日光之下，並無新事
純文字
我是萬州人。盡管在萬州呆的時間不多，自己的故鄉不能忘。 那天無意間，在網上看見網友們搜羅的萬州方言。 乘著周圍無人， 把自己笑了個飽。 但這種方言地方性很強， 沒有在那裏生活過的人，是不能體會出其中的有趣之處的 。也許能遇上幾個有緣的萬州人，博老鄉會心一笑。
(以下轉自網絡)
噠（最具萬州風格的語氣助詞，相當於“了”）
客線兒腦殼（膝蓋）
峽孔角（JIO）腋下
妖元兒（古靈精怪的）
黑區媽孔的（黑漆漆的）
雜（三聲）板兒（小玩意）
男客（男人）
又客（女人）
外兒紅（瓜子）
梭夷子（劈叉）
卡（二聲）一步 (跨一步)
擺別（聊天）
醒醒（不懂事的人）
襖卵將（固執的人）
吃麽和（蹭飯吃）
行市（牛B）
刮二胡（挨批評）
架架兒（背心）
巴扯扯的（挺粘人的）
紮（三聲）起 (以某種好處和某人搞好關係)
豁拋（拍馬屁）
對明（對麵）
豁子（土包子）
拽（一聲）撲趴 ( 摔交)
含踐（淘氣）
刹郭（結束）
搞巢（搗亂）
客（音：kie，一聲）飯（吃飯）
咩業（沒得，沒有）
把連（全部）
拽（zhuai，一聲）個闊轉（摔了一跤）
攏打（到了）
耷（da，一聲）耷（爺爺）
小闊轉（小家夥）
兒娃子（男孩子）
妹兒娃子（女孩）
男客（男人）
又客（女人）
老陽（老娘，老太婆）
羊頂頂兒（蜻蜓）
嘰拉子（知了，蟬）
爪（zhua）滿兒（蚱蜢，蝗蟲）
撚兒（您）
打董董兒（赤膊，光著上身）
打條條兒（裸體）
哭希來呆的（哭泣的）
翁被兒（小被子）
梭梭板（滑梯）
灶媽子（蟑螂）
千翻兒（調皮搗蛋）
癩客包（癩蛤蟆）
撒倆（lia，一聲）（撒嬌）
蔑到（以為）
疙爾包鼓（不平整）
革(gie）蚤（跳蚤）
冒皮皮（吹牛）
衝殼子（吹牛）
麽子（什麽，農村使用頻率較高）
找不倒（不知道）
三根樁（指火葬場。原萬縣殯儀館位於萬開路三公裏處，故代指，此名在萬州傳播甚廣）
琵琶坪（同上，精神病醫院）
搖褲兒（內褲）
樓翻鎮倒的（形容陣仗大）
