如此“外長”：黃誌芳口誤變成政壇笑料

黃誌芳口誤變成政壇笑料 2006-03-11 14:18:36 轉寄 列印 06年03月11日 【本報台北11日訊】台灣“外交部長”黃誌芳的口誤，讓笛卡兒的一句“我思故我在”成為政壇最新流行語，不少政治人物趁機大秀法文，國民黨主席馬英九更因為覺得好玩，還親自致電踼爆黃誌芳錯誤的親民黨張顯耀，用法文跟張顯耀道恭喜。 據東森新聞報道，黃誌芳在立院殿堂的口誤，意外讓“我思故我在”成為政壇新流行，不少政治人物包括親民黨主席宋楚瑜與立委蔣孝嚴，都趁機秀出“我思故我在”的法文，章孝嚴還以法文翻譯，英文解釋。 蔣孝嚴曾經擔任台灣“外交部長”，語言天分奇佳，自不在話下，但是宋楚瑜怎麼也會？宋楚瑜表示，自己以前在政大念過3年法文，當時原本希望到法國去念書，但後來台法斷交而未能成行。 親民黨立委張顯耀也說，宋楚瑜在和他通電話時，因為怕有人竊聽，也會用法文對談。 留法的張顯耀糾正黃誌芳的口誤，還意外促成了國親熱線，張顯耀說，馬英九就打電話給他，表示覺得質詢很好，馬英九還用法文說“非常好、非常好”馬英九也表示，“我說很精採，我特別恭喜他(張顯耀)，好玩嘛。”