慎始敬終

唉,吹噓自己是一件很困難的事情 。。。。。。
個人資料
mychina (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

在美國親愛的老中們在家裏千萬別教孩子說英文

(2010-09-08 07:45:32) 下一個

很多在國內努力奮鬥寒窗多年終於取得了到美國插隊的資格於是格外珍惜美國這個超級大國給帶來的很多好處同時又擔心自己的孩子們英文像自己小時候那樣費勁於是在家裏張嘴就是英文閉嘴還是英文非常努力地想融入這個陌生的社會。

自己有不少朋友也到了美國也有了男孩女孩都是掌上明珠想喝可樂喝可樂想吃薯條吃薯條想吞漢堡吞漢堡但是英文是一定要說的。教孩子學習不錯但是在家裏教孩子英文就錯了。

俺那朋友的英文倒是不爛托福考了600分語法造句詞匯那都是一流但是那英文的口音還真是讓中國人聽不懂讓美國不明白讓印度人找不著北因為教他英文的老師祖籍福州原來是學俄語的後來又跟著靈格風學了倫敦口音後來又在阿拉巴馬進修半年因此成了學校的英文專家我那同學生於河南長在陝西後來到東北上大學跟著老師苦讀N年終於練就了一口自己說的非常流利的英文自我感覺也非常好於是要把他的英文天才遺傳給他的兒女們。

到不是小看各位但是越是國內的英文好學生到美國後的口語越爛因為上梁不正下梁歪你老師教的就不對所以你也不可能說好英文。孩子在美國讀書上學看電視都是正宗的英文根本用不著你教相反是你越教越壞越教越外國!我還真發現很多孩子雖然生在美國長在美國但是那英文說起來怪怪的英文說起來更是怪怪的不過父母自己分辨不出來罷了。

中國孩子在家裏還是說中文比較好不管認識字不認識字起碼能說。如果在家裏教孩子英文那真是既毀了孩子的中文又教壞了孩子的英文你還不如當一個傻子什麽都不教人家孩子在學校裏學正宗的英文好呢。
既然來到美國,就不要在家裏顯擺你的英文!孩子的英文半年就超過你的十年寒窗苦!

有人說了:我就要教孩子英文!

OK, 咱轉身走人!

《版權中文所有,翻印英語不究》
 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
jokingjoking 回複 悄悄話 Totally agree. I have seen so many chilfren born in USA but speak fluent, ugly Chinglish, exactly like their parents. Sigh.
登錄後才可評論.