微信與facebook

 

微信筆記（民主生活會）

項目經理：今天，我們開會的主題就是，如何與當地人相處。大家先說說都遇到些什麽問題。

張三：我說的好多事情，他們都不明白

李四：他們非常懶，眼裏沒活，支一支動一動

王五：身上有味道，還噴香水一股子一股子的真受不了。

劉二麻子：——————

 

Facebook筆記（午休茶話會）

艾妮達：今天，中國人嘰裏呱啦說了半天，我一句都沒聽懂。他們還著急、生氣

廚娘：  中國人喜歡自己下廚，人人都是美食家。真看不出他們有切菜燉肉的本事

阮妮妲：一個個板著麵孔一點兒溫度也沒有。好像，死人臉

佛朗索瓦：哈哈哈，對 對 死人臉

 

微信筆記（民主生活會）

項目經理:各位和當地人說哪國話。

張三：中國話啊

李四：普通話

王五：也不會說別的啊

項目經理：說中國話，當地人能聽懂，你們說快了，我聽著都費勁，南腔北調的

張三：就是看不慣他們

李四：奸懶饞滑

王五：窮B

項目經理：三句半啊，咱們到這裏可不是為仇視世界來的。他們祖祖輩輩就是這麽過的，就像我們世世代代苦逼幹活兒一樣。不容易改變，就要適應。都先從當地語言學起，你們等著人家說中國普通話麽

張三、李四、王五（無產階級群）：（添加有苦難言表情）

 

 

Facebook筆記（午間茶話會）

艾妮達：中國人說的話能聽懂點兒了，昨天跟我打招呼

廚娘：今天中國人指著牛肉、豬肉、雞肉問我咋說

阮妮妲：下次再問，要噶多（禮物） 哈哈

皮卡司機：昨天，幹到很晚才回來。中國人拿了麵包給我。（添加得意表情）

 

 

微信筆記（民主生活會）

張三：嚐嚐香蕉，幾位。沒有防腐劑啊，司機請客

李四：開皮卡的司機都給你買香蕉啦(添加驚訝羨慕表情)

張三：身上沒零錢

王五：還給人家，本來掙不著幾個錢，別欺負人啊

二嘛子：跟他們不那麽起急，搞得我前列腺也不上火了，尿尿挺痛快

項目經理：開始複習單詞，昨天，今天 ，明天

Deepseek :後殖民時代，包容是彼此交融和解最好的途徑

祖瑪菩提：穿山甲殼磨粉衝水服下，治療甲狀腺肥大