德國之聲：峰會，中國是搞兩麵派的世界大國

德媒眼中的峰會：中國是搞兩麵派的世界大國 德國之聲

德國之聲／哥本哈根氣候峰會沒有取得任何實質性成果，最終達成的所謂哥本哈根協議在國際法方麵不具有任何約束力。《南德意誌報》發表社論批評說，中國使用了兩麵手法，是羅馬神話中守門的兩麵神：

在二十國集團這樣的全球經濟機構中，中國堅持要與其它工業國站在同等高度做決策，這是合理要求，因為中國在全球經濟總量中已占8%的比重。但是在國際氣候保護問題上，中國人卻寧可坐在第二排，而當前在向大氣層排放危害氣候的溫室氣體方麵，沒有一個國家像中國這樣多。

“盡管如此，北京政府仍然堅決拒絕製定具有約束力的減排規則。尤其令人生氣的觀點是，中國稱自己是發展中國家，發展中國家拯救氣候的義務當然要小於工業國。北京在哥本哈根又抬出這一論點。它按照自身需要，變換自己的身份。

《德國金融時報》在中國展現自己新的世界大國麵貌的標題下發表評論說，在哥本哈根出現了世界新秩序，中國是最強大的博弈者，使美國全球第一的形象黯然失色：

德國總理默克爾周五夜間飛回柏林前說：\'我們看到了一個有自我意識的中國\'。實際上，中國早已有自我意識。駐柏林的中國外交官早就被人視為不客氣，但是他們過去有時采取的粗暴幹涉也就局限於一個中國政策和西藏等話題。中國在經濟上越強大，西方就越強烈地督促中國，要求中國對其它問題也表現出責任感。

“中國已開始認真對待這一問題，但它的做法並不完全象西方許多人所想象的那樣。幾年來，中國利用自己與加入77國集團的130個國家、也就是與發展中國家的老關係，在全世界爭取盟友。許多非洲國家現在都依賴中國的發展援助，歐洲外交官們堅信，這次蘇丹出麵堅決反對丹麥領導本屆會議是受中國操縱。中國現在的做法與美國和蘇聯在六十、七十和八十年代的做法一樣，就是要把附庸國收集在自己旗下。

“現在中國已不再是發展中國家，這個世界上人口最多的國家要趕上美國，成為最大的經濟強國雖然還要很多年頭，但在排放二氧化碳方麵，中國已是最大的環境汙染國，所以沒有中國，就無法推行氣候政策。

“哥本哈根會議以來，中國不僅是大國，而且成了世界大國。世界上的其它國家難以對世界大國施加影響，美國很長時間就是一個例子。而恰恰現在，在奧巴馬的美國接受了多極世界的概念後，一個要按照自己規則行事的新的世界大國已經登台。

摘譯：王羊