韓國媒體的選擇性報導在韓國社會煽起仇華情緒 (ZT 大公報)

北京奧運火炬日前來到韓國傳遞，數以千計的在韓中國留學生走上首爾街頭表達他們支持奧運，歡迎聖火的愛國熱情，其間部分留學生和蓄意搗亂聖火傳遞的對立派示威者發生了衝突。連日來，韓國媒體幾乎一麵倒地指責中國留學生，用“中國學生集體暴力事件”這樣字眼描述當日一部分留學生的“過激行為”，在韓國社會煽起了對中國人不友好的情緒。據悉，有不少中國留學生收到威脅的電話和短信。記者也接到韓國朋友的電話，告知最近要注意安全。

我當日也到了奧林匹克公園的和平廣場，親眼看到當日的情況。在聖火傳遞儀式開始前，在場的中國留學生和華人都是很有秩序的，他們有些人還自發地帶著垃圾袋，撿起現場丟棄的垃圾。

在聖火傳遞出發後，歡迎人群正在離開之際，廣場對麵的馬路邊上出現了十幾個反對聖火傳遞的鬧事者，他們站在車上用喇叭高喊“中國沒有舉辦奧運會的資格”等口號，穿上類似中國軍服的衣物醜化中國人。他們的挑釁激怒了中國留學生，紛紛圍過去，高呼“北京加油”、“奧運加油”口號回擊。中國學生的宏大的聲音馬上淹沒了反對的聲音。我記得，韓媒後來刊出的那個“暴力凶器”──一把大老虎鉗，當時是握在一個反對聖火傳遞的人手裏的，但後來在韓媒的報道中，它卻被說成是中國學生用的凶器。

在韓中國留學生網站刊出觀覽奧運聖火傳遞倡議書時已特意告誡大家：“請大家做到有禮、有利、有序、有節，遵守韓國法律法規及現場組織者（包括警方）的統一安排，要體現奧運精神和在韓中國留學生的文明風貌，遇事不慌、不亂，服從和配合活動現場組織人員維護好秩序。如遇個別人搗亂、挑唆或主動挑起事端，可及時與現場有關組織人員和警方聯係，盡量避免發生衝突。同時，遇事要多思考，以防被不法分子和不懷好意的人利用。”記者相信，留學生不會帶一把“老虎鉗”去為奧運聖火助威，既沒有多大作用，更沒有這個必要。

一位中國留學生說，是現場那些反華分子自己帶來了扳手、石塊等凶器，卻對著鏡頭說是中國學生襲擊他們。但是韓國主流媒體中不斷播出中國留學生的“暴力鏡頭”和所謂的“凶器證據”。這些報道傷透了中國留學生的心。

中國駐韓大使館學生處工作人員指出，聖火傳遞中歡迎人群本來是非常有秩序的，一些宗教團體等反對奧運的人先用過激的語言和行動挑釁學生，血氣方剛的大學生一時不能控製情緒，出現一些過激的行為，也是可以理解的，少數幾個留學生投擲礦泉水瓶和對方發生肢體衝突的行動不值得肯定，但韓媒卻把這些行為定性為“中國學生的集體暴力事件”，這完全是誇大和扭曲了事實的本來麵目。韓媒刊出的都是韓國人受傷的照片，中國的學生被打傷的照片卻沒有刊出。這些選擇性的報道煽起了韓國社會對中國人的敵對情緒。甚至有一個所謂“4．27中國人暴力行為受害者真相調查委員會”向警方提交了針對中國駐韓大使的起訴狀。

韓國政府的態度也受到輿論影響。例如韓國國務總理韓升洙近日表示：“要依法處理外國人集體暴力事件，此次事件對我國國民的自尊心造成嚴重傷害，因此將采取法律和外交措施，恢複國民的自尊心。”韓國外交通商部發言人文太映四月三十日也表示，今後向中國人發放簽證時，將會進行嚴格審查，尤其是對留學生的審查將更加嚴格。

據記者了解，中國留學生聯合會幹部的照片、學校、甚至手機號碼等個人資料被人公布在韓國網絡上，他們的人身安全已受到威脅。一些中國留學生接到充滿謾罵和恐嚇內容的威脅電話或短信。目前有一名就讀釜山的留學生被韓國警方拘捕，接受調查。韓國媒體昨天還報道說，警方將再拘捕四名中國留學生。

[巴山石]

中國官方民間應該以事實為依據，拿出證據澄清事實，還其本來麵目。實事求是地反擊韓國媒體不公平的對待。