回憶是陣雨 -- 你也能唱日文歌！

你也能唱日文歌，分享唱日文歌經驗。（石頭弟弟原創）

即便你不會日文，也能準確無誤的唱好日文歌！不信可以試試。就象做飯一樣，你也需要原材料和菜譜（製作過程）。

原料：1）日文歌原唱 2）日文歌詞 3）伴奏 4） 不懂日文的話要有五十音圖

過程：
1） 多聽幾遍原唱，你會發現日語和中國話同屬於東方語係，都是一個個的音（單字）往外蹦，沒什麽奇怪的音。其差別要比中文和英語的差別小得多。
2） 熟悉一下五十音圖，日文就那50個音，比中文要少多了，中文聲母和韻母一拚，可以拚出N個音來。50音圖的發音很有規律，很容易掌握。
3） 對照日文歌詞和五十音圖，把所有日文歌詞裏的假名都在五十音圖裏找到，你就知道它發什麽音了，可以把發音用英文字母標注一下 （如ka, sa, ke等）
4）日文歌詞裏有很多漢字，五十音圖裏是找不到的，中國文字偉大吧，小日本要抄襲咱們，如果日文隻有假名沒有漢字，即便是日本人也看不懂呢！可難點就在這漢字上，你即便是查日文字典也需要知道漢字在日語裏的正確發音。比如說，“花”這個字，在日語裏發“hana“，可是你不知道怎麽辦？
5）那就要再回到歌裏麵聽原唱，一邊聽一邊對照看歌詞，你就知道“花”是發“hana“的音了，很簡單。再在歌詞上標注一下發音。注意如果假名右上角有兩個小點，發音就“濁”一些，ka發成ga,ta發成da.
6）現在你的歌詞已經都標好了全部發音，沒必要100%準確，有些小誤差沒關係，隻要和原唱出入不要太大就行，那就開始練習吧，跟著原唱練習。
7) 練好了就跟著伴奏唱下來就好了！最後別忘了，知己知彼才能打倒日本帝國主義！

如果你熟悉五十音圖就可以省去2，3步，整體就更簡單了。

祝你好運！

[石頭弟弟]

よろしくお願いします！

[xjmm~~]

向日語老師問好撒～～哢哢