男兒當自強

徐克改寫曆史，目的是要突現他的主題思想：中西文化衝突下的亂世景觀。 徐克的曆史情結與亂世意識，在《黃飛鴻》一個個故事的塑造中，一步步深化和突現出來。