她叫 ROWAN ，一個文靜而美麗的姑娘，今年九歲，在小學裏讀四年級，。我給她起了個中國名字叫茹琬。 ROWAN 在中文裏的意思是一種楸果，有紅的、白的、黃的，一串串的吊在樹上，煞是好看。我認識她是在七年前吧，她那時才兩歲左右。那天，她的媽媽、繼父、和繼祖母一家來我們餐館吃飯。那時的她是一個活潑天真又好動的小女孩，在餐館裏跑來跑去，不時地留下了一串銀鈴般笑聲。見到生人還有點害羞，由於我與她的繼父及繼祖母是熟人，不一會兒我們就熟悉了。後來，家人時不時地帶她來吃飯。近幾年，她的媽媽與繼父時常來，但不太帶她來了。但我依然記得她，她家人來時，我總是記得問候她兩句。我的一位朋友是她們家的朋友，她告訴我們：這個小姑娘很長一段時候以來有一種孤獨感，每次去教堂時，總是一個人坐在後排，靜靜地聽著音樂。然後，一個人悄悄地離去。
就是這樣一個文靜而美麗的女孩，在她生命的第九個年頭就悄悄地離開了人世。她是在十月下旬的一個星期五早上失蹤的，第二天家屬報了案。市、鎮警察局，以及堪薩斯州城的 FBI 共五十餘人加近百名誌願者組成的搜索隊，在經過六天時間的努力，終於在一個離她們家十幾哩的廢棄的礦井下大約 20 英尺的地方發現了她的屍體。她是被人強暴後，活活地勒死後扔進去的。
這個惡魔就是她的繼父和她繼父的朋友 — 二十四歲的大衛和三十一歲的基斯。 圖右是她的繼父大衛，圖左是大衛的朋友基斯。 
我認識大衛有年頭了，大約有十四、五年了吧。那是 94 年春天的一個下午，一個四十開外的中年婦女帶了一個胖乎乎的小男孩來我們餐館就餐。小男孩與媽媽在一起一邊吃飯，一邊講著話，儼然一副大人樣。我走過去與他們交談起來，就這樣我認識了他。他叫大衛（ DAVID ），從小父親與母親離異，與母親相依為命，和我兒子在一個小學讀書。大衛能說會道，總是一副非常自信的樣子。由於過度肥胖，動作非常遲緩，說話時總是喘著粗氣。因為他們母子倆都喜歡中國菜，幾乎每個星期都要來一次，且這個大衛又特別愛說話，我們就從認識到熟識。後來有一個周末，他還邀請我們去他家。這個邀請居然出於一個十一、二歲小孩的主意，我們毅然接受這個邀請。那個周末，我們去了他鄉下的那個家。因為是農村，沒有正規的道路，大衛開了一輛卡車來給我們帶路，一個十一、二歲的孩子居然能開車，也著實讓我們吃驚。
他們家四周是一大片農田，屋後有一個大池塘，池塘裏養著魚，一匹馬在池塘邊溜達。房子是典型的美國中部農村的木製結構，大衛住的是一大間。推開他的房門，我驚呆了：一個偌大的房間，大楖有個三、四十平米吧。一張大床，一個三人長沙發，一個床頭櫥。那地板上、床上、沙發上、床頭櫥上，堆滿了衣服、襪子、鞋子。我試圖走進去，抬著腳不知往哪兒放，根本就沒有插足之地。試了幾次之後，我放棄了，沒有進他的房間。
一年後，我們離開了那裏，去了溫哥華。
四年後， 2000 年的夏天，我們又回到了美國，又回到了那個小鎮。一天，大衛和他的母親又來吃飯。四年的時間，大衛長大了，成了一個男人。我問他學習怎樣，他說他退學了，由於肥胖症，他無法進行正常的學習，經州教育部門批準的。已經開始工作了。與他交談，我發覺他還是那樣健談，那樣自信。這次不同的是：是他付的賬單。以後，他每周都來我們餐館一、兩次，有時帶著媽媽來，有時自己來；有時是堂吃，有時是外賣。後來，他告訴我他在沃爾瑪（ WAL-MART ）找到一份清潔工作，是專門在夜間工作的。
再後來，他告訴我他結婚了，女方是他在沃爾瑪工作的同事，也是一個清潔工。
罪惡就從這裏開始。
自打大衛結婚後，他經常帶全家來我們餐館一起吃飯。近幾年就越來越少了，這一年幾乎沒有看到他帶全家來吃過飯。最後一次，大約是案發一個月前的中午，他來要了一份自助餐外賣。
她是大衛的妻子 — 茹琬的親身母親叫蔻林（ COLEEN ），我對她不熟悉。大衛帶她來餐館吃飯時，我認識了她。從外表上看，她長得較老一點，有點像大衛母親的年齡，其實也就是三十多歲。她在與大衛結婚前已經有了三個女兒，三個女兒有三個不同的姓 — 菇宛是最小的一個 — 也就是說大衛是她的第四個男人。她神情木訥，言語不多，也沒有表情。當時與大衛在一個沃瑪爾上班，後來兩人同時調到離沃瑪爾總部最近的一個分部去上班。那裏離他們家較近一點，他們的班次分開了，大衛還找了另一份半工。
那天晚上，也就是她親身女兒失蹤的那天晚上，她是在晚上 9 ： 30 離開家去上班。像通常那樣，臨走時去了女兒的房間，吻別了準備睡覺的女兒。第二天一早，蔻林下班回到家裏。沒看見女兒像往常一樣跑出來擁抱自己，家裏一片安靜。她推醒了睡在外間的大衛，大衛搖頭說不知道女兒的去向；打電話問了鄰居、親戚、朋友，都回答沒有看見。上午過去，他們撥通了學校的電話，學校說茹琬沒來上課。又是一個下午和一個晚上的尋找，還是沒有任何消息。於是，第二天一早，也就是星期六早上，他們去了本地警察局報了案。
六天後，就像本文前麵所述的，茹琬的屍體被發現了。第二天，警察局就以第一謀殺罪的名義逮捕了大衛和基斯。
原來就在當晚，大衛和基斯喝酒，同時還吸了毒。淩晨一點左右，在酒、毒的交互作用下，基斯挾持了茹琬到他家附近一個廢棄的破舊房車裏。然後強暴了茹琬，這時大衛也跟了進來。這個該死的大衛非但沒有保護自己的繼女，反而也參與了強暴。最最沒有人性的是，這兩個禽獸不如的人，對一個九歲的女孩作出了無法說出口的暴行。（ 我真不知道該不該說出來，因為不說出來，我們一些善良的人們不會想象得出這種連畜生都做不出來的事。）他們一個在前，一個在後同時對茹琬進行了強暴。可怕的事發生了，由於暴行，女孩的隔膜破裂大出血。你可以想象那可憐的女孩此時的痛苦。據大衛交待，那時他們清醒了，他們知道他們幹了些什麽，要停止這種痛不欲生的場麵，隻有兩個選擇：送醫院或結束生命。送醫院茹琬還有生還的希望，可這無疑是自首，後果他們自己知道。而結束這條生命，這兩個惡魔還有一絲逃避法律處罰的希望。於是，他們活生生地毫無人性地勒死了茹琬。（寫到此，我掩麵而泣。一條生命嗬，一條多麽年糼而美麗的生命。）然後，將屍體丟棄在一個多年不用的廢礦井裏。
我有時覺得自己不應該將這事件如此詳細地寫出，我有一種負罪感。但為了讓社會注意這個弱勢群體，為了讓善良的人們警覺這些惡魔，我必須寫出來。
我們從這個家庭暴力事件中要得出什麽教訓？如何防止這種暴行重演？是我們大家都應該討論的。現在的離婚率有增無減，單親的兒女也不斷地湧現。特別是那些單身母親帶著糼小的女兒，這種家庭的性侵犯會比其他類型的家庭多。我不是社會學家，我拿不出具體的方案來對付這種問題。我隻是呼籲已經結婚的人們，特別是有子女的人們，為了你們的子女計，慎重考慮相互的關係；帶著糼小女兒的單身母親，保護好您的女兒；社會、學校都來關懷這些弱勢群體。
茹琬的葬禮已經開過了，大約三百多人出席了她的葬禮。大家對她的離去表示了沉重的懷念。
茹琬走了，走得是那樣的淒慘。每個有良心的人都在懷念她，在我們這個小鎮的中心大道，有一條大標語寫著：“茹琬，現在你是一個天使了。”
一個女孩她叫茹琬。
安息吧，茹琬，我們的小天使。
（有關茹琬案件的報道，我還會在今後向大家報道。）
飄和藥師，你們都是有正義感的人。我不知道如何才能保護這些社會的弱勢群體？哎。
謝謝大哥的這篇文字報道！
小天使--茹琬，安息吧！
可惜他們已經被抓進去了。
我正在注視著案子的發展。謝你的正義。
世上竟有這樣禽獸不如的繼父！這件事情，ROWAN的媽媽是有很大責任的。大衛的人品有很大的卻陷，COLEEN應該知道，但還是嫁給了他。這不但是對自己不負責，更重要的，是對她的小女兒不負責！
做父母的，你要尋求自身的幸福，但身為有責任之人，更要重視孩子的安危！