法新社長篇報道鄭智 稱其中國足壇第一 (圖)

　　中評社北京11月30日電／鄭智在查爾頓的耀眼表現引起歐洲媒體的普遍關注。法新社記者本·亨特為鄭智特別撰寫了長篇文章。這對於英冠球員是少見的殊榮，文章不僅將他譽為歐洲足球場上的中國第一人，而且對鄭智迅速適應英冠的能力、以及用腳下技術突破語言障礙的神奇大加讚歎。

　　“中國國家隊隊長鄭智在用英語流利表達方麵也許還有些困難，但這絲毫也不影響他在球場上用腳與隊友交流，同樣也沒有給他迅速融入查爾頓造成任何困難。”文章一開頭，亨特就對鄭智驚人的適應能力表示欽佩，認為中國中場運用他的場上天才般的靈感和肢體表達飛越了語言方麵的天塹。

　　在詳細介紹了鄭智簽約加盟查爾頓的經過後，亨特引用了中國隊長新近在《山穀周刊》專訪中的一些談話片斷。鄭智在查爾頓找到了賓至如歸的感覺，他不僅與主帥帕杜相互信任關係融洽，而且和隊友們也都相處得像是一家人。鄭智仍然每周去語言學校進修，此外他還得到隊友們的大力支持，“所有人都特別友好，一開始這對我很難，但每個隊友都努力試著和我對話，這對我的英語提高幫助很大。”查爾頓球迷們更是對ZZ鍾愛有加，多次將他評為球隊最佳和月度之星。

　　亨特詳細列舉了鄭智在查爾頓的成就，上賽季征戰英超出場12次攻入1球，本賽季在英冠更是成為球隊的絕對主力，目前已經出場16次打進4球，是帕杜不可或缺的股肱重臣。

　　法新社記者也沒有忘記鄭智作為中國留洋第一人的巨大影響力。正是由於他在英格蘭取得的成功，使得遠東數億人將目光投向了並不屬豪門之列的查爾頓，“同樣是中國人喜愛的耀眼紅色，但已經有一些球迷寧願脫下曼聯的曙紅而換上查爾頓的鮮紅。”

　　亨特承認查爾頓周二被謝菲爾德聯隊重創是一個打擊，但他們仍然高踞英冠排行榜第三名。接下來帕杜將率隊迎接新的考驗：鄭智肯定又是無可置疑的主力。