成功還是快樂？成功並快樂著

在波士頓紀事上看到這個題目，覺得奇怪，失敗當然不快樂，成功能不快樂嗎？
文章是這樣分析的——
   人生總得有個目的，東方人和西方人的人生目的是不同的。東方人的人生目的是成功，西方人的人生目的是快樂。東方人個個希望成功，自己不成功則希望孩子成功。孩子一出生，先由父母鑒定是否有出息，是不是長得眉清目秀天庭飽滿地格方圓，是不是有誌氣。進了學校，老師先講一課頭懸梁錐刺股，然後讓你樹雄心立大誌，時刻準備著，為無產階級革命事業獻出青春等等，待畢了業走出校門開始為柴米油鹽謀，滿眼滿腦子都是誰誰多麽成功，當了大官，誰誰賺了多少萬億的錢，有多麽風光，但從沒有聽說過誰誰活得多麽快樂。
    西方人也有成功。他們認為的成功同我們中國人意識的成功不一樣。西方人成功的動力不在於外界的壓力，也不是為了民族大業更不是為了光宗耀祖，而隻是微不足道的個人興趣。
   東方人，尤其是中國人，對成功的追求幾乎是缺乏道德選擇的，因而被認為是沒有原則的，人們為了達到目的，可以不擇手段。例如，有人為了當官，可以不顧人格，商人為了利潤可以生產假冒偽劣產品，公務員追求成功急功近利，官場就腐敗，科技精英為了追求成功，科技興國就永遠是夢想。總之，追求成功的手段是沒有原則的。
   那麽，快樂有原則麽？文章認為，快樂好像也沒有原則，既不分敵我，又不分貧富。可是快樂有一個最基本的原則，那就是人性。萬事以人為原則，就有了最高原則。而從這一理念生發出來的價值觀，都自然流向仁愛，善良，平等，民主，自由，而不是冷漠，歧視，仇恨，霸道，嫉妒。
   我覺得這篇文章的觀點是缺乏深層次理性分析的，追求快樂是以個人為出發點的，一個人如果隻關心自己的快樂，怎麽能行呢？在自己追求快樂的同時，不可以妨礙別人的快樂的實現。另外，我以為，快樂和成功並不是不共戴天的仇敵。成功的感覺難道不讓我們快樂嗎？我們做一件事情，如果沒有從中得到快樂，我們會把它進行到底嗎？我們由於追求成功的過程而生發出來的熱情或興趣難道不是快樂嗎?
    我還認為，任何追求成功的過程都是一個艱苦而快樂追求的過程，而快樂的心態是搜索成功的引擎。

[melly]

快樂和成功有關，和心境的關係更密切，所謂知足長樂。成功與否也主要看心境。在你看來是成功，在他人看來就未必。中國人習慣把成功的標準量化，例如掙多少錢，當多大官，美國人也許不是（我不是很清楚），但是他們的確很重視自身的興趣。其實，如果人們所作的事情都是自己最愛的興趣，那麽既容易成功也容易快樂。