正文

英語,我的朋友情人助手

(2007-09-23 01:21:09) 下一個

    近來無論是在電視談話節目裏,還是在博友的博文中都經常看到關於“瘋狂英語”的評論。出國以前也曾和公司同事到現場聽過“瘋狂英語”的講座,記得同事被煽乎的異常激動,本虎當時不置可否。幾年後的今天,細想一想無論學英語還是其它任何一種語言,僅憑瘋狂喊叫可不是一種好的方法。
 
    本虎結緣英語的時間與同齡人相比算是早的。這要感謝北外畢業的虎爸媽耳濡目染的功勞。特別要說的是,這種耳濡目染並不是像很多人想像的他們日常用英語對話(每當有朋友問,是不是在家裏我們一家三口用英語對話,本虎都覺得有些可笑,中國人的家庭對話,為什麽用英語呢?),而是他們常常收聽英文廣播,或是引導本虎收看英語教學的電視節目。
 
    70年代及以前出生的朋友一定對“Follow me”--《跟我學》有一些印象吧?那是一部有聲有色的英語教學篇,由一係列由淺入深的情景對話加上胡文仲老師和外籍女老師通俗易懂的講解組成的。本虎在還不認識ABC的時候,就跟著Follow me學會了不少英語對話,據說是語音語調模仿得維妙維肖。那時候不過六、七歲,跟著虎媽去上海探親前,最著急地是問清楚在上海是不是每晚6點半也能看到《跟我學》。不像長大以後,出國前先要搞清楚到那裏還能不能看到《新聞聯播》。
 
    有了小時候的口語基礎,初中開始正式學習英語的時候就顯得輕車熟路,此後無論是中考、高考還是什麽其它的考試,英語都是最為本虎拿分的科目。在中學的六年裏,盡管英語使本虎很有光彩,但在虎眼裏更像一位好相處、好說話不用費太多心思的朋友。特別是高中階段語文才更像我早戀的愛人,牽動這我所有的興奮點。
 
    與英語若即若離地走過大學後,就形同陌路了。本虎那幾年的會計工作與English毫無關係,幾乎將其淡忘。
 
    直到2002年初,做著出國讀研的準備時,才又走進華爾街英語,把老朋友重拾起來。這一重逢,即刻擦出了前所未有的火花,愛上了英語。恕本虎懶惰,因此前專門寫過一篇在那裏學習英語的經曆,不再累述,請到回憶:在“華爾街”的日子裏來看本虎和英語的“愛情故事”。
 
    華爾街英語在很大程度上提高了本虎的口語,而在Webster大學近乎嚴苛的英文寫作課和後來一篇又一篇的英文的案例研究和論文強化著本虎的筆頭能力。盡管開始的那麽早,但是直到30歲,才真正感到走近了這種語言,可以相對自如地運用她了。
 
    從在世界衛生組織的第一次求職麵試開始,英語陪伴著我走進一家又一家公司和國際組織進行麵試。此後,就作為本虎的工作語言,每天至少與她親密接觸八個小時。現在的感覺,她不再想給我帶來好心情的朋友了,因為來自各個國家的同事們都在很流利地用著她,大家水平相當;她也不再是我的情人了,因為用多了、久了,何來激情可言?如今的英語隻是我的一個好助手,幫助我更好地與同事交流、勝任工作。
 
    說到底本虎的感受,學好一門外語,就是要花時間和她在一起,但是死記硬背、大喊大叫可未必是好辦法哦!
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論