(轉自楊瀾新浪博客: http://blog.sina.com.cn/u/47761464010006et )
九月,我應邀在母校哥倫比亞大學主持世界女性領袖峰會。近五十位與會者是來自不同國家的現任或前任的政界領導人。其中包括約旦皇後拉妮雅、愛爾蘭前總統瑪麗·羅賓遜、前加拿大總理暨國防部長金·坎貝爾、阿聯酋經濟和計劃部長卡斯米、尼日利亞前財政部長伊韋阿拉等等。論壇的話題是“女性與人類安全”。或許你認為這個話題又大又沉,那我就隻來談談對她們的印象吧--她們與我們到底有什麽不同?
她們都那麽自信,眼神中流露出沉著、智慧和不刺人的銳利;她們都穿著得體,無論是套裝還是民族服裝,都選用了安靜的顏色,但是別針、耳環、紗巾的花邊等飾物都相當精致,有一種不張揚的優美;她們說起話來,嗓門不高,條理清晰、用詞精準,同時又充滿感性和熱情,更重要的是她們都是很好的傾聽者。有一點出乎我的意料:她們對任何簡單化的有關女性與男性之間的行為差別持懷疑態度:誰說女性領導人會比男性領導人更具和平傾向?誰說女性比較不容易被腐化?誰說女性更適合做福利衛生方麵的工作而非國防和財經?對於女性的偏見和偏愛,她們都抱著“再想一想”的態度,拒絕醜化也不需要美化。她們說:“讓世界上有更多的女性領導人的首要原因是:作為地球人口的一半,女性的意見沒有充分地被代表,而不是因為我們的意見就一定高明到哪兒去。”
為了這個追求,智利女總統致信說,她已要求內閣中一半的部長是女性;洪都拉斯的婦女事務部長說,她通過推動立法已成功地讓國會中女性的人數從6%增加到25%。當卡斯米出任阿聯酋經濟和計劃部長時,阿拉伯世界的女性說:你提高了所有人對女性的期待,包括女人自己。當然,這種改變並不總是受到歡迎。就在論壇召開的前一天,阿富汗婦女部長在自己的國家慘遭殺害,因為她鼓勵女人們接受教育,參加工作。是的,這就是她的“罪過”。
在更多的情形下,人們還是懷疑女性領導人的能力。卡斯米講起她在中國香港參加一個國際峰會的經曆:當她步入會議大廳的時候,一位本地的工作人員問她:“你們部長怎麽還沒來?”—“我就是部長”——“您?您在開玩笑嗎?”當金·坎貝爾就任北約成員國第一位女性國防部長時,談判對手—俄羅斯國防部長竟表示:跟一個女人談軍事讓他很不習慣。“沒關係,你會習慣的。”坎貝爾笑著說。
“我們是麻煩製造者。”她們自嘲。打破常規,一定會有“麻煩”。出生於尼日利亞,長期在世界銀行工作,直至升為副行長的伊韋阿拉就被冠以這一稱號。她把丈夫和四個孩子仍在華盛頓,隻身回到祖國,隻為證明:“咱不能呆在幾千英哩之外指手畫腳。”她所麵對的是:層層腐敗和高達幾百億美元的外債。她以剛正不阿的性格和高超的談判手腕,外加一周七天,每天15小時的工作,打贏了這場戰爭。在她的任期內,尼日利亞的外債被消減了60%以上。我在主持時,把這一成就稱為‘尼日利亞政府付出的回報率最高的工資’。一個更著名的評語是《時代》周刊給她的:“我們這個時代的英雄”。“我還給中國人製造過麻煩呢。”她狡黠地一笑,“在WTO雙邊談判時,我跟中國政府的官員好一番唇槍舌劍。等到談判結束時,他們都說,怪不得你被稱為麻煩製造者,這下可領教了。”
作為政治家,現實沒有因為她們是女性就可以被免於非議。甚至,她們也被咒罵和憎恨。不過,“若受不了蒸汽,就別進廚房。”這是她們自己從一開始就做出的選擇。與男性政治家不同的是:她們大多的從專業身份起家,或是律師、或是經濟學家、或是科學家。我總覺得這種專家的身份給了她們自信和尊嚴。她們的力量不是來自她們手中的權力,而是來自她們的意誌與智慧。
有一句話我認為很有趣:The best way to empower women is to show them an empowered woman.--給予女人力量最好的方式就是讓一位有力量的女人站在她們麵前。我必須承認,在那個秋日陽光特別溫暖的下午,作為一個女人,我感到了力量的增長。
其實,她們與我們很多人的差異是:勇於優秀—Dare to excel。你當然不必對政治感興趣,但你仍然可以很優秀。