武功將軍平階親翁大人墓誌

 

武功將軍平階親翁大人墓誌

    公諱應泰，號平階，吾鄉誠愨（音闕）君子也。祖居楚之北界張家灣，屢代皆忠厚，不染薄俗，時人稱其家有公藝百忍風焉。公賦性質良，秉心恪謹，自幼無讕言，無詭誌，處族黨則親遜不爭，待交遊則和悅不竟，於二人之前，孝行尤篤，故其時太封翁、太夫人家雖不豐而一堂聚順，啜菽飲水，歡如也。長，娶姻母朱氏，伉儷甚篤，夫唱婦隨，潔修馨膳，甚得堂上歡心。道光乙未（道光十五年、1835年）仲秋而升之六弟生，端好雋慧，太封翁、太夫人含怡□弄，視若掌珍，且謂此後螽羽振繩，未艾也。不意家運方屯，升之甫五齡而親翁遽逝，享年三十有八。不數年而太封翁也相繼辭世。當斯時也，兩代孤霜〔孀〕，三尺黃口。空房相對，頻掩泣於蛩機；據地無知，猶肖形於彪子。門祚之衰，亦已甚矣，而親附者又不見矜恤，且踐履之、離逖之，以快其傾軋之誌。幸井太夫人既壽且康，圖艱任钜，教誨撫育，卒為完其家室，俾自成立，不可謂非苦盡甘來之候。乃花門⑵煽亂，屠盡楚城，村落丘墟，流離轉徙，而井太夫人遂以溘逝。升之勉終大事，乃奮臂振興，毅然有功名之誌。時術方建義旆、選士馬、招賢豪，而升之適從左右後先，恂恂唯謹，以兄禮事述，述亦倚而弟之，序齡以六。丁卯（同治六年、1867年）冬，升之□□以從，遇戰則身先士卒，曆著戰功，省圍解後，分師西徇，不一月而元永、廣通、南安（雙柏）、楚雄各州郡次第恢複，大憲重之，奏加協鎮銜、勳勇巴圖魯名號，補授騰越鎮中營遊擊，委署楚雄協篆。太封翁以覃思封武功將軍，宸藻褒榮，光增泉壤，積善餘慶，信有征也。予與升之，友愛最篤，且悉其家世，爰掇崖略，以誌不朽。

騰越總鎮達春巴圖魯姻侄李維述⑴信古氏頓首拜撰

注釋：

⑴李維述：楚雄東瓜上章村人。《清史稿》附其傳於楊玉科傳，《新纂雲南通誌》、宣統《楚雄縣誌》、《楚雄市誌》有傳。宣統《楚雄縣誌》列其名於“孝友”，曰：“李維述，字信古。生有勇略。畜馬貿易。惟凡事順母，為難能。母患咳喘，治未愈。鹹豐初年，地方亂，首辦鄉團，攻克各路，不避艱苦。以軍功曆官協鎮，保提督。時講古人忠孝。同治六年，守楚，賊入城，維述出走。以母咳喘，匿扛箱內，旁雜蠻鑼銅號聲以掩賊。抵省，布政司宋延春、糧儲道彭毓崧題‘忠孝智勇’以旌之。”

⑵花門：即花山門。在居延海北三百裏。唐初在花山門上設立堡壘，以抵禦北方外族。天寶時，花門山為回紇占領。後因以花門為回紇之代稱。杜甫《留花門》詩：“花門既須留，原野轉蕭瑟。”