讀牧歌女士的印係列和居士先生的唐詩係列有感, 將家裏掛的一些繪畫、刺繡和詩詞書法作品貼出來與大家分享。雖然都不是什麽值錢的東西, 卻凝聚著我們的記憶。老公和我對繪畫和書法都是門外漢,喜歡逛美術館及博物館也僅是附庸風雅吧: )
#1 散步
クロード・モネ(Claude Monet, 1840年11月14日 - 1926年12月5日)法國畫家, 印象派代表人物。這是從波士頓美術館帶回的紀念品之一, 掛在玄關。
#2 紅玫瑰
蜀繡又稱“川繡”,是以四川成都為中心的刺繡品的總稱。產於四川成都,綿陽等地。蜀繡與蘇繡、湘繡、粵繡齊名,為中國四大名繡之一。同時,蜀繡也是一些藝術作品的名稱。
和閨密在成都逛街時買的, 掛在一樓走廊。
#3 京劇臉譜
友人所贈, 掛在正對大門的牆上。
#4 唐詩掛軸
韋應物 滁州西澗
獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
這是一個親戚寫來送給我們的, 被隱去部分是lg和我的名字, 掛在和室。
滁州: 今安徽省滁縣,這是唐德宗二年(781)詩人出任滁州刺史期間,春遊滁州城西郊野兩山之間的溪流所作。這是一首山水詩名篇,詩人通過對比,從“澗邊”寫到“澗中”,以情寫景,借景述意,寫暮春遊西澗賞景與晚雨渡口所見,恬淡的胸襟和憂傷的情懷在詩中自然得到流露。“獨憐”的對象是那澗邊生長在僻靜處的自甘寂寞、安貧守節的野草。詩人不寫春天的桃紅柳綠、惟獨喜歡這種安靜而又有生氣的景色,透露出詩人對潔身自好的人品和歸隱生活的向往。
第二句,詩人從視覺、聽覺兩方麵來勾畫,枝葉茂密的樹木深處,黃鸝唱著悅耳動聽的歌。“深”字既狀寫大樹參天、枝繁葉茂之態,又突出樹林深處的靜;“鳴”字以動襯靜,也為西澗增添生機。
第三四句寫雨中所見所聞。春潮帶著雨水,夜晚急著上漲;渡口無人之小船,獨自打橫在江上。晚潮帶春雨,水勢更急,倘在要道,正是渡船大用之時,不會“舟自橫”;而郊外渡口,行人本不多,此刻更無人,船夫也回家了,空空的渡船隻有悠然漠然了。詩人以“急雨”、“春潮”來顯示靜中有動,又以“無人”和“舟自橫”使動歸於靜。這也是詩人當時的處境很心情的形象寫照,流露出淡淡的憂傷。
詩人在仕途生涯中,憂中唐政治弊端,疾百姓生活疾苦,有誌改革而無力,欲歸隱而不能,常常被出仕、退隱所困擾,隻好不進不退,任其自然。詩人思歸隱,故“獨憐幽草”;自己的無所作為,正像水急之時的野渡舟橫。情入景,景融情,此詩令千古讀書人步入畫境。(鑒賞摘自:唐宋詩鑒賞辭典,湖北辭書出版社)
#5 紺圃即事
「豬頭肉餅」ID解讀之版本: 紺圃即事(二首),(您這是其中一首)
卜居在野曠 寂無塵俗想 疏鍾深夜聞 六根瀉清響 晝讀天竺書
幽窗思恍[這個字打不出來] 犬吠桃花陰 麥浪人來往 最愛晚雨晴 空林反照爽。
「牧歌」ID解讀之版本: 紺圃即事
小居在曠楚 寐無塵俗想 疏鍾深夜聞 六根瀉清響 晝讀天竺書
幽窗思忽晃 犬吠桃花陰 麥浪人來往 最愛晚雨晴 空林返照爽
右所書沈達觀詩 甲申年夏日 劉新德於蜀
紫柏尊者,字達觀,一字真可,晚年自號紫柏。為明末佛教界有數之大師,時稱紫柏大師。其人在明末頗致力於藏經之刊行與佛教文化之推廣。今存之明版《嘉興藏》(即《徑山藏》)即為紫柏所創刻者。晚年被卷入政治漩渦,死於獄中。
和閨密購於四川省詩書畫院, 喜歡書法家清秀的字體, 當時有個別字不甚明了, 隻是領會了大意。
#6 自然的訊息
The message from nature.Nature gives us a sentiment of the tenderness.自然賦予我們溫柔的情感。掛在和室, 和榻榻米很相配。
逛室內裝飾店時隨性而購。
#7 Larkspurs, Peonies and Canterbury Bells 翠雀屬植物、芍藥和風鈴草
Laura Coombs Hills(1859-1952), 美國畫家, 繪於1926左右。這也是從波士頓美術館帶回的紀念品, 掛在餐廳。
#8 年年有餘
友人所贈,掛在廚房。
#9 眺望德魯夫特
ヨハネス・フェルメール(Johannes Vermeer, 1632年10月31日 - 1675年12月15日),十七世紀荷蘭黃金時代繪畫大師, 和倫勃朗、梵高名列荷蘭三大畫家。
在日本購入, 掛於樓梯牆上。
#10 繁花簇錦
蘇繡即蘇州刺繡,其發源地在蘇州吳縣一帶,以蘇州為中心,現已遍衍江蘇省的揚州、無錫、常州、宿遷、東台等地。 蘇繡產地江蘇土地肥沃,氣候溫和,蠶桑發達,盛產絲綢,自古以來就是錦繡之鄉。優越的地理環境,絢麗豐富的錦緞,五光十色的花線,為蘇繡發展創造了有利條件。據西漢劉向《說苑》記載,早在二千多年前的春秋時期,吳國已將蘇繡用於服飾。三國時代,吳王孫權曾命趙達丞相之妹手繡《列國圖》。據《清秘藏》敘述蘇繡“宋人之繡,針線細密,用線一、二絲,用針如發細者為之。設色精妙,光彩射目。”可見在宋代蘇繡藝術已具有相當高的水平。文化古城蘇州,素有“人間天堂”之稱,在這優美環境裏孕育出的蘇州刺繡藝術,亦早已聞名於世。
友人所贈, 掛於樓梯牆上。