我會來

我會來
當我聽到
“回來並加入對抗新冠病毒”的呼籲時
我坐不住了
雖然我已經85歲了
但治病救人
我還想盡一份努力

我會來
雖然早已脫下了潔白的戰袍
但國家的特殊時期
我會毫不猶疑的參與

我會來
山再高路再遠
也擋不住我的一腔熱血
我不年輕了
但我要拯救年輕的生命

我會來
他們說65歲的人是易感人群
但我覺得我很健康
就算有危險
但在這種時刻
作為醫生，不可以退縮

我會來
雖然我蒼老的手已然有些發抖
但曾經的護士專業
讓我已經習慣於奉獻
如果需要我
我會去做

我會來
我年輕
我有充沛的精力
當我想到
躺在病床上的那個人
如果他是我的父母
我希望有人照顧他們
就像照顧我的父母
如果需要
第一個去的就會是我

我會來
這是作為醫生的神聖職責
我要盡力去幫助更多的人
我要給人們帶去力量和希望

[I will come] 

 I will come
 When i hear
 "come back and join the fight against the new coronavirus"
 I can't stay
 Although I am 85 years old
 But I still have a responsibility

 I will come
 Although I have taken off this white shirt
 But this special period in the country
 Everyone has a responsibility to participate

 I will come
 My blood is still running
 Although I am not young anymore 
 But I want to save young people’s lives

 I will come
 They say 60-year-olds are vulnerable
 But I think i'm healthy
 I will put my heart and soul into work
 Even if there are risks
 At this moment
 As a doctor
 I can't flinch

 I will come
 Although my old hands are shaking
 But as a former nurse
 It’s made me used to giving
 If you need me
 I'll do it

 I will come
 I am young
 I have plenty of energy
 When i think of
 The man lying in the hospital bed
 If he is my father
 What is he thinking
 I hope someone takes care of him
 Like taking care of my parents
 If needed
 The first one to go will be me

 I will come
 This is my obligation and duty
 I want to help more people
 I want to give people strength and hope