慎始敬終

唉,吹噓自己是一件很困難的事情 。。。。。。
個人資料
mychina (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

再談吳儂軟語?

(2005-07-24 02:20:36) 下一個


出差去南方,徹底改變我對南方人的印象。

印象中的江浙一帶,山清水秀人傑地靈,尤其是那女子,說起話來輕聲輕氣,如鶯如翠,可是這次去南方出差,沒有聽到吳儂軟語,沒有聽到鶯聲燕語,隻聽到了河東獅吼,隻聞到了震耳炸雷。。。。。。
前一段我發了這個“哪兒來的什麽吳儂軟語?”的帖子,有不少朋友讚同,也有一些朋友反對我的說法。其中有的朋友說,你阿牛外行,蘇州杭州那才叫真正的吳儂軟語,上海話根本不算吳儂軟語。我是北方人,把上海話也算進吳儂軟語也許不夠細致,因此,這次出差去了杭州,想聽一聽真正的吳儂軟語。

場景一: 杭州西湖 杭州西湖上的遊人如織,由於是周末,西湖上無數個白娘子和無數個許仙把斷橋給擠滿,把蘇堤給充實了,把花港觀魚變成了花港觀人。西湖固然有很多很多的外地人,但是,那些服務人員應該是杭州人吧,他們應該說的是吳儂軟語吧,可是,他們說的吳儂軟語是吼,比上海話還慘烈!

場景二:九百碗老湯麵 到九百碗老湯麵吃飯的人應該八成都是杭州人了吧,一進飯店,那個轟鳴,吃飯的人,服務的人,管理的人,人聲鼎沸。就象是進了人才交流會,所有的人都在喊著吳儂軟語,讓我聽得頭都炸了。這杭州的吳儂軟語怎麽比上海的吳儂軟語還劇烈呢?

場景三:杭州絲綢展銷中心 外地人咱就不說了,南腔北調的。那裏的服務員應該是正宗的吳儂軟語了。可是,不少人都帶個麥克風,配著大功率的喇叭。放大了的吳儂軟語就象是在吵群架,讓人聽了鬧心,刺耳,想打人。

絲綢應該是和吳儂軟語最相近的東西了,可是,和絲綢相對應的是高分貝的吳儂軟語。

場景四:杭州市某療養院 杭州市某療養院坐落在西湖邊上,依山傍水,風景秀麗。我有朋友在那裏療養。進了療養院,裏麵鳥語花香,真是神仙世界。人們走路都是輕輕的,說話也都是小聲音的。遠山近水的確是療養的地方。見過朋友,還沒有說三句話,就聽到護士聲音巨大的吳儂軟語:“劉先生,醒醒了,起來吃安眠藥了!”

唉!吳儂軟語。。。。

《版權吳儂所有,翻印軟語不究》

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
加州陽光123 回複 悄悄話 老一輩人說,寧可和蘇州人吵架不聽杭州人說話。意思就是杭州人講話比較硬朗,的確不是吳儂軟語。:)

同情你在上海的不幸遭遇讓你對上海人有這麽深的偏見。
登錄後才可評論.