若伊的博客

從傳統文化裏發現解決現實問題的方法,在交流過程中尋找令人茅塞頓開的靈感。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

十五的月亮十六圓

(2019-08-30 18:51:07) 下一個

      十五的月亮十六圓

    古往今來,中國人很在意於“十五的月亮” 。
尤其近來那首曆經先有男高音歌唱家董振厚,後有蔣大為、董文華、彭麗媛、龔玥、劉紫玲、卓依婷、黑鴨子組合、許嵐嵐、金永玲、孫燕姿等演唱的《十五的月亮》後,人們心中的月亮幾乎定格於“十五”這個晚上了。這首歌就像那姊妹篇的《在那桃花盛開的地方》的一樣,為戰士們想家,但不能直接唱“家”,隻能唱“桃花”,可以緩解一下心情一樣,十五的月亮成了一個思念、念想的借代物。

    在日本賦予特殊意味的月亮,不止十五,可以說更別有一番情趣的還一個“十三夜”,一個很重要的是“十六夜”,這是可以和“十五的月亮”相提並論的,且比十五的月亮更有心靈“治愈效果”的月夜。
    舊曆的九月十三日晚被稱為“豆明月”、“栗明月”,有的地方稱為“小麥名月”,這一天可以根據當晚的天氣來占卜來年的農作物的收成,所以比中秋的十五月夜還嚴肅鄭重。
   在福岡沿海一帶,這一天是“女人明月”,就像“三八婦女節”一樣,一年之中今天是婦女可以隨意發飆、可以任耍威風的日子。這可能是夜晚神祭的女權中心的傳統。
    在日本賞明月八月十五的明月叫“芋明月”,九月十三日的豆明月(栗明月)要同等觀賞,如果隻觀賞其中一個明月叫“片月見”(Katatsukimi)是不吉利的風俗習慣。所以,賞了“十五的月亮”,不賞十三夜(Juusanya)是對月亮的不敬,會受懲罰的,是有缺憾的。可見賞十三夜是多麽一個重要的話動。

    在古代的日本還有一個特別的月夜;八月十六日晚上賞月的習慣叫“十六夜(Izayoi)”,按照當今的解釋是“十五的月亮十六圓”吧,十五的月亮十六圓是一個天文現象。原因是,農曆的標準是朔一定要落在初一。正常來說,如果朔在初一淩晨,那麽望應該在十五的晚上。因此當朔在初一出現比較晚時,望就出現在了十六。甚至有時能到十七。月亮最圓滿明亮的時刻是在“望”時。 每逢農曆初一,月亮運行到地球和太陽之間,月亮被照亮的半球背著地球,人們看不到月亮,叫做“新月”,也叫“朔”;到了農曆十五、十六,月亮上亮的一麵全部向著地球,於是地球的人們看到了圓圓的月亮,稱為“滿月”,也叫“望”。
    天文專家表示,2016年中秋之後依然是“十五的月亮十六圓”,而且未來直到2020年中秋,才是“十五的月亮十五圓”。
    十六的月亮又稱為“既望”(已經過了最明亮的滿月的意思),日本的古語有“猶予う(いざよう)”的說法,發音和“十六夜”一樣。表示躊躇,遲疑,猶豫等意思。
   是因為十六夜的月亮比較起十五晚上的月亮來要晚些時辰出來(由於周期的關係大約晚50分鍾出現)。在現代日語裏指那些“遲遲沒有進展”,“躊躇不前”,“千呼萬喚始出來”……的境況而言。均源自於十六的月亮。
    含蓄的美總比平鋪直敘的美要優美一些……。
   (略)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.