財經觀察之 759 --- APEC預測亞太地區經濟增長將放緩

亞太經合組織（ＡＰＥＣ）經濟委員會昨日發表年度經濟展望報告說，今年亞太
經合組織２１個成員的整體經濟增長率將為３．５％，低於去年的４．３％。亞太地
區經濟增長放緩的勢頭與高油價、各成員物價上漲以及國際貿易失衡不無關係。

　　亞太經合組織經濟委員會主席李景台說，亞太地區經濟增長下滑主要是由於國際
市場較高的能源價格和美國相對較高的利率。他說，美國為緩解通脹壓力而穩步上調
利率，使其經濟增長呈下降趨勢，而中國、日本、韓國等擁有貿易順差的亞太經合組
織成員會因調整匯率而導致經濟增長出現變動。不過，李景台表示，從總體上看，多
數亞太經合組織成員的經濟增長速度接近或超過了預期，而亞太地區的整體經濟增長
速度仍然超過世界平均水平。

　　報告在預測亞太經合組織地區中長期增長趨勢時認為，區內國內生產總值年增長
率在２００６年至２０１０年期間約為３．６％。報告說，區內經濟體顯示出較為平
衡的經濟增長率，同時也表現出區內經濟整體增長有賴於美國和中國經濟的增長

來源：每日經濟新聞-新華社