轉貼:拚音和中文學習
(2009-09-28 20:17:26)
下一個
以下是轉貼的小孩子學習拚音的心得。同意。學好紮實的中文,拚音是基礎。
============================================================
我女兒是4歲半開始學拚音。學拚音前有100左右的識字量。
學了拚音後,一個月左右就可以磕磕巴巴地拚讀中文故事。
5歲半的時候可以非常流暢的拚讀一本二十多頁的中文故事,幾乎聽不出拚讀的痕跡,後來發現原來她在大量的獨立閱讀中已經自己學會了很多生字,隻有少量的生字需要看一下拚音。
6歲生日前兩個月,我花幾天時間專門測試了一下她的字量,發現她已經認識了1000多個字,好開心啊!
這個過程中,除了拚音是大人教的,餘下的都是孩子自己閱讀的結果。我需要做的,就是保證她每天至少15分鍾的中文閱讀。其他閱讀時間,小家夥都在看她喜歡的英文書。
對了,學了拚音,還有個好處,就是孩子可以在電腦上打中文字了,我女兒就非常熱衷打一些中文的love letter給我 :-)
================================
我認為教小孩先學拚音完全不是問題。我的孩子在中文學校學前班先學的拚音,小孩開始會有一點與英文字母弄混,隻要糾正幾次,很快就能很好區分了,反而比我小時候在國內的同班同學容易教,因為有字母的基礎。我當年讀小學一年級學的拚音,很多同學到五年級還搞不清。
學會拚音的一大好處是知道讀音不知道寫法時查字典,在美國長大的華裔孩子能說的中文比能認能寫的字多,能用拚音查字典很有用。雖然我家孩子漢英字典與新華字典都能查,但隻喜歡漢英致電