楓樹下的夜歌

(版權所有,侵權必究)
個人資料
  • 博客訪問:
正文

我的第一首英詩習作 The Garage Sale

(2014-05-02 06:11:41) 下一個



                       
                   The Garage Sale

                                                                             By  Shen, Li

            Today I passed by Post Road,

    There the great mansions are located.

    Following the arrows flying,

    I got the last place where you were hiding.

 

    Modern Poetry is over fifty years old, then

    A guy said“ My grandpa’s, pay what you can.

         Your handwriting, your sigh and smile,

         Between pages mixed with a moldy smell.

 

         I put the book in the sunshine in my home,

         Now you’ll feel bright and warm.

         I know some years later, somewhere,

         My fate will be the same as well.

                                           Sept. 28, 2013

                              My first English Poem

    (第一首英詩習作,很可能 “通身罅漏,觸目瘡瘢”。
萬望城內外網客,友朋,同好,裏手及方家不吝賜教。
趣圖由網絡順來,謝謝製作。)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
沈漓 回複 悄悄話 回複 'stillthere' 的評論 :

謝謝來訪,多交流!
stillthere 回複 悄悄話 欣賞。也寫出了我的經曆和感受。
沈漓 回複 悄悄話 回複 '*shiyan*' 的評論 :
小燕子好!含桃花謝杏花開,杜宇新啼燕子來。
慚愧大詩。小詩一首,just practice my English.
五一並周末愉快!
*shiyan* 回複 悄悄話 欣賞英詩佳作!敬仰大詩!

周末問好!



沈漓 回複 悄悄話 謝清痕來訪,帶來春雨一片。周末愉快。
雨落清痕 回複 悄悄話 問候沈先生。 拜讀英文詩作。
登錄後才可評論.