隨記(10/19/09)
(2009-10-19 09:02:55)
下一個
前兩天,娃兒有點兒流清鼻涕,俺說:“看,8好好穿衣服吧,流鼻涕了吧??”
娃兒說:“No, they just cannot stop coming out!”
******************
這兩天,娃兒開始半夜往俺們屋跑,今天尤甚。因為早上起的晚,所以晚上娃兒有點兒睡8著,俺已經出離憤怒了!
娃兒說:“媽媽,我睡8著”
“睡8著,就數綿羊”
“I don't know how to sing that song...”
“木讓你唱歌呀,就是數數,從1數到100”
“那我就會非常累的”“累就對了,累就睡著了~~”
“No! Mommy, I cannot close my eyes!”
“瞎說!閉眼睡覺!8許再說話了!再說話我要生氣了!”
“Mommy! I'm scared”
“有啥好怕的?爸爸媽媽都在呀”
“I'm scared the bad guy will be in my room”
“不會的,就是有,媽媽也會把他趕走的”
“媽媽,I want somebody to sleep with me, and I and her will sleet in her room, then I will not be scared anymore!” (感情跟這兒等著俺呢!介要是一般人還真讓他給繞進去了!)最後,俺抱著計算機做小子門口陪著他,小銀家木兩分鍾奏呼呼著了。。。