跑遊舊金山--傅大師的49英裏都市風景線
賽事背景
每年12月的第一個或者第二個周日,舊金山城區都會舉辦一場別開生麵的肥佬慢跑(Fat Ass)賽事。這一賽事,與其說是比賽,倒不如說是約跑。就是一夥閑極無聊的慢跑玩家,約上個時間地點,到時候聚在一起,一起開跑。完全免費,基本自助。當然,如果活動持之以恒,慢慢地有些名氣,參與的人數漸多,就會建立網站,記錄成績,提供少量的補給站,沿途支持等等。。。如傅大師的Hunter S Thompson Fear and Loathing 50 Kilos / 50 Miles,翻譯過來就是,“亨特·S. 湯普森:懼恨50公裏/50英裏”。
請教過傅大師,這一賽事的古怪名稱,到底有何說法與淵源?
傅大師的回複,“這背後有美國文化,三藩自由風氣,60 年代反戰嬉皮,等等有關,還有這作家 Hunter S Thompson 與他的獨特作品,都相當精彩,舉世獨有,隻有在三藩跑這一趟,才能略為領會。同時象徵出跑步本身的自由解放的精神。。。所以,總的說,這場跑步活動的背後是很豐富的,有三藩完整風華,還有歷史文化。可以想像,北京跑一條路線,穿越各巷弄胡同,各宮殿大房,帶領跑者進入中國千年歷史文化的時光隧道,如此钜魄震撼。或者上海的一條路線,帶領跑者一覽百年前中國近代史,與東西文化的匯集與衝突,這些都是相當豐富迷人的。”
亨特·S. 湯普森是美國的一位另類作家,也有人說他是美國的荒誕新聞教父,他在1971年出版了一本書《懼恨拉斯維加斯》,講述一位叫杜克的年輕人,前往賭城報道一場越野拉力賽--“名特400”,他在嗑藥後,如何體驗賭城拉斯維加斯的瘋狂,現實與虛幻,暴力與迷惘。。。
Anyway,不明覺厲。
從1985年開始,這一賽事已經舉辦了33屆。2012年,傅大師成為賽事的主辦人之一,參與整個賽事的組織/義工活動。衷心地向這位超馬屆的華裔前輩致以感謝,表達敬意。
黎明雙子峰

622AM,搭兵總的順風車抵達雙子峰頂。同行的還有訊姐/詹妮弗/瑪麗亞。

天將破曉。

舊金山城區。

萬家燈火。(攝影:菠蘿頭妹子)

參賽的6朵華裔金花。俺現在終於明白菠蘿頭妹子的網名由來了。。。^_^

700AM,晨曦中的舊金山。

701AM,大家夥一起為Errol Jones (The Rocket)唱生日歌。這位68歲的黑人跑者,每年都來參與這一賽事,他是一位30+年跑齡的超馬玩家。
0~17邁,雙子峰到電報山

702AM,比賽開始。

菠蘿頭妹子在揮手,維姬在給GPS找星。

首先在山頂的8字形山路上兜上一大圈。

兵總/安妮妹子。

Itao/查爾斯/菠蘿頭/訊姐/維姬。

菠蘿頭/瑪麗亞/詹妮弗/維姬。(攝影:Itao)

奔跑在城市上空。

漂浮在舊金山半空。。。記得傅大師說過,2009年,他作為唯一一位完成50英裏賽事的選手,在淒風暗夜中跑回雙子峰時,感動到淚流滿麵。

展開心扉,抬起雙腳,擺動臂膀,讓俺們飛翔!

前3邁都是持續的下坡。

721AM,日出。

建立於1776年的教堂--Mission San Francisco De Asís。

跑過街口。

Mission高中。

Mission高中的鍾樓。

Itao兄的背影。

Itao兄咋又跑到後麵去了?。。。^_^

在49英裏風景線上踱方步的50公裏組,別名叫做“吃喝逛街團”。這幾位不夠嚴肅的跑者,一定要給一個差評!他她們是安妮/維姬/詹妮弗/瑪利亞/查爾斯,還有拍照的菠蘿頭!不僅滿世界地品嚐美食,而且還是滿世界地張貼顯擺,嚴重地打擊了俺們50英裏組的士氣呀!。。。(攝影:菠蘿頭妹子)

802AM,抵達6邁補給站--Army。這些食品和飲料都是主辦者們自費籌辦的。

McCovey灣風光。當年這裏都是碼頭的貨站。

菲律賓裔的Franco跑過AT&T球場。他是一位超馬玩家,最長的賽事是“大腳120”。

矮個子是Chris,他不停地在迷路。。。

826AM,海灣大橋。

海灣大橋下。

海鷗與海灣大橋。(攝影:菠蘿頭妹子)

市場街街口。

842AM,老將Errol追上來帶路。

最繁華的市場街上。

從體態/跑姿和速度上,完全看不出Errol已屆高齡。

舊金山市議會大廳。

858AM,Larkin大街。

903AM,Errol和Aaron在等紅燈。對麵是First Unitarian Universalist Church & Center教堂。

907AM,日本城的和平塔。

908AM,抵達14邁補給站--Japan Town。傅大師笑容可掬地迎候諸位的光臨。

和平塔前。

那個薩姆彈頭的摩天大樓是舊金山的新地標建築,叫“越灣交通大樓”,60層,1070英尺高,目前是美國中西部的最高建築。

俺們的比賽線路,基本上就是舊金山“49英裏風景線”,路旁的紅色敞篷巴士就是遊覽車。

遇上一夥跑步的年輕人,不知道算不算是“光豬跑”?

唐人街入口的“天下為公”牌坊。英文叫做“龍門(Dragon's Gate)”。

唐人街上。

Old St Mary's Cathedral教堂。

這條傾斜的鋪有有軌電車的鐵軌的大街叫加利福尼亞街,非常陡峭。

加利福尼亞街上遠眺Coit Tower,那是俺們的下一個目的地。

Grace Cathedral大教堂。

大下坡。舊金山城區實在太難跑了!

泛美金字塔(Transamerica Pyramid)。很長一段時間內,這座建築是舊金山的地標。

946AM,又跑回到唐人街。

哥倫布街頭。

“歡樂時光”。一開始還往壞了想了一下,後來一瞧時間:下午2~5點!嗬嗬,就知道自己有多齷齪了。

意大利城。

又見科伊特塔。

科伊特塔近景。這裏也是第三補給站所在地。

Mark和Amy2人組。

957AM,電報山上科伊特塔。本人定居灣區凡20年,這是首度踏經此地。
18~23邁,電報山到金門大橋

電報山上遠眺。遠方的金門大橋則是俺們的下一個目的地。

奔跑在Lombard街頭,遠處的山脊是“九曲花街”,俺們的比賽線路不巧不在其上。

GOcar。這是一架GPS導航的雙人電車,一天的租金是$225,跑完49英裏風景線全程,曆時5小時。

街頭遊覽車。基本價格是每天$46.80,可以多次上下車。

布丁博物館(Boudin Museum)。建於1849年的麵包店。

1007AM,漁人碼頭。

同一瞬間。(攝影:迅姐)

街頭遊客。

又見“快樂時光”!嘿嘿~

昔日漁人碼頭場景。

迎麵而來的跑者。俺還是很無聊地吼了那句經典台詞:你們跑錯路了!

華裔遊客。

海濱跑者。

這是舊金山馬拉鬆的第一個上坡。因此,三番馬之難,可以窺見一斑!

Black Point望金門大橋。下麵的建築是梅森堡文化藝術中心(Fort Mason Center for Arts & Culture),昔日的金門海港的一部分。

適逢一場長跑比賽,正在進行中,而且完全沒有搜索到這一賽事。。。

大家夥都很歡樂的樣子。

瑪德,現在都是大媽們多看本人兩眼。。。

1022AM,抵達20英裏的第三補給站--"Marina Green"。正是在本站,後半程6人組,首次匯聚在一起。

藝術宮。純混凝土仿古建築,最初是作為世界博覽會場址,沒有想到現在已經是著名的旅遊景點。

基本上,國內的遊客一定會造訪這一景點。

1037AM,軍營國家公園(Presidio of San Francisco),也可以稱作舊金山要塞。兄弟俺還是頭一次走進這個要塞。

一字長蛇6人組。

又見金門大橋。

訪客中心的前膛炮。

主廣場。此處曾經是美國第8集團軍的軍營。

本來俺們是一個7人組,前麵這位白衣小哥跑的忒快,半小時後,就不見了蹤影。

軍人公墓。

101高速公路與金門大橋。

克理斯場公園(Crissy Field)遠眺。3周前的TNF舊金山總決賽的終點,正在此地。

1101AM,23邁,抵達舊金山大橋。
23~38邁,金門大橋到金門公園

金門大橋外海上的貨輪。

溫馨三代人。

騎車客。

海濱6人組。

1124AM,抵達25邁補給站--"Sea cliff"。

又見GOcar,而且還是那一輛!

此處是舊金山富人區。俺也不知道他們是如何忍受49英裏風景線上穿梭的旅遊車輛。

天涯海角(Land End)。

回望金門大橋。

拉一個近鏡頭。

1137AM,舊金山藝術博物館之榮譽軍團紀念館(Legion of Honor)。

林肯公園高爾夫球場。

俺們錯過了Geary路口,多跑了一小段冤枉路。前25英裏,大家夥依賴迅姐的GPS數據,跑的基本正確。25英裏後,大家開始依賴紙質地圖,難免犯一些小錯。

舊金山第34消防隊。

懸崖屋(Cliff House)。

曾經的海濱浴場遺址。

沙灘排球。

接下來的2英裏跑的很無聊,木有風景,太陽當頂,而且有些累。。。

海景屋。俺猜想這些房子不大可能是天價,這一片海灘實在是太嘈雜了。

舊金山動物園。有一年,3個無聊的小混混,吸毒飲酒後撩騷園子裏的老虎,激怒的老虎越牆而出,咬死了其中一位。後來,傷者好像得到了$90萬美元的賠償。

海濱騎車客。

Great HWY旁的沙丘。舊金山地區與西地中海的氣候相近--海岸沙漠。

1251PM,俺們剛剛跑過31邁補給站--"Lake Merced"。遠處的山峰就是起點雙子峰。

繞湖近一周。

1348PM,日落大道。剛剛抵達37邁補給站--"Sunset"。

日落區是高尚社區。

房舍修造的很典雅。
38~49邁,金門公園到雙子峰

1420PM,金門公園。

金門公園的Stow湖。

繞湖一周。

遠眺雙子峰。

日本茶園。

1511PM,邁凱輪旅館(McLaren Lodge)。1896年的古建。

1514PM,抵達最後一個補給站--"Stanyan",還有最後4英裏!

教堂鍾樓(St. Anne of the Sunset)。

繪製壁畫。

Woodside街口教堂(St John's United Church-Christ)。

最後3英裏,俺們6人組星散。Mark已經完賽,俺們華裔3人組是第二梯隊,迅姐一馬當先地發起最後衝刺。

兵總押陣。

衝刺路上,居然發現一個哥們在運用古法拍照,使用的是那種100+年前的古典相機!

1600PM,9小時,49英裏,搞掂!

雙鍾樓的是St. Ignatius Church教堂。

惡魔島。

舊金山中央城區。

舊金山內港灣。

落日餘暉。

雙子峰上民居。

日落。

夜幕下的舊金山。

GPS軌跡圖。
(完)