慎始敬終

唉,吹噓自己是一件很困難的事情 。。。。。。
個人資料
mychina (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

看看外國人怎麽折騰我們的《西遊記》

(2018-05-08 06:39:42) 下一個

這幾天閑得我呀,在家裏的 Netflix 裏看來美版的電視連續劇《西遊記》。

顛覆!驚豔!震撼!吸眼球!驚悚靈魂!

這廝就是在石頭下麵壓了五百年的齊天大聖孫悟空!

詩屋挨帥吧?

和我們猴裏猴氣的孫悟空相比,多大的反差呀?

去西天取經的師徒四人,who is who?  完全暈倒!

八戒,看這塊兒,這砣兒,有點兒像悟能兄。

沙和尚,怎麽都對不上呀?唉,愁死我了!

前邊已經鋪墊過了,英俊瀟灑風流倜儻,身高八尺的行者孫猴兒。

這個文質彬彬的小姑娘就是我們學富五車心地善良口宣佛號善惡不分的唐三藏!

Image result for new legends of monkey

唐三藏和孫行者!額地那個神呀!

Image result for new legends of monkey

美版唐僧

Image result for 唐僧

國產唐僧

Image result for new legends of monkey

取經的路上,八戒是最任勞任怨的,哈哈

Image result for new legends of monkey

讀過西遊記,看過西遊記,今天看了美版的西遊記,太震撼了!尤其是八戒特別像豎琴一樣的《九齒釘耙》,哈哈

還沒看完,有空接著看。

《版權改編所有,翻印好玩不究》

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
dr_yin 回複 悄悄話 看了下油管上的拖車,覺得有點搞笑,有時間要看看。
西方改編的可以理解
紫萸香慢 回複 悄悄話 我暈,我的想象力隨便都去不了這裏。。唐僧和沙僧變性了,是不是還要加點師徒和師兄妹戀愛戲?小白馬不能有,兩男兩女最好。多了一個就是第三者了。
jianchi9090 回複 悄悄話 喜歡這裏猴子,帥是一回事,覺得還是有猴子的氣質. 老豬也覺得還恰當,把沙僧背行李腳色也幹了,看來不偷懶了. 這個女唐僧真是沒內涵沒氣質,幼女一個. 女沙僧就剩邪了.
可是我的小白龍馬呢? 啊啊啊, 我喜歡的小白馬怎麽能沒有!?
洞庭人家 回複 悄悄話 ‘沙和尚,怎麽都對不上呀?唉,愁死我了!’
亮點就在這個沙和尚,還是老美人性化,安排一個美女,省得大家一路上胡思亂想。
風車輕舞鬱金香 回複 悄悄話 能讓老美了解這部著作就挺好
登錄後才可評論.