芮妮•芙萊明演唱的月亮頌MTV

芮奈·弗萊明演唱的月亮頌(音樂會實況)

Renée Fleming sings "Song to the moon" from Dvorak's Rusalka.
http://www.youtube.com/watch?v=7_lbJ1MaDeo

 

芮奈·弗萊明演唱歌劇[水仙女]選曲“月亮頌”(巴黎國家歌劇院實況)
Opéra National de Paris, Bastille, 2001.
http://www.youtube.com/watch?v=LEWcYhwovEQ

月亮頌 ——水仙女的詠歎調

(選自歌劇《水仙女》) [捷]德沃夏克曲

歌劇《水仙女》是捷克作曲家德沃夏克於1900年根據劇作家傑羅斯拉夫·克伐比爾的腳本寫成的一部三幕神話歌劇。1901年3月30日在布拉格民族劇院首演。

水仙女，是一個在歐洲廣為流傳的民間故事：從前，在大森林中的一個湖裏，住著一位仙女。她愛上了人間一個英俊、漂亮的王子。為了變成人，到人間去和王子相會，她不得不求助於女魔巴巴·雅加。女魔告訴她說，到人間去可以，但是，有幾個條件：首先，她必須變成啞巴；其次，如果一旦失去了王子的愛，那水仙女將永遠生活在湖中的最深處，而王子也會遭到不幸。水仙女想到人間去的心切，竟答應了。水仙女來到人間，果然與王子相愛了，在他們舉行婚禮的那—天，王子卻愛上了來賓中鄰國的一位公主。水仙女痛苦不安，隻好遵守諾言，回到湖水深處。不久，王子認識到錯誤，到湖邊呼喚水仙女並請求原諒，可是已無濟於事，最後，他死在湖邊。

《月亮頌》是這部歌劇第一幕裏水仙女唱的一段詠歎調。她對著月亮傾訴了對王子熾熱的愛情，它聽起來有些小調性質，但是實際上它是用降G大調寫成。這首詠歎調是3/8拍，結構是帶反複的單二部曲式，再加上前奏、間奏和尾聲。開始，伴奏部分十分輕盈，富於幻想色彩，描繪了月夜湖麵寧靜的景象，A段有些宣敘調性質，但曲調很美，及至唱到“啊，月亮，留下吧”來了個漸慢處理，接B段，它的詠歎調特點更加突出，旋律極為動人，感情也十分豐富。

然後是七小節過門，描繪清風吹拂湖水，泛起陣陣微波，旋律從頭反複一遍，這時A段後半部曲調稍有變化，最後是尾聲。密集的、同音反複的旋律，表現出愛情的熾烈、感情的激動。最後，旋律發展采用級進的手法，歌詞重複“月亮啊，留下吧！”這一句，是對愛情誠摯的追求。

 (By Lunamia)