2008 (81)
2009 (109)
2010 (67)
2011 (60)
2012 (46)
2014 (49)
2015 (47)
2018 (45)
2020 (30)
2021 (75)
2022 (58)
2023 (54)
2024 (69)
2025 (4)
這個《中篇》將涵蓋巴黎之行第四、五、六日的行程。
【Day 4, 10/16, Monday】
巴黎，第四天，無主題。去了《盜夢空間》網紅橋（Pont de Bir-Hakeim）、金碧輝煌“老佛爺”、東方藝術吉美館（Guimet）；還吃了巴黎大食堂、左岸小魚店；不能錯過浪漫無比的Pont Mirabeau，一座被寫成詩的橋。詩歌的第一段被鐫刻在橋頭，戴望舒先生的優美譯文是：“密拉波橋下賽納水長流，柔情蜜意，寸心還應憶否，多少歡樂事總在悲哀後，鍾聲其響夜其來，日月逝矣人長在。”
本著有張有弛的原則，第三天看了幾個博物館，第四天就放鬆閑逛。
一早起來先去看橋。
話說塞納河上共有37座橋，有些太偏遠或不怎麽好看，略過也罷；有些會一次次看過走過，無論如何不會錯過（比如新橋、藝術橋、亞曆山大三世橋等）；還有些，是我特地想去看的。
在風情網友的帖子裏看到米拉波橋的照片，覺得很驚豔。又查看了其背後的故事，就想著要去看看。這座橋比較偏遠，連接15區和16區，周圍也沒有其他好看好玩的地方，好在坐地鐵10號線到那裏也很方便。
1. （網圖）先看看網上的照片，是不是又大氣又柔美？
這座橋建於1893-1896年，為了紀念法國革命戰士米拉波而命名。橋墩上四個雕塑分別是巴黎、商業、富足、航海的象征。法國詩人Guillaume Apollinaire和畢加索是哥們，畢加索把女畫家Marie Laurencin介紹給他，兩人熱戀時多次你儂我儂、情意綿綿地徜徉在這座橋上。隻可惜，最後兩人分手，女畫家遠走他鄉。
失戀後的詩人舊情難忘，多少次獨步橋上，滿心惆悵。終於麵對塞納河長流水寫下了情詩“Le Pont Mirabeau”，成為經典之作而流傳百年。
2. 橋頭的題詩和其中一個塑像（這個應該是“航海”）。
詩人後來從軍參加了第一次世界大戰，頭部中彈後被送回巴黎，傷好後和一名普通女子結婚；不久後死於大流感，葬在了拉雪茲神父公墓，與文學家普魯斯特的陵墓相對。
3. 我沒選對時間，那天早上是這次巴黎之行中最冷的一天，到了空曠的橋頭，被冷風吹得受不了，隻草草拍了幾張局部照片。
4. 向北邊望去的另一座橋是Pont de Grenelle-Cadets de Saumur，橋下的人工小島上有一座自由女神塑像。
另一個我想特地去看的橋是Pont de Bir Hakeim。看過《盜夢空間/Inception》的朋友們應該對此橋有印象。這座橋為了紀念二戰時比利時Bir Hakeim戰役的勝利而命名。地鐵六號線從橋上經過，鐵塔也在不遠處，所以這裏遊人挺多，很多人在此拍婚紗照或雇了攝影師拍旅行照。
5. Pont de Bir Hakeim. 這照片是後來在遊船上拍的，那天早上陰天，沒這麽美。
6. 橋頭有個小廣場，是拍橋和拍鐵塔的好地方。
7. 陰雨中的鐵塔，別有意境，是不是？
看完橋和鐵塔，走到對麵的公園Jardins du Trocadero，在一片山坡上，又是看鐵塔的好地方。
8. 可惜天氣陰冷，於是鑽到建築博物館（Cityof Architecture and Heritage)裏暖和暖和。
下一站是去吉美博物館（Guimet Museum）。這裏收藏了豐富的東方藝術品，包括很多精美的中國文物。這個博物館很清靜，展品豐富，很值得一看。
9. 館藏精品之一，出自中國。
10. 幾張集錦
看完吉美已經半下午了，坐車去歌劇院附近逛逛，吃個午飯。
11. “老佛爺”（Galeries Lafayette）百貨店，如雷貫耳。我不準備購物，但也得進去看看不是？頂層觀景台不錯，可惜對麵的歌劇院在整修，搭滿腳手架，影響視野。
12. “大食堂”Bouillon Chartier Grands Boulevards離歌劇院不遠，每天從近中午開到半夜12點；大廳裏擺滿桌子，食客們拚桌而坐；氣氛隨意、菜色家常。和我們拚桌的是一位學美術的東北年輕留學生和他的法國朋友，據小夥子說這樣有特色的傳統食堂在巴黎越來越少了。這麽有特色的地方，不虛此行。我是從一位居住巴黎的網友博文裏得知的，謝謝！
吃了飯一路逛回家，在聖日爾曼的Pierre Herme買了一盒馬卡龍，回旅館喝茶休息。
13. 晚上去離旅館很近的“小魚店”La Boissonnerie (aka Fish)吃飯。前兩天晚上出門閑逛就看中了這個門臉很小但人氣旺盛的小店。
14. 貼點菜：上麵兩張是“大食堂”的；下麵的是“小魚店”的。食堂主要吃個獨特的氣氛，菜色不是特別精致，但選擇挺多而且非常實惠。小魚店的呢，左下角那個烤五花肉很入味；右中那張圖裏的Tuna很新鮮，配的南瓜糊很應季也挺好吃。右下角那份烤魚是第一天在意大利餐館吃的。
【Day 5, 10/17, Tuesday】
去了巴黎近郊凡爾賽宮。想起小學課文“統治階級驕奢淫逸”……金碧輝煌真正亮瞎眼。攤上事了：下午一點多，園方又收到炸彈威脅，是繼10/14之後的第二次了。趕緊緊急疏散遊客。當時我們已經看完宮殿，正坐觀光小火車準備遊覽園林呢，司機也沒透露原因就直接把大家拉到公園出口了。這時公園入口已經封住了，回程火車也不要票了，趕緊讓遊客們回巴黎。撤離倒是做得井然有序，我們猜到原因，但園方和火車站都沒嚷嚷，回來看新聞才知道。回程在鐵塔外停一下遠遠看看。晚上去安靜的拉丁區，在頗負盛名的“小王子”餐廳（Le Petit Prince de Paris）好吃好喝壓壓驚。這個餐廳特別拽，一個侍者一個跑堂，衣著隨便忙忙叨叨，大家等菜等到天荒地老，但味道不錯。
15. 凡爾賽亮瞎人眼的鏡廳
16. 皇後的臥室。據說皇後曾一度著迷東方藝術，所以她的寢室頗有東方風。
17. 側麵花園一角。宮殿背麵主花園裏那兩個帶噴泉和雕像的大水池現在沒有水，遜色多了。淡季的一個缺點就是很多地方都在維修，更何況明年巴黎要開奧運，出租車司機抱怨說巴黎現在就是一個“大工地”。
18. 花園裏的雕塑
不是題頭說了遇到恐襲威脅了嘛，遊園小火車就把我們撂到宮殿的後門口了。於是要多走十幾分鍾回火車站，倒是得以看看凡爾賽小城。
19. 小城中心的小廣場
天氣晴好，於是在埃菲爾鐵塔那站提前下車。這幾天鐵塔如影隨形，但還沒有到塔下的公園去近距離看看呢。
20. 草坪上照相的越南遊客們各顯神通擺弄這個塔。這次在巴黎看到不少成群結隊的越南年輕人，也有旅遊團。看來現在越南經濟不錯，再說越南曾被法國殖民過，他們在文化上估計有親近感，所以喜歡來巴黎玩。
21. 晚上去“小王子”吃飯的路上逛逛拉丁區。這裏有北京“學院路”的感覺，很多年輕學生來來往往。
22. 夜色裏吃喝談笑的年輕人
終於吃上了在不同地方看到不同人推薦的小王子餐廳Le Petit Prince de Paris
那天晚上店裏就兩個胡子拉碴、衣著隨便的小哥招待顧客：一個小個子服務生穿著米老鼠T-shirt，連跑帶跳忙個不停；另一個大個子跑堂穿梭著從地下室傳菜上來，累得呼哧帶喘。看慣了法國餐館裏正正式式的樣子，乍一看這架勢覺得挺不習慣的～
等菜等到天荒地老。我們訂了七點半的位，吃完已經十點了。我們還是悶頭吃的那種，要是遇到品一口酒聊半天話的主，就得吃到半夜了。看來他們不翻台，一晚上就做一輪生意。
23. 看看菜：左上的頭台很好吃，類似蒸雞蛋羹，裏麵放了切碎的鮮貝和西葫蘆。兩個主菜 - 我的小羊排烤得很嫩很香，不過實話說我家小廚也能做出類似的，所以沒覺得特別驚豔；老爺的紅酒燉腱子肉很入味，但稍微厚重了點。甜點如果要右下角圖中的蘋果派，點菜的時候就要叫，因為得現做現烤。總體來說餐館挺有特色，菜色也好，就是要有耐心等。
【Day 6, 10/18, Wednesday】
今天時有陣雨，正好去博物館。奧賽博物館擁有最多最好的印象派、後印象派館藏；目前到明年二月還有梵高特展。博物館原為建於1900年的奧賽火車站，本身就是一座恢弘精美的藝術之作。推薦館內二樓的餐廳，裝潢講究、食材新鮮、價格公道；頂層的咖啡館也不錯，坐在大鍾下遠眺巴黎美景，回味一下適才欣賞到的傳世佳作，豈不快哉？唉，我這個俗人怎麽聊著聊著就拐到吃上了呢～
24. 奧塞博物館開闊大氣，也不像盧浮宮那樣人頭攢動，可以安靜專心地看畫。
25. 米勒的《拾穗者》，我們小時候就在畫冊上看過。是不是因為這是比較少見的表現勞動人民生活的作品，所以在那個年代的中國沒有當作“毒草”？
26. “舞女控”德加也是印象派的領軍人物，不過作為學院派大師安格爾的推崇者和間接的學生，他更崇尚基本功，更願意把自己歸於寫實主義。德加畫了很多舞者，據說是一個原因是他從40歲左右視力每況愈下，劇院的燈光和環境讓他的眼睛比較舒服。他終身未婚，連情人也沒有，卻在筆下畫出那麽多舞者和真實的裸女，也是一個有趣的反差。
27. 梵高名作"Starry Night Over the Rhone"/《羅納河上的星夜》，是梵高1889年住在法國南方阿爾勒期間創作的。
28. 這次幸運地趕上了梵高特展（至2/4/2024為止）。這個特展著重於梵高生命最後兩個多月在巴黎近郊Auvers-sur-Oise養病時期的作品（如下圖右中右下的一些小村風景和教堂），當然也包括很多其他的經典作品。
雖然這個世界裏很多藝術家都經曆過孤獨困惑、懷才不遇、窮困潦倒，但想到梵高的每一個筆觸每一幅作品，都是在內心極度孤獨不安和貧病交加的重壓下完成的，心裏覺得特別難過和不忍。
俗人如我，在胡亂地讚歎感歎之餘，想到的又是“吃飯去”。
29. 奧塞的餐廳裝潢華麗。我們去吃了午飯，然後繼續看畫。
30. 我很喜歡這個餐廳，菜色和價格都很好。如果不想花時間吃正餐，右下角的Caesar Salad 才 11歐元，幾條炸雞裹了帶果仁的敷料，非常香，生菜也很新鮮，吃一盤墊墊肚子歇歇腳，感受一下漂亮的餐廳，也很合適。
31. 奧塞咖啡廳也很有特色
32. 透過五樓的大鍾可以遠眺聖心教堂
33. 看完奧塞，準備走去不遠處的榮軍院，路過亞曆山大三世橋。在塞納河上的37座橋裏，這可謂最華美的一座。該橋興建於1896-1900年，得名於俄國沙皇亞曆山大三世，他在1892年締結了法俄同盟，所以這是“法俄友誼大橋”。
34. 榮軍院（Invalides），裏麵有拿破侖的靈柩，以及軍事博物館。
看完榮軍院，雨下得越來越密，趕緊坐上巴士回旅館。今天是“搬家日”，要搬去Montparnasse大道上的民宿。其實就從盧森堡公園北門搬到南門，走路也就20分鍾；叫了Uber，下雨加上繞行很多單行道，司機又頻頻走錯，結果花了雙倍的時間。
Montparnasse Boulevard曾是“Lost Generation Gentral”，從上世紀20年代中期開始，這裏就聚集了歐美各國的作家、藝術家、流亡政治家和異見者，海明威、莫迪、畢加索、福克納等太多太多的名人都曾在此流連。
舊日榮光不再，但依然能感知到曾經的那種帶著點頹唐和慵懶的美。Le Dôme, La Closerie des Lilas, La Rotonde, Le Select, La Coupole，這些舊時的咖啡館和酒廊食肆，百年以來夜夜笙歌；而Edgar-Quinet市場，卻那麽富有煙火氣；網評很好、生意很旺的中式拉麵館“My Noodles”，又讓人有“日暮鄉關何處是“的親切和惆悵。
35. 繁忙要道上的Le Dôme
36. 曆史悠久的La Rotonde
37. La Rotonde 裏溫暖厚重的酒紅裝飾、原木餐桌、橘色燈光，牆上Modigliani 風格的畫，華麗的鏡麵天花板……是不是很巴黎？這裏的早餐套餐非常好，成了我們後來幾天的食堂。
38. La Coupole的海鮮大餐。龍蝦不如新英格蘭的大，但肉質鮮甜；魚也新鮮；配菜居然是蠶豆加歐芹和洋蔥，很有家鄉“蔥油蠶豆”的口感。
39. La Coupole大堂裏Art Deco風格的裝飾非常華美。我們那天下午四點多去吃早晚飯，為了趕晚上“紅磨坊”的秀；不是飯點，沒什麽客人，燈也沒開。借一張網圖看看效果（網圖）。
40. 接地氣的Edgar-Quinet市場
我在某畫冊上看到說Montparnasse火車站（Gare Montparnasse）屋頂上有個獨特的空中花園“大西洋花園/Jardin de I'Atlantique"，聽著很有意思。火車站又大又亂，找來找去不得其門登頂；轉出來在外麵繞了半圈，又問了工作人員，總算找到個偏門上去了。出來時發現從與車站相鄰的另一棟樓的街麵進去，才是正門入口。原來是利用了街道的坡度直接走上火車站的屋頂。
41. 大西洋花園。上麵有網球場和其他運動設施，還有一些綠地，就是一個當地人休閑的地方。不值得特地去找。後麵那棟醜醜的高樓就是巴黎老城區唯一的摩天樓Montparnasse Tower。好在巴黎市政及時叫停，再也沒有繼續建高樓破壞巴黎的美麗景觀。
42. Montparnasse大道上充滿鄉情的中餐拉麵館“My Noodles"，網評很好，生意很旺。麵條現拉現煮，湯頭也不錯。蝦肉餛飩麵讓我想到家鄉的吃法，很親切。如果能吃辣，他們的水煮牛肉麵、辣味牛腩麵看著很不錯。
大家都說我“小資”/“文青”，但也許，我骨子裏是個很有煙火氣的人。塞納河邊各種高大上的博物館/皇宮/廣場、聖日爾曼高檔精品購物街、拉丁區空氣裏都飄著“文化”的感覺，好像都敵不過賴在La Rotonde酒紅色沙發上吃一盤煎蛋、或在拉麵館看著師傅拉麵扯麵來得親切而自在。
從這個意義上說，我還真挺喜歡Montparnasse的。
謝謝看帖。
是吧？上海的東西又時髦又精致，下次回國我也會去上海。
當然現在東西都是網購，但我在國內還沒網購過，簡直是眼花繚亂。讓孩子給我買過一些小東西，都是我指定什麽他就幫我下單。
其實我對馬卡龍興趣也一般，而且有幾個巴黎名店在紐約也有分店。總覺得去了得吃一次正宗的，新鮮的、軟軟的、夾了很香的夾心，配茶配咖啡還是很不錯的。
我們也沒有去吃特別精致高端的法餐，不過去到的餐館都還不錯。巴黎真是適合所有的旅遊方式，可長可短、可奢華可簡約、可以走馬看花也可以深入細致，怎麽玩都會有收獲。
哈哈，我的襪子都是J.Crew買的花色棉襪。這褲子要是再長一點就好了，我不喜歡穿太短“吊起來”的褲子，不過好像年輕人的式樣就是這樣。
謝謝覺曉。
網友的譯作也很優美。
不幸的是二戰幸存者猶太裔德國詩人保羅·策蘭是從橋上跳下。好像吻合他的詩句“我們互愛如罌粟和記憶。” - 這個很讓人悲傷。
不過巴黎最後晚餐的蟹還是給我留下美好回憶。
隻要是默默是有誌青年過度到白領麗人，五年前我還是窮遊。哈哈，下次去帶上我吃。：）
繼續跟讀。
你的遊記是考試高分試卷。
記得博主舒嘯也譯過紀猶姆·阿波利奈爾的這首
“米拉波橋下流過塞納河
情愛你我
可否仍要我記得
愁苦的後麵總會有歡樂
夜幕降臨報時鍾聲悠
歲月流逝我如舊
但隻願執子之手麵對麵
牽臂成橋
橋下盡管流不斷
永恒注視下水波何勞倦”
不幸的是二戰幸存者猶太裔德國詩人保羅·策蘭是從橋上跳下。好像吻合他的詩句“我們互愛如罌粟和記憶。”
Luumia你好！得到巴黎人都肯定，我真是心花怒放啊～主要是我站在巨人的肩膀上啊，比如那個大食堂，如果不是這你的遊記裏看到，我自己是絕對不會知道的。
本來還想去你們去的遊泳池看看，還有那個新的步行橋，後來天氣不夠好，就留著下次了。
以後你們去巴黎接著寫作文啊～我可以接著抄。
真心感謝你的鼓勵。我是真喜歡巴黎，以後肯定會一再去的。到時候再像你請教。
你這2篇巴黎行真讓我吃驚啊！你怎麽能夠如此高效準確地把巴黎美之精華“一網打盡”？：-）除了吃驚，更多的是讚歎。讚你的熱情你的好奇心你的“not judge”，讚你的眼光與審美。看了你的遊記，我的心又開始蠢蠢欲動了，“是不是應該再遊巴黎？” ：-）
期待你的下一篇。
太巧了！我也去看了你的博文，你們玩得也很細致，期待下集。