朵朵上 K 快兩個月了。鄰居家的 Lahsen 去年上 K ,但是今年留了一級重讀 K ,正好和她同班。小男孩是大月份,個子也不高,重讀 k 也很正常。以前 Lahsen 家的小客人 Hana 來的時候找朵朵玩過兩次,朵朵去過他家,和他說熟也不熟。
同班後,小男孩天天邀請朵朵去他家玩。開始她不願意,總拒絕,小男孩很鬱悶,有一天說朵朵很 rude 。又一天說“ Why you don’t like me so much?” 朵朵說“ Because you always nananana at me.” 以前和老公叨嘮,老公從來不理我。正好這天他老先生說了啥話,被女兒噎了回去,有點鬱悶。我正好說,我覺得朵朵應該了解尊重別人的感受。說話的時候不能 Hurt other’s feeling 。老公忙不迭地應允。晚上的時候告訴朵朵別人邀請她,如果她不能去,要有禮貌的拒絕,不能粗暴地說一個字“ No 。”朵朵難免難過地大哭大鬧一場。那個時候,我是很站在 Lahsen 的立場的。覺得是女兒有公主病。
朵朵現在的學校全校隻有三個亞裔, 14% 的黑人或其他民族,其餘的都是白人。我覺得她太 special 了一點,希望她交些朋友。老公對此不以為然。
就這樣,朵朵到 Lahsen 家玩了兩次。去了一下以後,就在院子裏打仗。上星期一, Lahsen 也到我家來和我女兒玩。
一進門, Lahsen 就對我嘰裏呱啦說個不停。他對我說他最喜歡 lie to people ,我意識到和美國孩子打交道不是那麽簡單。
朵朵直接奔到她房間打開她的電腦。最近她學會的電腦繪圖軟件,我剛剛教她電腦鍵盤打字。她很想在同學麵前顯擺一下。 Lahsen 進房間看到桌上的畫筆畫紙和牆上的繪畫,說,我也是個藝術家,也很會畫畫。然後他指著牆上朵朵的金牌和銅牌問,那是什麽。我說是朵朵參加中國少兒繪畫大賽得的金獎和銅獎。優勝獎沒有掛出來。 Lahsen 說,我也參加過繪畫比賽,也得過獎。那時候我不住在這裏,那時候我家有個 tree house 。我說,那時候你多大?他說,我還是個 baby.
然後他們玩 Barbie 。 Lahsen 問我有沒有男孩,我說有 Ken. 於是他扮演 Ken ,一個 girl Killer ,把朵朵的 barbie 一個又一個地殺死,扔掉。我一時不知道怎麽應對,現在想來應該建議他扮演救女孩的英雄而不是 girl Killer 。他忽然站起來說,我要回家了。
過了一會兒,他敲門說,我媽說我可以想玩多就就玩多久,你讓我走我再走。我說,那你拿作業過來一起做吧。他說我已經做過作業了。我問,做完了?然後他看看我,說,沒有。好吧,我去拿。一會兒,他過來,帶了一個寫字機。可是他不會寫字。朵朵在一邊很有興趣地看,說這個那個,說“如果我有這個的話,我肯定會寫字。你這不是寫字,是瞎畫畫。” Lahsen 很沒趣說,不玩了。
我再收 email, 忽然朵朵叫, stop doing it. 我一看, Lahsen 同學拿寫字機的點讀筆戳自己的眼睛和喉嚨,朵朵很害怕。我告訴 Lahsen ,不可以這麽做。然後他們一起玩 Lego.
Lahsen 做了一間房子,說 , This is my house. Nobody passes. I die inside. 我心裏有點堵。 Lahsen 這孩子,小腦袋瓜裏裝的都是什麽呢?這時候,他忽然抬頭,看到牆上的照片說他也去過那裏,一家人被警察抓了,因為打碎了玻璃並且縱火。他忽然發現牆上掛著兩個 digital 相框,照片再動。他看了一會,說 Awkard. 接著說他看到照片一張一張地放, feel very mad. 我很奇怪,問 why? 然後他就說你為什麽問這麽多 why? awkward. 我衝口又問 why? 他笑,說又來了。
Lahsen 要玩 Hide and seek. 我說,隻有作業做完了才可以玩 Hide and seek. 他很認真地研究了我的表情,說“你和我媽很象。”我說,所有的媽媽都一樣,都要把作業做完。他說,你們兩個頭發都過肩膀。然後他“乖乖”做作業,很費勁。作業就是寫四個大寫的 M 和小寫的 m ,然後三個自己的名字。朵朵大概兩分鍾就完了。這個小朋友一二三全不會寫, M 和 m 還有名字花了好長時間。我問 Lahsen 是否介意我 help ,他說他很高興,因為沒有人 help 過他。
Lahsen 終於開心地和朵朵玩 Hide and seek, 最後他忽然又對我說他在我家剛才看到一個男人拿著刀和叉要殺他。我忽然覺得,對我來說有點 too much 了。
Lahsen 在我家呆了三個小時,完成了“作業” , 講了無數殺人放火死亡的事情。我 totally lost 了。那麽模樣嬌小可愛漂亮的小男孩,忽然讓我有有些害怕。 Lahsen 的媽媽和我們從來不打交道,是個單身媽媽,但是家門前留宿的車很多。這個小男孩有個哥哥,不知道是不是同一個父親。但是每天我都聽到他媽媽聲嘶力竭地吼他們,有時候長達一兩個小時,我聽到的什麽“為什麽你在這個桌上寫字”什麽啦,反正很憤怒的那種。雖然我在廚房的時候聽到 Lahsen 媽媽發脾氣的聲音,我的心裏一抖一抖的。感覺到我自己也被她吼得嚇做一團。但又覺得一個單身媽媽帶兩個男孩,壓力可以理解。不過那時候有點同情那兩個孩子。現在開始,我有些 concern 了。我覺得,那一扇扇門之外,看到的都是和善友好的麵孔,接觸後,才發現一些隱患的問題。
Lahsen 說,以後還想到我家來玩。
我的想法是他和朵朵的學習水平太不一樣了,不能夠互相學習和幫助。另外他單獨和朵朵在一起讓我很不放心,不僅不會減少我的負擔,讓我安心學習工作,反而增加我的警惕和擔心。似乎和朵朵玩不是一個好主意。再加上他怪異的言談和複雜的家庭,我覺得遠離他們才是正確的做法。
Lahsen 一直問朵朵什麽時候可以來玩。朵朵說今天要跳芭蕾舞,明天是陶藝課。 Lahsen 說,那再後天呢?朵朵說,我有 art lesson 。 Lahsen 那麽失望的樣子,我也很難受。
但是他和朵朵的確不適合一起單獨玩。反正學校裏也可以玩,是吧?我這麽安慰自己。
今天帶朵朵去公園。那裏正好有小孩過生日,有好多小朋友。朵朵碰見了她學校另一個班的同學。她們玩得很好。我希望朵朵能交到很好的女孩做朋友。小男孩,好像就這樣了吧。