做一個天使
微型廣播劇 by 寒江雪/ Londonfarmer
2005年11月26日，一場隆重的葬禮在英國威爾士加的夫郡舉行。參加葬禮的共1264人，來自世界26個國家，他們全是死者莉莎·巴特的後代。
在人口稀少的加的夫郡，舉行這麽大的葬禮，50年來還是第一次。因此，當地的新聞媒體非常關注，在報道葬禮的同時，對莉莎·巴特也作了詳細的介紹，但是，她21歲之前的身世卻非常模糊，人們隻知道，她出生在法國南部的波爾多，二戰時，父母死了，丈夫陣亡，她流落到英國。
她後來的身世之所以詳盡，是因為她留下了大量的日記和信件，人們是從她的這些遺物中知道並了解她的。葬禮那天，《加的夫郡報》選摘了她寫於1945年的幾篇日記：
(5月18日)戰爭結束了，我想回波爾多去，可是，那兒還是家嗎？父母已經死了，丈夫也不在了!誰會接納我呢？
(6月21日)在報上讀到一則瑞士一家孤兒院的啟事，那兒有三十位1到6歲的孤兒，他們的爸爸媽媽都在戰爭中死了，誰願意每月寄10英鎊錢，就可以認養一個孩子，成為他名譽上的父母。我多麽想認養一個孩子!可是我現在也是一名等待救助的孤兒呀!
(6月27日)我找到一份工作，為希爾公司做保潔員。感謝上帝，在這麽多人為找不到工作而愁眉苦臉的時候，讓我有了飯吃。
(7月27日)今天匯去了10英鎊，我選了一位名叫蕊的意大利小姑娘。我是一位媽媽了!(9月24日)今天是一個多麽令人興奮的日子啊!我的女兒蕊來信了，她用意大利文寫的信，雖然我不認識，但我能感覺到她的幸福，因為她找到媽媽了!
(12月15日)在夜校裏，我的意大利語進步得雖然不是最快的，但我終於可以用簡單的意大利文給我的女兒蕊寫信了。
(12月24日)聖誕節來了，經理因為我表現突出，給我加了薪，我又看上一個丹麥小姑娘，也許我將要有兩個女兒了!
莉莎·巴特1945年以後的經曆是希爾公司總裁普魯斯特講述的，他說，巴特小姐在他們公司幹了四十年，起初，她因為會意大利語，從保潔員被提升為部門經理。後來，又因為她通曉丹麥語、西班牙語、瑞典語、俄語、波蘭語提升為總裁助理。1981年退休後，回加的夫郡，因為那兒的環境和氣候與她的故鄉波爾多非常相似，她的孩子們共同出資在那兒給她購置了一棟別墅。
