任何人都不該信基督
一個研究基督教的個人資料收集站
正文
（四）
如果你知道曆史，你就知道基督教和《聖經》不僅未能維護和
平，而且要為曆史上那些最血腥、最無必要的戰爭負全部的責任。
你就知道所有的十字軍戰爭純粹是基督教的侵略。你就知道，十字
軍，盡管其對《聖經》、禱告、基督教和他們的上帝的虔誠信仰，
卻一次又一次地在搶奪“聖地”時被打敗。而就象《聖經》的翻版，
十字軍在他們攻占了一個城市時，就屠殺男人、女人和小孩。
然而基督徒卻把《聖經》稱為“上帝的言語”並自稱“有道德”！
如果你知道曆史，你就知道黑暗的中世紀是基督教《聖經》和
基督教被絕對確立的時代。你就知道那是一個最貧窮、最愚昧、最
壓抑、最迷信的時代，你就知道沒有一個時代比它還更邪惡、更不
道德。你就知道對異端的折磨和焚燒是被《聖經》賦予正義的。你
就知道《聖經》為審判異端、折磨和燒死女巫、掠奪孤兒寡母提供
借口。你就知道《聖經》比其它任何一本書引起了更多的仇恨和迫
害，比任何疾病帶來了更大的痛苦。你就知道《聖經》總是人類進
步、科學、文化和求知的最大敵人，是世界上道德、自由和正義的
最大敵人。
如果你知道曆史，你就知道美國是那些遭受《聖經》和英國教
會迫害的人的避難所。你就知道相信《聖經》的基督徒從來就沒有
任何自由的概念。他們總是認為所謂的自由，就是把他們的信仰強
加在別人身上的權利。而你就知道我們國家的締造者關心的第一件
事就是政教分離，建立一個自由的國家和一個自由的民族。你就知
道大多數的締造者是自然神論者，不是基督徒。
如果你知道曆史，你就知道一旦《聖經》被確立，一旦基督教
掌了權，基督徒就折磨、殺害那些懷疑或不同意他們的《聖經》的
人。
而一旦基督徒失去了迫害的權力，他們就毀謗那些他們無法再
加以迫害的人，稱他們為“不道德”。
然而基督徒卻把《聖經》稱為“上帝的言語”並自稱“有道德”！
兩千年來，基督教和《聖經》未能給我們的世界帶來太平與和
諧。事實上，《聖經》一書要對一些人類已知的最殘暴的大屠殺和
迫害負責任。在今天，這些曆史事實從我們的曆史書中被刪除了。
人類現在站在過去和未來之間，麵臨著從未有過的選擇。我們
現在都知道人類很有可能沒有未來，我們將會消滅了我們自己。
如果我們要在這個原子時代獲得生存，我們就必須找到一種新
的思維方式。我們不能再盲目地相信，並憎恨那些與我們的信仰不
同的人。相反地，我們必須找到辦法聯合全人類，消除不必要的界
限和障礙。我們必須找到辦法消除恨的根源。
在這個世界上，我們的許多仇恨和麻煩都是建立在《聖經》是
“上帝的言語”這個錯覺之上的。認為我們正作著上帝的工作，認
為我們有“上帝的言語”指導著我們而我們的使命就是摧毀世界上
的“魔鬼中心”，再也沒有什麽有比這更大的仇恨根源了。在曆史
上，這個錯覺已造成了最為恐怖的戰爭和暴行。這個錯覺可能摧毀
我們的世界！
在今天的世界上，沒有一個衝突不是植根於不同的宗教信仰的。
猶太人、基督徒和穆斯林在黎巴嫩互相謀殺，天主教徒和新教教徒
在愛爾蘭互相謀殺。我們對俄國、對共產主義的仇恨又有多少是因
為它們選擇確立無神論呢。
當我們讀到穆斯林恐怖分子在他們的“聖戰”中開著裝滿炸藥
的卡車開進大樓以身相殉去炸死別人時，我們認識到了那是一種瘋
狂。
當我們聽到基督教的原教旨主義者布道說“與無神的共產主義
不共戴天”時，我們也應該知道，在我們的原子時代，那也是一樣
的瘋狂。
當我們讀到強有力的基督教領導人一再重申中世紀的教條，把
計劃生育和避孕視為不道德，視為反對《聖經》的教導時，我們也
應該認識到，在我們人口過量的世界，那也是一樣的瘋狂。
這樣的教導是屬於過去的，那個充滿了仇恨、戰爭和迫害的過
去，那個充滿了盲目的信仰和宗教錯覺的過去。
今天我們是在為生存而戰。
今天我們必須發現一種新的思維方式。
我們不能再把頭腦埋進迷信的沙土中，而希望“上帝”會來保
護我們，那樣的希望很快就會破滅。那些研究曆史事實的人知道這
一點。那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人帶來了文藝複興，
把人類從黑暗的中世紀拯救出來。
那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人有聰明才智把美國
建成了一個自由的國家。
那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人給了我們科學和理
性的每一項重大進步。
而隻有那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人才能夠帶領
人類進入太平並使人類獲得生存。
《聖經》以及所有其它被稱為“聖書”的書是屬於過去的。如
果人類不能從這些分化我們並引起了這麽多的仇恨的野蠻人的遺物
中成長出來，我們就不會有未來的希望。我們不能生存另一個世代！
如果人類獲得生存，未來的世代將會知道這個時代是“宣傳的
時代”，是因有異見而憎恨的時代。未來的世代將會奇怪在我們的
時代，擁有現代的技術和科學知識的巨大財富，卻仍然植根於過去
那些原始的神話中。他們將會奇怪我們不能看到崇拜一個曆史性失
敗的邪惡和危險。
如果人類能夠在這個宗教的時代獲得生存，未來世代將會看著
我們的戰爭武器而懷疑我們是否心智健全，就象我們看著過去的宗
教時代的刑具而懷疑他們的心智一樣。
（譯按：第四部分是根據兩個不同的部分綜合翻譯的，刪去了有關
美國曆史和當時政策的部分。原文寫於１９８３年）
如果你知道曆史，你就知道基督教和《聖經》不僅未能維護和
平，而且要為曆史上那些最血腥、最無必要的戰爭負全部的責任。
你就知道所有的十字軍戰爭純粹是基督教的侵略。你就知道，十字
軍，盡管其對《聖經》、禱告、基督教和他們的上帝的虔誠信仰，
卻一次又一次地在搶奪“聖地”時被打敗。而就象《聖經》的翻版，
十字軍在他們攻占了一個城市時，就屠殺男人、女人和小孩。
然而基督徒卻把《聖經》稱為“上帝的言語”並自稱“有道德”！
如果你知道曆史，你就知道黑暗的中世紀是基督教《聖經》和
基督教被絕對確立的時代。你就知道那是一個最貧窮、最愚昧、最
壓抑、最迷信的時代，你就知道沒有一個時代比它還更邪惡、更不
道德。你就知道對異端的折磨和焚燒是被《聖經》賦予正義的。你
就知道《聖經》為審判異端、折磨和燒死女巫、掠奪孤兒寡母提供
借口。你就知道《聖經》比其它任何一本書引起了更多的仇恨和迫
害，比任何疾病帶來了更大的痛苦。你就知道《聖經》總是人類進
步、科學、文化和求知的最大敵人，是世界上道德、自由和正義的
最大敵人。
如果你知道曆史，你就知道美國是那些遭受《聖經》和英國教
會迫害的人的避難所。你就知道相信《聖經》的基督徒從來就沒有
任何自由的概念。他們總是認為所謂的自由，就是把他們的信仰強
加在別人身上的權利。而你就知道我們國家的締造者關心的第一件
事就是政教分離，建立一個自由的國家和一個自由的民族。你就知
道大多數的締造者是自然神論者，不是基督徒。
如果你知道曆史，你就知道一旦《聖經》被確立，一旦基督教
掌了權，基督徒就折磨、殺害那些懷疑或不同意他們的《聖經》的
人。
而一旦基督徒失去了迫害的權力，他們就毀謗那些他們無法再
加以迫害的人，稱他們為“不道德”。
然而基督徒卻把《聖經》稱為“上帝的言語”並自稱“有道德”！
兩千年來，基督教和《聖經》未能給我們的世界帶來太平與和
諧。事實上，《聖經》一書要對一些人類已知的最殘暴的大屠殺和
迫害負責任。在今天，這些曆史事實從我們的曆史書中被刪除了。
人類現在站在過去和未來之間，麵臨著從未有過的選擇。我們
現在都知道人類很有可能沒有未來，我們將會消滅了我們自己。
如果我們要在這個原子時代獲得生存，我們就必須找到一種新
的思維方式。我們不能再盲目地相信，並憎恨那些與我們的信仰不
同的人。相反地，我們必須找到辦法聯合全人類，消除不必要的界
限和障礙。我們必須找到辦法消除恨的根源。
在這個世界上，我們的許多仇恨和麻煩都是建立在《聖經》是
“上帝的言語”這個錯覺之上的。認為我們正作著上帝的工作，認
為我們有“上帝的言語”指導著我們而我們的使命就是摧毀世界上
的“魔鬼中心”，再也沒有什麽有比這更大的仇恨根源了。在曆史
上，這個錯覺已造成了最為恐怖的戰爭和暴行。這個錯覺可能摧毀
我們的世界！
在今天的世界上，沒有一個衝突不是植根於不同的宗教信仰的。
猶太人、基督徒和穆斯林在黎巴嫩互相謀殺，天主教徒和新教教徒
在愛爾蘭互相謀殺。我們對俄國、對共產主義的仇恨又有多少是因
為它們選擇確立無神論呢。
當我們讀到穆斯林恐怖分子在他們的“聖戰”中開著裝滿炸藥
的卡車開進大樓以身相殉去炸死別人時，我們認識到了那是一種瘋
狂。
當我們聽到基督教的原教旨主義者布道說“與無神的共產主義
不共戴天”時，我們也應該知道，在我們的原子時代，那也是一樣
的瘋狂。
當我們讀到強有力的基督教領導人一再重申中世紀的教條，把
計劃生育和避孕視為不道德，視為反對《聖經》的教導時，我們也
應該認識到，在我們人口過量的世界，那也是一樣的瘋狂。
這樣的教導是屬於過去的，那個充滿了仇恨、戰爭和迫害的過
去，那個充滿了盲目的信仰和宗教錯覺的過去。
今天我們是在為生存而戰。
今天我們必須發現一種新的思維方式。
我們不能再把頭腦埋進迷信的沙土中，而希望“上帝”會來保
護我們，那樣的希望很快就會破滅。那些研究曆史事實的人知道這
一點。那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人帶來了文藝複興，
把人類從黑暗的中世紀拯救出來。
那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人有聰明才智把美國
建成了一個自由的國家。
那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人給了我們科學和理
性的每一項重大進步。
而隻有那些知道《聖經》不是“上帝的言語”的人才能夠帶領
人類進入太平並使人類獲得生存。
《聖經》以及所有其它被稱為“聖書”的書是屬於過去的。如
果人類不能從這些分化我們並引起了這麽多的仇恨的野蠻人的遺物
中成長出來，我們就不會有未來的希望。我們不能生存另一個世代！
如果人類獲得生存，未來的世代將會知道這個時代是“宣傳的
時代”，是因有異見而憎恨的時代。未來的世代將會奇怪在我們的
時代，擁有現代的技術和科學知識的巨大財富，卻仍然植根於過去
那些原始的神話中。他們將會奇怪我們不能看到崇拜一個曆史性失
敗的邪惡和危險。
如果人類能夠在這個宗教的時代獲得生存，未來世代將會看著
我們的戰爭武器而懷疑我們是否心智健全，就象我們看著過去的宗
教時代的刑具而懷疑他們的心智一樣。
（譯按：第四部分是根據兩個不同的部分綜合翻譯的，刪去了有關
美國曆史和當時政策的部分。原文寫於１９８３年）
當然，舉著《聖經〉〉和道德來打別人的，也為數不少。
carmen318@collectmail.cn
神曾說：“耶路撒冷，你是個戰亂之都。”
世上約90%的戰爭與之有關。
如果你知道曆史，錯的不是聖經，而是人。
一個人去打強，難道是錢的錯？
金錢雖是萬惡之根，但為什麽人人都使用呢？