最新文章
文章分類
歸檔
2007 (108)
2008 (142)
2009 (96)
2018 (1)
2021 (1)
正文
這是Tim和我四年多前鼓搗的電影配音。為了給唱壇慶生，俺把它們統統找出來緊急集合，列隊祝壽：））一共三段，最下麵的是第一次錄的。俺是按錄製時間倒序排列的。 特別感謝Tim為俺在朗誦之外又開辟了一片新天地：））覺得挺好玩兒，也挺興奮！非常愉快的合作！！在配音合作中，俺也見識了Tim那大師級的表演能力，哈哈，仰望至今：））
好久沒有來唱壇了，這兩天很艱苦地跋山涉水前來摻和助陣。看到這麽多新朋老友，覺得特別高興特別溫暖特別親！！謝謝朋友漫壇的好歌好曲，還有驚豔全城的超級大片群星真人秀：）） 謝謝唱壇曆屆的班長們和南來北往的朋友，唱壇因你們而傲立群芳，俺的世界因你們而更加快樂！鞠躬：））
1. 電影【簡愛】配音片段之三 by Timothy 寒江雪 2009-08-09
這是第三次合作。 在朋友們建議下，俺們錄製了這個最經典的莊園對話（簡愛宣言），這段配音是俺們送給壇慶三周年生日的禮物！
======================================================
如果上麵視頻不能看，請點擊下麵這個鏈接觀看：
. *****配音之三 mv 下載鏈接
2. 電影【簡愛】配音片段之二 by Timothy 寒江雪 2009-06-15
這是第二次了，有了第一次的經驗，這次好像從容了一點，而且Tim提供了音頻，俺覺得容易了許多。。。但是新奇感還沒有消失：））
=======================================================
如果上麵視頻不能看，請點擊下麵這個鏈接觀看：
*****配音之二 mv 下載鏈接
3. 電影【簡愛】配音片段之一 by Timothy 寒江雪 2009-02-07
這是俺第一次嚐試電影配音！在這一集裏，俺的台詞很少，就是幾句“是的”“是我”“你也是”。。。哈哈，基本都是兩三個字。但絕對還是一種與朗誦不同的新的體驗。一邊錄，一邊琢磨著咋能對上口型：）） 俺費了半天勁錄下來了，給了Tim，結果他三下五除二，一會兒功夫就連錄音帶製作全出來了！！那麽長的大段對話啊，惟妙惟肖，酷似邱嶽峰！！據俺所知這也是Tim第一次配音，俺絕對仰望！
=======================================================
如果上麵視頻不能看，請點擊下麵這個鏈接觀看：
*****配音之一 mv 下載鏈接
好久沒有來唱壇了，這兩天很艱苦地跋山涉水前來摻和助陣。看到這麽多新朋老友，覺得特別高興特別溫暖特別親！！謝謝朋友漫壇的好歌好曲，還有驚豔全城的超級大片群星真人秀：）） 謝謝唱壇曆屆的班長們和南來北往的朋友，唱壇因你們而傲立群芳，俺的世界因你們而更加快樂！鞠躬：））
1. 電影【簡愛】配音片段之三 by Timothy 寒江雪 2009-08-09
這是第三次合作。 在朋友們建議下，俺們錄製了這個最經典的莊園對話（簡愛宣言），這段配音是俺們送給壇慶三周年生日的禮物！
======================================================
如果上麵視頻不能看，請點擊下麵這個鏈接觀看：
. *****配音之三 mv 下載鏈接
2. 電影【簡愛】配音片段之二 by Timothy 寒江雪 2009-06-15
這是第二次了，有了第一次的經驗，這次好像從容了一點，而且Tim提供了音頻，俺覺得容易了許多。。。但是新奇感還沒有消失：））
=======================================================
如果上麵視頻不能看，請點擊下麵這個鏈接觀看：
*****配音之二 mv 下載鏈接
3. 電影【簡愛】配音片段之一 by Timothy 寒江雪 2009-02-07
這是俺第一次嚐試電影配音！在這一集裏，俺的台詞很少，就是幾句“是的”“是我”“你也是”。。。哈哈，基本都是兩三個字。但絕對還是一種與朗誦不同的新的體驗。一邊錄，一邊琢磨著咋能對上口型：）） 俺費了半天勁錄下來了，給了Tim，結果他三下五除二，一會兒功夫就連錄音帶製作全出來了！！那麽長的大段對話啊，惟妙惟肖，酷似邱嶽峰！！據俺所知這也是Tim第一次配音，俺絕對仰望！
=======================================================
如果上麵視頻不能看，請點擊下麵這個鏈接觀看：
*****配音之一 mv 下載鏈接
Thank you very much！！
非常感謝wen47朋友的鼓勵！！俺們真的就是業餘的，很多很多東西要學習啊！
很高興這個配音能給您帶來這麽美好的回憶。我們還真的配過“追捕”啊：））那完全是我們自己剪輯的我們比較喜歡的經典片段的匯集，隻是最後的錄音版本不是太滿意，所以沒有發表出來。有機會再重新錄製吧：））
謝謝你光臨和鼓勵！
謝謝柳師樅朋友留言。我們和大家一樣對那個時代的譯製片和譯製片的配音大師們的崇拜是深入骨髓的。所以才想嚐試模仿。我們喜歡唱歌朗誦，純粹是業餘的愛好。這是第一次嚐試電影配音。在想唱就唱論壇，大家都是翻唱，翻誦，翻配音。。。也有自己的原創，那裏也有很多很多的好聲音，當然大家分享的作品都是娛樂性質的。我們這個錄音就是在唱壇玩兒的時候的嚐試，當然不可能也沒有想過與大師們相提並論。隻是想體驗一下啥是配音，如何用聲音表現人物。。。謝謝你的提醒，但是覺得既然這裏有評論了，帖子就不能改動了。看到這麽多朋友喜愛這部影片，對邱嶽峰和李梓這些配音大師們刻骨銘心的崇拜，非常高興啊！！這些曾經讓一代人癡迷的藝術精品和大師們，我們應該感謝他們，記住他們！！
謝謝你的鼓勵！！
謝謝ilovefriday的直言。很理解你對經典譯製片和一代大師的熱愛！俺們同樣深深喜愛這部影片和大師們魅力無窮的聲音以及精湛的天衣無縫的配音。 原版配音也是俺們的酷愛，正如你說的，那是藝術巔峰，是絕美的聽覺享受！
有些人就是不知道自己能吃幾碗幹飯，有本事你把自己那個破鑼嗓音放上來讓大夥倒倒胃口，“聽了讓人倒胃口。對不起了，說的話可能太直了”，根本不是說話直，就是野蠻，不懂什麽叫文明二字。