由《你》而起

關於《你》這首歌的背景故事參照
http://blog.wenxuecity.com/myblog/17790/201208/20614.html

但這裏我要說的是另一回事
我的嗓音和鄧麗君的相差很大，有不少業餘歌手能夠模仿的很像，然而我再模仿，我的嗓音特點也沒有鄧的那些特征，鄧是誰，在任何人的心目中永遠是歌後，我是誰，網絡的一個業餘歌手，也就在咱們這些網友間知道我唱歌，說我沒有鄧唱的好，我舉牌子舉雙腳舉雙手同意，從來不會想到有人會把我的歌當成鄧麗君的歌來重新製作和上傳。請大家耐心聽我唱，聽我說，幫我出出主意我該如何處理這件事。
我唱的日語版 (伴奏是作曲家親自彈奏的)


鄧麗君的中文版


你你你不要離開我 你你你不要拋棄我
你你 我不能我不能沒有你情人
天涯海角茫茫 情人你在何方
如今你離開我 一切失去希望
曾誓地老天黃 夜夜共看星光
憶起往日歡樂 悲痛充滿心房
你你 你不能 你不能離開我
你你 你不能 你不能拋棄我
你你 我不能 我不能沒有你 情人

天涯海角茫茫 情人你在何方
如今你離開我 一切失去希望
曾誓地老天黃 夜夜共看星光
憶起往日歡笑 悲痛充滿心房
你你 你不能 你不能離開我
你你 你不能 你不能拋棄我
你你 我不能 我不能沒有你 情人

鄧唱的這版中文歌詞描寫的女孩太沒骨氣，“你不要拋棄我，我不能沒有你”切，誰理誰啊，走就走唄啥了不起，由於不喜歡鄧麗君唱的那版中文歌詞，我唱的中文歌詞是我根據鋼琴伴奏在2010年7月自己填詞的。


我寫的歌詞

你你 告訴我你在哪裏
你你 告訴我你在哪裏
你你 告訴我 從此我怎樣去忘記你

曾經兩情相悅 雙蝶舞翩翩
如今無奈別離 剩下清冷孤寂
愛是痛 痛是愛 愛痛難分離
一生的承諾 飄散在風裏
你你 為什麽要讓我遇見你
你你 為什麽要闖入我心裏
你你 告訴我告訴我 你在哪裏在哪裏

你你 為什麽要讓我遇見你
你你 為什麽要闖入我心裏
你你 告訴我告訴我 你在哪裏在哪裏

曾經纏綿依偎 雙蝶舞翩翩
如今天涯分離 隻有星夜夢你
愛是痛 痛是愛 愛痛難分離
春夏秋冬裏 你都在我心裏
你你 為什麽要讓我遇見你
你你 為什麽要闖入我心裏
你你 告訴我告訴我 你在哪裏在哪裏

我唱的越南語版 （學唱越南語，真不容易!）


聽過了我唱的3個版本，現在來看看這個，咋一看見，我有點氣，用了我的歌我的視頻卻沒提我的名字，還mislead大家以為是鄧麗君唱的，看標題看description說是鄧麗君和越南有名歌手Elvis Phuong唱的3個版本，後來想想我是不是小題大做了？這種事大概不少。再說有更多人聽我歌，雖然沒說是我唱的，也就隨它去？ 所以我開始困惑起來，我的視頻裏和標題都寫了 cover：yuanyuan88，難道沒看見，還是看見了裝沒看見。我現在也不知道該怎麽做了，大家說我該怎麽做！