過了為什麽不能繼續捐?”
我想了想,說“這倒是個問題。我們是可以再捐,但是個人的能力終究是有限的呀。活動要大家一起參與才對。我們要按照我們家的實際情況來參與學校的活動,否則我們怎麽安排家裏的學習生活呢?”
 
朵朵頭一扭,嘴一瞥,小聲嘟噥道:“九牛一毛。”
我啞然失笑。

買玩具的時候,她又要買這買那,我說“你都有無數Zhuzhu了,上星期玩具剛買沒玩幾天呢。不買新的了。”
她又嘟噥“九牛一毛。”
 
暈死。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.