孫玉璽：中意關係處於最好重要時刻

孫玉璽大使與中評社記者合影。


孫玉璽在中國駐意大利大使館中接受中評社記者專訪。（中評社記者攝）

　　中評社羅馬7月4日電（記者　劉曉丹）中國駐意大利大使孫玉璽3日接受中評社記者專訪，就胡錦濤主席訪問意大利的意義進行解讀，並對中意關係、中梵關係等問題作了詳細介紹。

　　孫玉璽表示，中國領導人密集訪問意大利，意味著中意關係正處於曆史上最好的時期。據他了解，在30多個出席G8峰會及G8＋G5峰會的代表團中，意大利僅安排了胡錦濤主席進行國事訪問，這說明意大利總理高度重視對華關係，重視與中國的合作。

　　在談到中國和梵蒂岡的關係時，孫玉璽指出，中梵雙方都希望兩國的關係能夠正常化，有關方麵的接觸一直在進行。但他認為中梵關係正常化“跟台海關係、馬英九提出‘外交休兵’等沒有必然的、直接的關係。”

　　以下為專訪主要內容：
　
　　“中意關係達到曆史最好水平”

　　2004年，中意兩國建立了全麵戰略夥伴關係，近年來雙邊關係發展迅速，兩國領導人經常互訪。

　　胡錦濤主席即將展開對意大利的國事訪問，而全國人大委員長吳邦國不久前剛剛到訪，孫玉璽表示，在不到兩個月的時間裏，吳邦國和胡錦濤先後到訪，這表達了中國對發展中意兩國友好關係的重視。同時，這也意味著中國和意大利的關係正處於曆史上最好的時期。

　　他說，去年貝盧斯科尼就任總理之後不久，就到北京出席亞歐首腦會，同胡錦濤主席和溫家寶總理舉行了雙邊的會談，對全麵推動兩國的戰略夥伴關係提出了設想。上一次意大利總統訪問中國之後，中國國家主席還沒有回訪，這次將是胡主席對意大利總統的回訪，同時也是在兩國關係處於最好的重要時刻，全麵推動兩國友好合作關係的發展。

　　意大利作為東道主，主持本次G8＋G5峰會，將有30多個代表團（包括各國首腦及一些國際組織）來到意大利，但據孫玉璽了解，意大利僅僅安排了胡錦濤主席進行國事訪問。“意大利能夠在這麽繁忙的情況下，安排胡主席的國事訪問，而且到目前為止安排得很好很順利，這說明意大利總理也高度重視對華關係，重視與中國的合作。這可以說是意大利對中國的一種特殊待遇，對此，中方是十分讚賞的。”

　　“300個企業家組成‘投資采購團’　隨胡錦濤訪意”

　　孫玉璽指出，在金融危機前，中意兩國的貿易額已經達到300億美元，去年雖然受到金融危機的影響，但兩國的貿易額也達到了380億美元，今年有望保持去年的水平。

　　在兩國經貿合作方麵，意大利在中國的投資共有近萬個項目，中國也已經有60多個國有大企業在意大利投資，涉及數百個大項目；另外，華人華僑在意大利注冊的企業達3萬家。兩國的經濟交往涉及各個領域，僅科技交流就有150多項，主要在環保領域。

　　他告訴中評社，這次有300個企業家隨胡錦濤主席訪問，組成的“投資采購團”，這表達了中國重視與意大利加強經濟領域的交往。稱它為“投資采購團”，表達了我們在應對金融危機方麵，願意同國際社會（特別是意大利）加強合作、互相幫助、共渡危機，同時這也反映了我們反對貿易保護主義，願意加大國際市場對中國的進口，也加大海外投資的力度。

　　孫玉璽說，中方非常重視這次8＋5峰會。金融危機發生以來，國際社會多次進行協調、磋商和合作，中國都積極地參與，這次8＋5峰會，也把應對金融危機作為主要議題之一，因此我們非常重視通過這個平台來發展合作。峰會的議題不僅僅限於金融危機，還有氣候變化，糧食問題，打擊恐怖主義等等。

　　“明年將舉行意大利‘中國文化年’”

　　孫玉璽還向中評社記者介紹了中意交流合作的主要領域，包括政府層麵、文化領域、旅遊領域、體育領域以及教育領域的交流等：

　　政府交流：兩國幾乎在各個政府部門，都有很好的合作，非常全麵，議會交流也很多，吳邦國委員長到訪，就是議會的最高層交流。在地方上，兩國建立了30多個友好城市或者友好省區，在各個領域開展合作也非常多。

　　文化領域交流：意大利和中國都是文化大國，中國是東方文化的發源地之一，意大利是西方文化的發源地之一，都是文明古國，所以兩國的文化交往，其意義不僅限於雙邊，還具有世界性的意義，促進東西文化交流，具有超出雙邊關係的意義。中國文化部副部長也將隨胡錦濤到訪，與意方簽署今後三年中國和意大利之間的文化交流計劃。

　　兩國政府已經商定在明年下半年，也就是在中意建交30年前後，在意大利開始舉辦“中國文化年”活動，內容將涵蓋政治、經濟、貿易、科技、旅遊等各方麵，以文化內容為主，像意大利人更廣泛地推介中華文化，這項活動將持續一年左右，至於搞哪些活動，兩國政府將在未來責成各有關部門規劃，明年開始籌備。

　　“希望意大利的足球，能幫助中國踢出亞洲”

　　旅遊領域交流：這次胡錦濤訪意期間，中國國家旅遊局局長也應意大利旅遊部長邀請，率領一個近百人的“旅遊促進團”到訪，並與意大利簽署兩國政府之間的促進旅遊的協議。隨著中意來往越來越多，兩國的航空部門也在商討增加航班、增加航線。

　　體育領域交流：中國一直重視體育的發展，去年中國舉辦奧運會，獲得世界廣泛好評，兩國也將在這方麵展開交流合作。“我還特別希望，意大利的足球能夠幫助中國踢出亞洲。”孫玉璽說。

　　教育領域：前兩年，中國留學生到意大利還隻有幾百人，現在已達到5000多人；意大利願意學習中文和中國文化的人也很多，中方已經在七所意大利大學辦了孔子學院，現在還有十幾所希望辦，文化教育領域的交流，將進一步拉近了雙方了解。

　　“政治敏感問題，意大利理解中方立場”

　　中意關係近年來發展迅速，有分析認為這與中法關係的發展碰上阻滯有關。孫玉璽對此作出回應，他說，中意關係發展勢頭良好，是長期努力的結果。尤其是在政治敏感的問題上，意大利能夠理解我們的立場，相互理解、支持、合作。

　　“在奧運會之前，有一些政客不斷叫囂抵製奧運，但在意大利則很少有人說這樣的話。”他表示，藏獨分子去年3.14之後衝擊中國大使館，這裏的意大利朋友很配合，雖然有一些示威遊行，但是情況並不嚴重。

　　“中梵的接觸一直在進行”

　　談到中梵關係時，孫玉璽指出，中國和梵蒂岡雙方都希望兩國的關係能夠正常化，在這方麵雙方都作了努力，有關方麵的接觸一直在進行。去年5月9日，梵蒂岡邀請中國愛樂樂團到梵蒂岡舉辦音樂會，教皇也出席了這場演出，並在其間發表講話，為中國奧運祝福，並表達了希望兩國關係正常化。

　　孫玉璽認為，中梵關係正常化“跟台海關係、馬英九提出‘外交休兵’等沒有必然的、直接的關係。”

　　“華僑華人與意大利警察衝突事件已經得到解決”

　　意大利華人華僑數量很多，在此從事大量的經貿活動，注冊的企業有幾萬家。此前曾出現過意大利向華人聚居城市增兵的情況，貝盧斯科尼也提到當地移民及治安隱患的問題。

　　對此，孫玉璽表示，華僑華人用辛勤勞動，為當地的經濟發展、兩國經濟關係的發展做出貢獻，他們當中大多數都是守法的，至於有時候出現一些問題也是難免的，大使館一直通過有關部門，包括警方保持合作，雙方共同的目標就是讓他們在這裏生活好，事業發展好。

　　他說，2007年確實曾出現過由於經營上發生的矛盾、產生誤解，而導致華人華僑示威遊行、與警察發生衝突的事情，但總體來說，情況沒有那麽嚴重，而且現在已經得到了妥善解決。

　　“意大利藝術品像一壇陳年老酒，越品越有滋味”

　　孫玉璽告訴中評社記者，他非常喜歡意大利這個國家，因為意大利和中國一樣，具有深厚的文化底蘊、幾千年的曆史。

　　“我在羅馬大街上仔細地端詳，幾乎每個建築、每條街、每個角落，其背後都有很多文化和故事，尤其是意大利的藝術品，特別是古羅馬時期和文藝複興時期的藝術品，百看不厭，有點像一壇陳年老酒，越品越有滋味。”

　　“喜歡這些東西，也就喜歡創造了這些東西的意大利人，”他說：“意大利人性格活潑開朗，富有想象力，非常浪漫，他們的設計也有很多獨到之處。我在這裏交了很多朋友，大家友誼非常深厚。”

　　采訪後記：

　　中國駐意大利大使館坐落於離羅馬市中心不遠的一處僻靜地區，大使館外的街道十分寧靜，鳥語花香；使館占地麵積不大，有一座四層的樓房和一個正在改建的花園。

　　胡錦濤主席即將訪問意大利，這時正是孫玉璽大使最繁忙的時候，有數不盡的事情等著他安排、處理。記者申請孫玉璽做專訪，出乎記者的意料，他爽快地答應了。記者提前到達使館，沒有想到孫玉璽一分鍾也不讓記者等候，記者剛落座，孫玉璽就放下手頭事情，馬上過來與記者對話；言談之中，隻覺得他是一位和藹友善、沒有架子的官員。

　　孫玉璽在外交部工作期間，足跡遍及世界五大洲50多個國家。他曾在中國駐法國、巴基斯坦、柬埔寨、韓國大使館工作，曾任中國外交部新聞發言人，先後擔任中國駐阿富汗、印度大使，現任中國駐意大利大使。

　　他曾寫作出版兩本書，分別為介紹阿富汗和印度事務的《山國采風》和《菩提樹下》。