我的中國夢 (一) 我要開中國文化圖書中心!

我要開中國文化圖書中心!

來美國時, 身上隻帶幾十個美金, 卻在潛意識的深處帶了滿腹的 “中國夢”,  更具體點老實點說,  就是讓中國文化蜚聲美國的夢.

來美之前, 曾在一家很特別的教中文的學院工作過.  說它特別, 因為它的學生來自世界五湖四海.  雖然那時的中文熱還沒有現在這般熱烙, 但是已經很有苗頭了.  我的印象, 那時來學中文的有相當大的一部分是基於對中國文化的喜愛或興趣, 這些學生基本都是自費來華的.  我有個很好的朋友, 她有位學生有中國血統,  想接觸中文和中國文化, 於是年紀輕輕的就自費來中國作短期中文進修. 就在那短期裏, 他愛上了我這位朋友, 他當時的老師.  很快便成就了一段美好姻緣.

雖然在學院裏我說不上是一個很出色的中文老師, 但是心裏很喜歡這份工作, 因為它很有意義. 隱約覺得自己象在做一種文化橋梁的工; 能傳播自己民族的文化是很榮耀的事情.

一直熏陶於陶醉於中國文化的我, 帶著這份工作和文化的背景, 來到了美國. 

來美不久, 經朋友介紹, 曾在一家台灣人辦的中文學校當過秘書.  這是我第一次接觸海外兒童中文學校. 當時中文學校沒現在這麽多, 感覺校長有很高的文化抱負. 她資金雄厚, 我真是羨慕她有這份資金施展自己的抱負, 實現自己的夢.

我的中國文化夢在我打工的那家書店裏得到了切實的發展.  書店小小陳舊的店麵擠滿了書架.  我們當時有個特別的英文圖書部, 上麵全是英文寫的有關中國文化方方麵麵的書.  就是這麽一塊極小的地方, 吸引了許多的美國讀者.  總有美國人來買有關中國文化的書, 其中佛教, 中醫, 中文是重點.

有一次坐在門市上,  突然就出神的 “想入" 了 "非非”:  我要辦一個中國文化圖書中心!  心裏還出現了一幅藍圖, 中心應該是什麽樣的: 從周口店, 到北京的天壇; 從農耕, 周易, 到中國的哲學, 文學, 藝術, 建築, 醫學, 氣功, 武術….; 從農耕, 孔孟, 到中國曆代民族英雄, 到近代中國的思潮……中心裏要不斷的播放 "梅花三弄" 等等古曲和中國的大好山川,  風土人物, 包括民宅各在內的各式建築傳, 傳統京劇舞蹈......

不久以後, 我 “夢想成真”, 開了我自己的書店.  謀生是其表麵的意向, 深層卻是我那不滅的中國文化意識: 中國文化太恢宏美好,  而世界上還是太少的人知道, 更不用說理解.  文化夢象一鍋熱水, 愛國則是她底下的柴火.

店麵裏幾乎一切設施都是從前身的錄影帶店繼承過來的.  隻有一些不算太舊的架子, 沒有播放電影的設備, 沒有立體音響, 沒有周口店模型, 沒有.....
書店生意非常的艱難. 我不知道應該把它歸因於命運還是什麽. 自己, 一個打工仔, 能有什麽大資本呢?  我才知道,  包括 “文化中心” 在內的貌似清高的上層建築, 沒有經濟基礎是不靈的.

在書店開張的最初幾個月, 為了維持最基本的收支平衡, 為了生存下去, 我就利用開店前的一個半鍾頭,  教起中文來.

** 附錄: 我愛梅花三弄

不知你欣賞沒欣賞過一盤叫做<梅花三弄>的中國古曲音帶，它是由彭修文改編並指揮的古曲交響樂。裏麵十首，無不精粹極品，我喜歡彭修文的這盤作品因為，雖然裏頭都是人們耳聞能詳的古曲，但是他注人了嶄新的風格：更寬泛多層次的音域、更渾厚的音量，從形式上簡言之，他融入了西洋音樂的成素，給這些古老的旋律注入了更大的靈魂力量。

<梅花三弄>是首編鍾協奏曲，我所知沒有人用編鍾來奏它唯有彭修文。全曲展現了一種執著的追求和希望，也可以說表現了一種不放棄的情感、信念和愛, 且是一波高過一波。

<陽關三疊>相反，雖然有其它樂器協奏出寥廓的意境，簫鳴出的主題旋律卻凸顯了揮不去的哀和愁。

<月兒高>是一首難得的氣勢磅礴陽剛之作。

小提琴的<二泉映月>保留了二胡的百轉千回的韻律，同時具有比二胡更寬的音域和表現能力，我感覺整首樂曲簡直就象是作曲者人格精神的外化，雖有哀怨、深歎和遺恨，精神卻是堅強的和深具韌性的。

是這些典型的中國古代風格的曲子包容了西洋交響樂之形式，還是交響樂的模式包容了剛柔一體的中國音樂之魂？這是個有趣的問題。有一點可以肯定，盡管有西洋樂器的介入，這些古曲的華夏靈魂基音基調不變，她每每將我帶到泰山之巔，孔府門前鬆青柏萃；她將我帶上明鏡天池，帶進孤煙大漠．．．但是首先，她總是把我帶回童年。

我書店的一位台灣顧客, 我知道他支持台獨, 卻特別的喜歡我的這盤帶子. 由於是老帶子已經不再版, 在他的請求下, 我幫他轉錄了這盤帶子. 他非常的感激.           



相關文章:   我的中國夢(二) 我的中文輔導生涯
                    百嚐美國夢(六)不怕死的, 當老板嘍!
                    百嚐美國夢 (四) 醜陋的我

[虔謙]

Thank you Rebecca and daleeo, I am so happy to read your comments, thank you so much!

[daleeo]

太棒了；我看到一個中華文化魂

[林貝卡]

Great dream.

[虔謙]

多謝楊子！記住了, 好～～

[楊子]

快開。
開的話，言一聲。
告訴你一些國內的出版社的人。
你也告訴我一些好書。

[虔謙]

多謝夢思得! 你的留言讓我好感動...我可是越來越懂你了。感謝神有你這樣的朋友！...祝好！

[夢思得]

Let me know what I can help.

[虔謙]

謝謝惠蘭, 小艾, 青青, 盒子(盒子謝謝你的建議:) .你們的誇獎如雷貫耳, QQ 我實在擔當不起. 讀下去你們就知道, 我的中國夢, 其實也象我的美國夢一樣, 是點點滴滴的心和身的積累. 如此而已.

謝謝邰有才先生, 我想回國就不同了, 意義大不相同.

madapple, 真的呀？你真夢見了呀？很驚喜，美妙的夢！

非常感謝朋友們！

[madapple]

我也做個夢：夢見自己去逛QQ開的書店

[人間的盒子]

你那書店還開著就好了，再來個on line銷售，這裏的顧客就已經很多了，發了財別忘了是盒子的主意哦。

問好，真佩服。

[苗青青]

有一天你會做成功的，那時，我要到你的中心去補習曆史。

祝你一周平安如意！

[邰有才]

還不如幹脆回國.

[艾麗思筆記]

中國文化圖書中心!

佩服不已,謙謙氣魄不小!

再佩服一下,祝你新的一周順利快樂:))

[惠蘭]

見到你的真容了:文靜卻有想法的女孩子,好!

[虔謙]

謝謝阿蘭, 含蓄點回答...暫時沒開...:)

[阿蘭]

漸漸看到虔謙溫文爾雅包裹著的激情和能量~
現在還開著書店嗎？

[虔謙]

謝謝唵啊吽留言. 聽過你的歌聲, 也去過你那裏好幾回. 很深, 沒有好好研究不敢發評論 :)
你的誇獎我看了有些臉熱...回頭去你那裏多學習是真. 看到你那篇 "什麽是真" 了. 還有有關信仰的許多篇. 回敘.

[唵啊吽]

敬佩！